"Elnézést hölgyem!" A hangra nézek, ami megállít, ahogy belépek a kórházba. – Van látogatói igazolványa? Nem ez az első alkalom, hogy felteszik nekem ezt a kérdést. – Beteg vagyok – mondom. Két felhúzott szemöldök döbbenten válaszol: "Te vagy a beteg?" és hitetlenkedő üres pillantás követi, amikor megerősítem: – Igen.
én néz egészséges. Szerencsére jelenleg én érez egészséges is. De nekem van áttétes emlőrák.
A hollywoodi rákos ember – kopasz, törékeny, sovány – ábrázolása széles körben elfogadott társadalmi standard lett. Valójában nagy népesség él a rákkal, mint láthatatlan betegséggel.
„Az emberek azt mondják majd: „Hogy lehet rákos, és így néz ki?” – mondja Kelly Crump, a Sport Illustrated fürdőruhás modell, aki gyakran posztol arról, hogy áttétes emlőrákkal él. „Emlékeztet arra, milyen fontos továbbra is beszélni az áttétes emlőrákról, és megmutatni, hogyan nézhet ki, és hogyan néz ki oly sok ember számára. Ez pedig azt jelenti, hogy sokkal nagyobb tudatosságra van szükség."
A rák világában a sztereotípiák normákként érvényesülnek, a felfogás összemosódik a valósággal, a múlt pedig a jelenbe vetemedik. Modern agyunk vitathatatlanul nehezebben tudja kiszámítani azt az elképzelést, hogy egy gyógyíthatatlan betegséggel élünk együtt.
Becslések szerint 168 000 nő él áttétes emlőrákkal Mellrákkutató Alapítvány. Negyedik stádiumú emlőráknak is nevezik, amikor a rákos sejtek az emlőből a test más részébe, például a szervekbe vagy a csontokba utaznak. A diagnózisunk közös szálán túl azonban mindannyiunknak megvan a saját egyedi története és kezelési terve.
A narratívának fejlődnie kell… és elkezdődik. "Az áttétes emlőrák nagyon ijesztő, de egyben nagyon reménykeltő is – és napról napra reménytelibb lesz" – mondja. Marleen Meyers, MD, orvosi onkológus, az orvostudomány klinikai professzora és a New York-i Egyetem Perlmutter Rákkutató Központjában a Cancer Survivorship Program igazgatója. "A túlélésre elsősorban a gyógyítható rákos megbetegedések esetében gondolunk, de úgy gondolom, hogy a túlélés ugyanolyan fontos az áttétes rákban szenvedő betegeknél az életminőség támogatása és javítása érdekében" - mondja Dr. Meyers.
Jelentős lépések történtek a negyedik stádiumú emlőrák prognózisának megváltoztatása érdekében. 2016 óta, kilenc új gyógyszer Az FDA jóváhagyta, segítve a betegeket hosszabb, teljesebb életben – és ezek közül sok megszünteti azokat a látható mellékhatásokat, amelyeket az emberek megtanultak a betegséggel összefüggésbe hozni.
"Az egyik pozitív dolog az emlőrák kezelésének fejlődésében, hogy gyakran nem kell adnunk a kemoterápiát, és mérsékelhetjük azokat a külső mellékhatásokat, amelyeken valaki történelmileg áteshetett" mondja Elizabeth Comen, MD, orvosi onkológus a New York-i Memorial Sloan Kettering Cancer Centerben. "De mivel rendelkezünk ilyen történelmi felfogásokkal, legyen szó akár a családból, akár a filmek arról, hogy hogyan néz ki egy rákos beteg, egyesek megdöbbennek, és azt hiszik, hogy azért, mert valaki nem elvesztették a hajukat vagy nem tűnik lesoványodottnak, hogy talán nem szenvednek. Kibővített lexikonra van szükségünk, vagy elvárnunk kell, hogy a rák nem csak attól függ, hogyan néz ki valaki” – magyarázza Dr. Comen.
Az áttétes emlőrák dichotómiája – a negyedik stádiumú rákdiagnózis terminálissá válhat, és mégis az lehetséges hosszú ideig teljes életet élni ezzel a gyógyíthatatlan betegséggel – kognitív disszonancia. "Az emberek még mindig nem értik" - mondja Amanda Quick, mellrákos betegség. „Életünk végéig kezelésben leszünk. Emberek élő ezzel."
A rák világában az élet olyan, mint egy inga, amely előre-hátra lendül a csúcsokról a mélypontokra, egyik végletből a másikba, és néha csend van az elkerülhetetlen káosztól. A metasztatikus betegség folyamatosan változik; a remisszió még nem lehetséges.
Ennek ellenére élem az életem, valóra váltom az álmaimat. Nem a diagnózisommal határozom meg magam. Amikor őszintén szóba kerül a beszélgetésben – mert része annak, aki vagyok –, úgy érzem, átlépek a gondolatolvasó szerepébe, ahogy a „áttétes mellrákom van” szavak elhagyják ajkaimat. Nézem a velem szemben lévő személyt, aki másodpercenként ezer mérföldet gondolkodik, és azon tűnődöm, hogyan lehetséges ez, amikor félúton vagyunk szerte a világon üzleti úton, bulin találkozva, vagy kávézás közben néhány év után anélkül, hogy látnák egymást.
Amit abban a pillanatban nem látnak, az a félelem a szívemben, valahányszor a PET-vizsgálat eredményére várok; a hegek; mind a hónapokban, amikor a műtét után gyalogjáróra volt szükségem, miután a mellrákom áttétet adott a combcsontjaimban; azok a mellékhatások, amelyekkel nap mint nap élek kezelés amelyet négyhetente adnak be; a pirula, amit minden este lenyelem; az érzelmi súly, amit mindig a kézitáskámban hordanék. Aztán, ahogy megjósolhattam volna, körülbelül két-három másodperc után gyakran azt mondják: "Soha nem tudtam volna. Nem nézel ki betegnek."
Olyan, mint az óramű. És azt hiszem, jó szándékkal mondják, vagy talán pusztán reakcióképes, gondolkodás nélkül. De a megjelenésünk és érzéseink nem mindig lineárisak, és ez az ártatlan megjegyzés elutasító és kiváltó lehet.
„Sok megbélyegzés van a tekintetben, hogy hogyan kell kinéznie valakinek, ha előrehaladott betegsége van, hogyan kell viselkednie, hogyan kell élnie, hogyan kell gondolkodnia. Nagyon sok „kell” van” – mondja Sheila Lahijani, M.D., a Stanford pszichiátriai és viselkedéstudományi docense, valamint a Stanford Cancer Center Pszichoszociális Onkológiai Programjának orvosi igazgatója. „Nagyon nyugtalanító, amikor valakinek megvan a saját szenvedése, és azt mondják neki: „Nos, nem nézel ki olyan betegnek”, mert ez érvényteleníti vagy elveti az illető szenvedését. Mindenki, akinél rákot diagnosztizálnak, szenved valamilyen formában."
Amíg nincs gyógymód a mellrákra, ez örökkévalóság. A metasztatikus betegség kiszámíthatatlan. Egy ismeretlen életet teremt, még akkor is, ha az észrevehetetlen.
"Nem volt masztektómiám. Még nem estem át kemoterápián” – mondja Quick. Az olyan megjegyzések, mint az „Egészségesen nézel ki”, „elengedhetik a jelenlegi kihívásokat vagy a potenciális jövőbeli kihívásokat annak, aki ezzel él” – teszi hozzá Quick.
Az egészséges megjelenést az egészségesnek tekintjük; egy teli hajszál megtévesztheti a körülöttünk lévőket, hogy azt higgyék, minden normális. Az elmúlt másfél évben, amióta mellrákom áttétet kapott, ezt még a legközelebbi barátaim szemszögéből is megtapasztaltam. Az inga a csúcsok felé lendül. Az idő folyamatosan ketyeg. „Nem mintha meg fogsz halni. Jól vagy – mondta nem is olyan régen a barátom. Merész kijelentés volt (főleg, mert mindenki meghal), amit hosszú szünet követett, de tudtam, hogy nem a megértés hiánya miatt mondták.
"Valaki, aki közelebb áll hozzád, sebezhetőbb helyzetben van, mert megsérülhet és veszteséget érezhet. Ez különbözteti meg ezt a személyt valakitől, aki inkább ismerős, és másfajta befektetéssel rendelkezik, vagy nem annyira sebezhető” – mondja Dr. Lahijani.
Megtanultam, hogy ne vegyek sokat magamnak. Az igazság az, hogy nincs tökéletes mondanivaló. „Az a személy, aki ezt a kijelentést mondja [például: „Egészségesnek nézel ki”], vagy úgyszólván ezt a zavart kifejezést fejezi ki, annak is nehézséget okoz, hogy megbirkózzon az elhangzottakkal” – magyarázza Dr. Lahijani. "Talán nem tudom pontosan, hogyan kell megközelíteni az áttétes emlőrákos személyt, tehetetlenség érzése a tekintetben, hogy nos, mit mondjak vagy tegyek, amikor valójában nem erre számítottam?"
A szavak bonyolultak – és ugyanakkor erőteljesek. A szavak sokat számítanak.
"Amikor szavakat választunk, meg kell értenünk, hogy nem az a lényeg, hogy te, mint személy hogyan érzékelnéd ezt a szót. Arról van szó, hogy valaki más technikailag hogyan érzékelné ezt a szót, ha hatást akarsz gyakorolni, vagy ha valami kedveset akarsz mondani” – mondja Crump.
Nehéz dolog. "A metasztatikus emlőrák felveti a halandóság, a halál és a haldoklás témáit, függetlenül attól, hogy az emberek tudatában vannak ennek, vagy sem" - mondja Lahijani. "Ez nem egy mindenki számára megfelelő dolog, mert mások a kapcsolatok, más a dinamika, mások a helyzetek."
Amikor eléggé megbízom valakiben ahhoz, hogy nyíltan megmondjam a diagnózisomat, megnyugtató, amikor azt válaszolják: „Hogyan tudlak támogatni?” vagy tegyen fel kérdéseket, hogy jobban megértse tapasztalataimat. A beszélgetés befelé terelése lehetőséget ad valakinek arra, hogy megossza azt, ami mögötte van. "Általában az együttérzés és a kedvesség kifejezése mások iránt a legjobb megközelítés" - mondja Lahijani.
Egy igazi: "Hogy vagy?" messzire mehet.
Olvasson további történeteket az áttétes emlőrákról.
- Minden, amit az áttétes emlőrákról tudni kell
- A 30-as éveimben járok, és áttétes emlőrákom van
- Kopasz fejem, heges mellem és az általuk inspirált fotózások
Most nézzen meg egy videót egy áttétes emlőrákos beteg utazásáról.
Kövesd az Allure-tInstagramésTwitter, vagyiratkozzon fel az Allure hírlevelérenapi szépségtörténetekért, amelyek közvetlenül a postaládájába kerülnek.
Iratkozzon fel napi küldeményünkre, hogy megkapja a legfrissebb szépségápolási híreket és termékbemutatókat.