13 éves koromban a tükör előtt álltam, és egy dús fekete bélést rajzoltam a szemem belső karimájára. Azelőtt csak különleges alkalmakra és bulikra volt szabad sminkelnem, anyám sminkesként a szememet törölgette. fekete szempillafesték. Gyorsan ázni kezdtek, és amikor pislogtam, a bélés mély, intenzív varázslatával körvonalazódott a szememben.
13 évesen elég idős voltam ahhoz, hogy a saját Kohl szemceruzámat használjam, a Hashmi Kajalt (a kajal hindusztán szó a kohlt jelenti). A koromfekete krém egy piros-fekete tubusban érkezett, mutatós arany applikátorral. Ha Pakisztánnak nemzeti szemceruzája lenne, az Hashmi Kajal lenne. Valójában a dél-ázsiaiak általában használják, bárhol is legyenek, akár Indiában, akár a Közel-Kelet diaszpóra közösségeiben, akár Queensben. Azt tapasztaltam, hogy az Egyesült Államokban is elérhető, annak ellenére, hogy az Egyesült Államok Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hatósága (FDA) betiltott minden olyan terméket, amely kohl vagy kajal színezőanyagot tartalmaz, beleértve a Hashmi Kajalt is. (A kohl és kajal szavakat törvényesen használják marketing kifejezésekként az Egyesült Államokban, gyakran a krémes, gazdagon pigmentált bélések leírására. De színadalékként a kohlt és a kajal - vagy más elnevezéseket, mint például az al-kahal, surma, tiro, tozali és kwalli - az FDA tiltja.)
Mint a pakisztáni amerikai A philadelphiai külvárosban felnövő tinédzser a hagyományos kohl egyfajta talizmán volt. Másképp néztem ki, mint szinte mindenki a városomban. Amikor úgy éreztem, nem tartozom a helyemhez, a szemem a legenyhébb kohl érintésével is azonnal Pakisztánra emlékeztetett, és magabiztosnak éreztem magam szépségemben.
Az eltelt 13 év alatt, amióta először behúztam a szememet, kibővítettem a sminkelési rutinom, de a kohl állandó volt. Felnőtt koromra, amikor a pakisztáni Karacsiban éltem és dolgoztam, az egész arcomat alapozóval és bronzosító, lakkozott falat építeni azok ellen a férfiak ellen, akikkel meg kellett küzdenem a nagymamám szentélyén kívül itthon. De még mindig kajal-t hordtam, a dús pigmentje meghatározta erősen fedő szemem.
Kohl egy varázslat, egy szándéknyilatkozat, egy hatalomakarat. Miután bántalmazó kapcsolatban maradtam, a kohl segített összeszedni a darabokat és újra önmagammá változni. Kohl volt és még mindig az otthonom számomra. Nem számít, hol vagyok, vagy milyen kihívásokkal nézek szembe, ez egy szerény és egyben erős eszköz.
Úgy döntöttem, hogy egy kicsit mélyebbre ások a kohl körüli történelemben, szent gyakorlatokban és vitákban.
Dél-Ázsiában a karajt kis sárgaréz palackokban lehet tárolni. Far Tote által. JW Pei táska. Ékszerek, felülről az óramutató járásával ellentétes irányban: Prounis lánc, medál és gyűrű; Sauer karkötő; Prounis gyűrű; és Sauer-gyűrűt. Kellék-stylist: Samantha Margherita
MitIsFekete szempillafesték?
Ha az Egyesült Államokban egy szemceruza oldalán legálisan kohlt vagy kajal-t látunk, ez egy marketing kifejezés, amely arra utal, hogy az intenzív fekete pigmentekre és a krémes textúrákra gondol. De ezek a bélések nem hagyományos Kohl vas-oxid pigmentekből készülnek (a jellegzetes fekete, piros és sárga tónusokkal). A legtöbb esetben azonos színű adalékanyagokból készülnek modern szemceruza mert az FDA betiltotta a kohl színező adalékokat és a lehetséges egészségügyi kockázatokat.
A hagyományos karamellék vas-oxid pigmenteket tartalmaznak, és többféle formában is megjelenhetnek: krémes rúd vagy ceruza formájában, összenyomható tubusban, vagy porhoz hasonló edényben. Ez utóbbi formát általában kéznél tartjuk vallási célokra, finoman felkenve tiszta ujjal vagy külön applikátorral, de sminkként is használható, ha régi iskolás. (A nagymamám így tartja a magáét.) A hagyományos kohlt a muszlimok "surmának" nevezik, és vallási célokra használhatják; Ramadán idején szemceruzaként is viselhető.
Hagyományos kohl is készült otthon: A hozzávalókat, például a mandulát vagy az aloe verát agyaglámpával lehet elégetni, amely fölött egy tiszta (például bronz vagy réz) lemez felfogja a füstöt. A tányéron összegyűlő kormot összekeverhetjük tisztított vajjal vagy olajjal, így kohl keletkezik – és az anyag krémes állagát és édes illatát adja. Nagyanyáink és dédanyáink így készítették a kozmetikai kajalt, gyakran kis sárgaréz üvegekben tartva.
Függetlenül attól, hogy hogyan készült, a kohl, ha kozmetikai szerként használják, a szem vízvonalaira kerül, így azok kifejezettnek tűnnek anélkül, hogy túlzott erőfeszítéseket tennének. "Ez egy problémamentes, egyszerű termék" - mondja Natasha Ramachandran, egy New York-i modell, aki Indiában nőtt fel. "Nincs sok smink rajtad, és kajal... hozzátesz egy kicsit az arcodhoz. Sok nő ebben keres vigaszt."
A Kohl Conundrum
Afrikában, a Közel-Keleten és Dél-Ázsiában a hagyományos kohl kulturális és kozmetikai alapanyag, de nem nélkülözhetetlen. lehetséges egészségügyi kockázatok: "A legtöbb kereskedelemben előállított kajal fekete vas-oxidja és pigmentjei megemelkedett vezet" - mondja Renuka Thergaonkar, PhD, egy mumbai kozmetikai vegyész. "A hosszan tartó alkalmazás túlzott ólomraktározást okozhat a szervezetben, ami hatással van az agyra."
Az agykárosodás kognitív diszfunkciókhoz és neurológiai rendellenességekhez vezethet. Az Egyesült Államokban az FDA betiltotta a kohlt színadalékként.
Kohl gazdag története mint szent gyakorlat
Dél-Ázsiában a hagyományos kohl felülmúlja a felszíni szépséget, és gyakran használják a gonosz szem elleni védelemként, a féltékeny tekintet ellen, amelyről úgy tartják, hogy végzetes károkat és sérüléseket okoz. "Nemrég eljött hozzám egy menyasszony a sminkjéért, és az anyja azt mondta, tegyek egy pöttyöt kajal a füle mögé [hogy elkerülje a gonosz szemet]" - mondja Syed Zubair, egy karacsi sminkes.
A hagyományos háztartásokban az újszülöttek szemeit finoman kenik meg kohollal, mert az a széles körben elterjedt hiedelem, hogy nem csak a gonosz szemet taszítja, hanem a nap csillogását és bizonyos betegségeket is. Az ájurvédikus gyógyászatban a kohlról azt mondják, hogy gyógyító tulajdonságokkal rendelkezik a szem tisztítására és megfiatalítására, a szakemberek pedig a szemfertőzések megelőzésére használják.
A Kohl használata – egyenesen Karacsiból
Miután a szemét béléssel szegélyezte (a vízvonalon, nem pedig a szempillavonalak mentén, ez a hagyományos kohl használatának klasszikus módja) "nyomjon egy gazdag bronzot árnyékolja be a szempillák tövébe, és [adjon hozzá] még lágyabb színt, például piszkos aranyat, hogy diffúziót hozzon létre” – mondja Bina Khan, a szempillák híres sminkese. Karacsi. „Azt a benyomást fogja kelteni, hogy a bélésed nagyon szépen elkenődött. "