Pogledajte što Ponos znači Njujorčanima ove godine

(optimistična techno glazba)

Ponos prema meni znači izraziti tko si

i uzimajući svaki dio vašeg bića

i ne bojeći se to pokazati.

Radi se o samopouzdanju i posjedovanju onoga što jesi.

O tome se radi, biti istinit ono što jesi.

Daje vam priliku da otkrijete tko ste,

i otkriti stvari koje volite raditi,

i obuci se kako se želiš odjenuti,

i osjećati kako se želiš osjećati,

i mislim da otvara mogućnosti za nova iskustva,

sigurno vam otvara um.

Mislim da postaješ vrlo otvoren

kad si ponosan na to tko si.

I način na koji to izražavam ponekad se odijevam kao frajer,

ponekad se odijevam kao djevojka i ponosim se time.

Dakle, to sam ja.

Ponos prema meni znači biti ponosan na ono što voliš raditi.

To znači zabavu. To znači ljubav.

To znači biti svoj.

Sve. Znači obitelj.

(optimistična techno glazba)

[Intervjuirana osoba] Za mene je ponos ljubav i prihvaćanje.

Ljubav pobjeđuje mržnju, i to je samo to doba godine

da imamo mjesec dana posvećen sebi,

i samo smo sretni.

Samo prihvaćamo tko smo

kad svi ostali na svijetu to ne čine.

Svi se okupljaju i osjećaju jedno za drugo

i kroz što prolazimo u svakodnevnom životu,

baš je dobar trenutak

i volimo izraziti tko smo.

Ne zanima nas što netko drugi ima reći o tome.

Ponos mi znači ljubav.

To znači slobodan duh, sloboda.

To znači da nema granica i samoizražavanja.

Sjaji, zabavno je.

Ponos je za mene samo prihvaćanje da je ljubav ljubav je ljubav,

i svatko može voljeti svakoga

bez obzira na spol, rasu, rodni identitet.

[Intervjuirana osoba] Ponos znači biti vjeran sebi

i slavljenje ljubavi,

a u modnom smislu,

izrazite to tako što ćete biti pouzdano lijepi u svemu što radite

i baš me briga što god tko drugi kaže.

To je u osnovi to. Samo budi vjeran sebi. To je to.

Ljubav je ljubav, i mislim da je to tako lijepa stvar

samo predstavljati sebe i samo se voljeti

bez obzira na bilo čije razlike.

[Intervjuirana] U smislu ljepote

i način na koji se predstavljamo,

Sviđa mi se što smo na neki način drugačiji stereotip

i predstavljamo žensku stranu lezbijki,

pa očito postoji hrpa različitih vrsta,

ali volimo se odjenuti pomalo djevojački

i svatko ima svoje sklonosti

i mislim da je to jako lijepo što se svi mogu odjenuti

na koji god način žele, posebno u New Yorku,

i nitko ne sudi.

U New Yorku ne postoji stil

jer se svatko može odijevati na određeni način

i to im znači

i kako žele da ih se percipira.

Ponos mi je jako važan.

Dolazim iz zemlje u kojoj sam nekoliko puta umalo umro

i tako, imam svoje prijatelje.

Svi smo došli u Ameriku kao azilanti

i nakon što smo dobili azil, možemo marširati

i biti dio nečega tako lijepog.

Sretan sam što sam živ, to je prvo,

i sretan sam što mogu uživati ​​u ovome.

Tako da mi ponos mnogo znači.

Podsjeća me na opasnost od koje sam pobjegao

i slobodu koju sada imam.

To je san. Pogledajte gdje smo svi

kao obitelj može slaviti ljubav koju svatko od nas voli.

Mislim da bi svugdje u svijetu trebao slaviti Ponos.

To je ogromna stvar i trebali bismo se prestati boriti

i vjeruj svijetu... i imati slobodu ljubavi.

I nemojte se boriti jedni protiv drugih jer je Bog ljubav

i ljubav će uvijek pobijediti.

(optimistična techno glazba)