Životni dokaz slavni frizer Chris McMillan zasjeda pet nesuđenih žena u New Yorku i daje im svjež izgled.
U osnovi želim punoću, a netko je stavljao slojeve
unaprijed, ali nije sve bilo miješano.
Pa pošto ste u zasjedi i odlučili ste sjesti
u ovoj stolici
Da.
Učinit ću što želim.
(optimistična glazba)
Ja sam Chris, sad sam u trgovačkom centru koji radi frizuru.
Sada sam frizer u trgovačkom centru.
(optimistična glazba)
Usput, trebaš frizuru.
Znam.
Prošlo je godinu i pol dana.
Nitko više ne nosi dugu kosu.
Nitko?
Ne.
Kao što vidite, Meghan ima jako dugu kosu.
Želi poput usitnjene, predvorja, plaže, valovite frizure.
(optimistična glazba)
Izvoli.
Oh wow.
To je tako slatko.
Da.
[Chris Voiceover] Meghan je jako trebala frizura.
Trebao ju je samo pogledati.
Izgleda da ovdje imate jednu frizuru.
Da.
I jedna frizura ovdje.
Točno.
Volim krupne slojeve.
Da li vi?
Da.
Zašto?
Oni su malo passé, to je malo staromodno.
(optimistična glazba)
O moj Bože.
Sjajno je, mnogo bolje.
Dakle, što su slojevi dulji oko lica.
Da.
Što je za vas mršavije.
Da.
Znaš što mislim?
Ti si tako dobar.
(smijeh)
Samo mislim da je kosa poput tvoje
zapravo je lakše nositi se dulje.
Da.
Nekako želim zadržati tvoju dužinu,
i samo želim uzeti malo težine iz toga.
(optimistična glazba)
Kosa ti je tako gusta.
Nikad nisam vidio ničiju kosu tako gustu kao tvoja.
(optimistična glazba)
Zar se ne osjeća bolje?
Da.
Sviđa li ti se?
Volim to.
Ono što sam učinio je da sam uzeo, vidi kako sada dno
ima malo više sažvakanog nego tupog.
Apsolutno.
(optimistična glazba)
Ošišam joj kosu, pretvorit će se u trokut.
Znate znate na što mislim.
Mhmm.
Treba dobro, mora biti zdravo.
Gle, ovdje je kratko, a pozadi je jako dugo.
Da.
Bili biste izvrsni da pustite da se kosa prirodno osuši.
Vau, ovo je još jedna kosa kose.
Ima više kose nego bilo koje normalno ljudsko biće.
(smijeh)
(optimistična glazba)
O moj Bože.
Ahhhh!
Znaš što mislim?
Bože, izgleda tako dobro.
To je bolje, zar ne?
Da.
(optimistična glazba)
Imaš najgoru frizuru na svijetu.
Da li ja?
Da, zaista.
Prije svega, samo želim da to svi vide.
Ima to, pa ono.
(optimistična glazba)
Tamo.
Bolje?
Povucite ga naprijed, morate ga povući prema naprijed.
U redu.
To je strava.
Vidjeti?
I sad imaš to, malo,
i ta duljina je bolja.
Vidjeti?
Toliko bolje.