Quannah Chasinghorse tagja aAz A lista, amely azokat a személyeket tiszteli, akik a szépség jövőjét vezetik és alakítják. Két évvel ezelőtt elszánt tinédzser volt, aki az őslakosok földjének és éghajlatának megőrzését hirdette. Manapság Chasinghorse, a Hän Gwich'in és az Oglala Lakota törzs tagja Gucci és Chloé kifutóin járt, és szerepelt Calvin Klein és Chanel kampányában. Mindenben hangot ad népének és szenvedélyeinek, és hagyományos arctetoválásaival szembeszáll azzal a gondolattal, hogy a modell nem több, mint egy üres vászon. Itt tiszteleg a gyökerei előtt – és az emberek előtt, akik elültették őket – az alaszkai Fairbanksben.
Az arizonai Tuba Cityben születtem. Anyám főiskolára járt a Northern Arizona University-re Flagstaffban, így a babaéveim nagy részét ott töltöttük. Ezután Mongóliába mentünk, ahol a nagyszüleim voltak. Végül két évig laktunk ott. Végül folyékonyan beszéltem mongolul, de előtte anyukám feltette a divatcsatornát a tévébe, mert nem voltak szavak, csak kifutóműsorok. Ott ülnék a tévé előtt, megbabonázva. Nagyon megszerettem a modellkedést.
Öt éves voltam, amikor visszamentünk Amerikába. A Transzszibériai Vasúttal Európán keresztül mentünk, és vannak fotók, amin a Dior és a Louis Vuitton előtt pózolok. Visszamentünk Arizonába, hogy anyám befejezhesse az egyetemet, majd Alaszkába költöztünk. Anyám szerette volna megismertetni a testvéreimet és engem a kultúránkkal, és tanításainkkal gazdagítani az életünket [a Hän Gwich'in törzs alaszkából és Kanadából származik]. Kint laktunk az erdőben, egy faházban. Fát kellett vágnunk a tűzhöz. Vadásznunk és horgászni kellett. Bogyókat szedtünk.
Chasinghorse Natasha nagynénje egyéves fiával, Isaac-kal. „Főnök lesz, ha idősebb lesz. Tudom – mondja Chasinghorse. – Sok mondanivalója van! B. Sárgafarkú ruha. Tania Larsson ékszer.
Ahogy idősebb lettem, több időt töltöttem az idősekkel, és kérdéseket tettem fel [kultúránkkal kapcsolatban]. Anyám mindig azt ismételgette nekünk, hogy soha ne felejtsük el, ki vagy és honnan jöttél. Ez csak egy mondás, de ha belegondolunk, olyan mély... mert a vérvonalam, a származásom és a családom több népirtás eredménye. Még mindig itt vagyunk, és megtörjük a ciklust. A fájdalmat hatalommá változtatjuk, és megpróbálunk utat teremteni, hogy mások is kövessék.
14 évesen én voltam az első olyan fiatal bennszülött lány [a törzsemben], aki hagyományos tetoválást kapott valószínűleg több mint egy évszázadon belül. Vártam, [hogy megkapjam első tetoválás] amíg elég képzett nem lettem ahhoz, hogy beszélni tudjak róla, és tudjam, miről beszélek. Azelőtt 12-től csak [szemceruzával] rajzoltam fel.
Chasinghorse anyja, Jody Potts-Joseph (balra) tintával festette le lánya hagyományos tetoválásait, vagyis Yidįįłtoo-t. Mindegyik sor egy-egy nő életében más-más pontot, eredményt vagy felelősséget jelent, és a hagyomány azt diktálja, hogy egy másik nő kézzel piszkálja őket. Chasinghorse első vonala az álla közepén lefelé a nagykorúvá válását jelzi.
Chasinghorse szakszerűen felhordja a műszempillákat az anyjára.
A nénikéim nagy részét képezték a nevelésemnek. Soha nem nőtt fel apám, de nagyon sok rosszindulatú matriarcha volt, akik hatással voltak rám. Gondoskodtak róla, hogy tudjam, hogy a hangom fontos, és hogy hatalmam van ebben. mindent tőlük tanultam. Közvetlenül azelőtt, hogy elmentem az első érdekképviseleti utamra Washington DC-be, részt vettem egy osztályban a törzsi kormányzásról, amelyet az egyik nagynéném tanított. Tehát minden olyan területen, ahol bementem az érdekképviseletbe, mindig volt ott egy nagynéném vagy az anyukám. Sosem éreztem magam egyedül. Mindig erőt éreztem magamban.
Azt akarom, hogy az embereim büszkék legyenek [rám]. Azt akarom, hogy rajtam keresztül éljenek. És nagyon szórakoztató volt ott lenni, hogy megosszák [ennek a fotózásnak] az élményét. Megcsináltuk egymásnak a sminket és a frizurát. Szinte az összes [ékszert és ruhát] az egyik nagynéném készítette kézzel. Az ipar a múltban sajátította el az indián hagyományokat és művészetet, és soha nem ismerte fel, honnan származnak ezek a tervek. Szóval nagyon fontos számomra, hogy felemeljem a saját népemet.
Chasinghorse (középen) "badasz" nagynénjeivel (balról): Carrie Stevens, a törzsi kormányzás docense az Alaska Fairbanks Egyetemen; Princess Johnson, a producer Denali Molly (animációs gyerekműsor, amely egy 10 éves bennszülött lány kalandjait követi nyomon); Natasha Singh, törzsi ügyvéd; és Melissa Charlie, a Fairbanks Native Association igazgatóhelyettese és a Chasinghorse parka tervezője. Stevensről: Joyce Roberts blézer. Lynette Frank fülbevaló és karkötő. Johnsonról: B. Sárgafarkú ruha. Deloole'aanh Ericksonn fülbevaló. Singh: Jason Wu ruha. Lynette Frank fülbevaló. Shaax' Saani of Indigenous Princess nyaklánc és karkötő. Charlie-n: Anthropologie ruha. Lynette Frank fülbevaló.
Néhány hónapja költöztem Los Angelesbe Alaszkából, és ez hatalmas átmenet volt. Hiányzik a családom. Hiányzik az embereim. Nagyon honvágyam lesz, és nagyon vágyom a földre, amikor túl sokáig vagyok betonvárosokban. Ezért rendkívül fontos számomra, hogy kapcsolatban maradjak a kultúrámmal. Ez az identitásom nagy része. Nem csak úgy, mint én magam, hanem mint őslakos ember. Nem lennék itt nélküle.
Ülőszerkesztő: Tchesmeni Leonard. Smink: Amelia Paul-Koyukuk Village.
Ez a történet eredetileg az Allure 2022. márciusi számában jelent meg.Itt megtudhatja, hogyan lehet előfizetni.
Olvass tovább az A List tagjaitól:
- Hogyan használja Amanda Gorman a sminket költészetként
- Molly Burke arról szól, hogy mit kell tenni egy hozzáférhetőbb szépségiparhoz
- Deepica Mutyala olyan szépségápolási termékeket gyárt, amelyeket követői nem találnak
Most pedig hallgass meg egy másik, határokat áttörő modellről:
Ne felejtse el követni az Allure-tInstagramésTwitter.