TL; DR:
Könnyű, K-szépségű hidratáló glicerinből, szkvalánból, karbamidból és kakaómagvajból
Gyors: Az első három szó, ami a fejedbe pattan, amikor azt gondolod, hogy "K-beauty". Újító? Mindenek felett. Játékos? Igen! Hatékony? Biztos. De mi a helyzet: Tiszta? Igen, én sem. Koreát a szépségromlás melegágyaként ismerik-nem annyira vezető szerepet tölt be a tiszta és egyszerű formulákban vagy a természetből származó összetevőkben. De várjon. Van valami amit el szeretnék mondani neked.
Tavaly Szöulba repültem, és több napot töltöttem Myeongdong -ban, egy bevásárlónegyedben, amelynek utcái nagyon sorakoznak, és az üzletek minden elképzelhető szépségápolási terméket szállítanak. Egyesek tele vannak álarcokkal (és csak lepedőmaszkkal), mások színes kontaktlencsével (és semmi más). De volt, amely tele volt növényekkel, kinőtt a falakból és az asztalokból, és magvakból, amelyek üvegedényeket és fiolákat töltöttek. Ez volt a Primera a zászlóshajó és a boltban minden bőrápoló termék tiszta volt (parabénmentes, állati eredetű összetevőktől, ásványolajtól mentes, szintetikus színezékek, mesterséges illatanyagok stb.), és a magvakban lévő erőteljes tápanyagokkal átitatva növények. (Vagy ahogy a szöuli bolt egyik fordítása fogalmaz: "a csírázó pillanat energiájára összpontosít".)
Körülbelül 20 perc után ebben a bőrápoló butikban/üvegházban sétáltam ki a Primera egyik bestsellerével: Alpesi bogyós vizes krém. Úgy érzi, mint egy krém (gazdag), de felszívódik, mint a gél (gyorsan), és hidratál, mint a balzsam (intenzíven). Hidratáló ereje sokrétű, glicerint, szkvalánt, karbamidot, kakaóvajat és még sok mást tartalmaz. És a választott magja? Vadon termő epercsíra, amely az Alpokban virágzik, közel 8000 láb tengerszint feletti magasságban. (Van néhány antioxidánsban gazdag szeder is.)
Hazatérésem után hat héten belül kitisztítottam a vizes vizes krém tégelyemet (ami valójában távolról sem vizes... mert miféle krém ez?). Éjszaka a kezelőszérumom tetején, reggel pedig smink alatt használtam. Szinte a szempilláimig és a dekoltázsomig dörzsöltem. De mivel a közeljövőben nem kell több koreai utazás, az együtt töltött időnk véget ért.
Egészen ebben a hónapban, amikor elhangzott a hír: a Primera és az alpesi vízkrém (a márka ejtette azt a szerencsétlen "-y" -t) megérkezik az Egyesült Államokba. utazás Sephora -ba (bár még mindig nagyon ajánlom a szöuli utazást).