क्या इस शब्द का अर्थ बदल गया है? चल बात करते है।
हमने "लंगोट" शब्द का इस्तेमाल काले बालों के लिए एक नकारात्मक अर्थ के रूप में सुना है। लेकिन क्या यह अर्थ समय के साथ विकसित हो रहा है? इस ऑप-एड में, लेखक नोएल वॉकर शब्द के इतिहास, इसके विकास और आज लोग इसे कैसे देखते हैं, इसकी पड़ताल करते हैं।
रविवार की सुबह मेरी दादी के घर पर मेरे और मेरे चचेरे भाइयों ने अपने बालों को गर्म कंघी से सीधा किया। मैं अभी भी चूल्हे पर धातु की कंघी को जलाने, रसोई में धूम्रपान करने वाली आग को सूँघ सकता हूँ। जब तक किसी ने उन्हें बंद नहीं कर दिया, और रसोई के चारों ओर लड़कियों की कतार लग गई, तब तक स्मोक डिटेक्टरों की आवाज़ सुनाई देगी अपने "नैपी" सिर को दबाने के लिए सन पार्लर में सभी तरह से प्रक्रिया के बारे में चिल्लाना होगा खुद। लेकिन इन दिनों, ऐसे दृश्य रोजमर्रा की जिंदगी की तुलना में एक स्मृति की तरह अधिक हैं, यह देखते हुए कि मैं उतनी गर्म कंघी नहीं देखता जितना मैं करता था।
नेटफ्लिक्स का अभी प्रीमियर हुआ नैपिली एवर आफ्टर, सना लाथन अभिनीत। यह वह भूमिका है जिसके लिए अभिनेत्री प्रसिद्ध उसके बाल गुलजार पिछले साल। फिल्म में, लैथन का चरित्र वायलेट एक महिला के रूप में शुरू होता है, जो अपने जीवन में हर किसी के लिए "स्वीकार्य" समझे जाने के लिए अपने बालों को सीधा करने के लिए जुनूनी है। इसमें उसका महत्वपूर्ण अन्य शामिल है, जो उसे लगता है कि उसे प्रस्ताव देने जा रहा है। जब वह नहीं करता है, तो वह पूर्णता के अपने विचार सहित, हर चीज पर पुनर्विचार करना शुरू कर देती है। अपनी घोषणा के हिस्से के रूप में, वह अपना सिर मुंडवाती है और अपने बालों को अपनी प्राकृतिक अवस्था में वापस बढ़ने देती है।
वास्तव में, वायलेट की कहानी, विशेष रूप से उसकी बिग चॉप, एक ऐसा अनुभव है जो पश्चिम की कई अश्वेत महिलाओं ने अनुभव किया है। दशक के अंत के बाद से, हमने अधिक अश्वेत लोगों को गले लगाते देखा है और अपने प्राकृतिक बालों का जश्न मना रहे हैं. इंस्टाग्राम पर #teamnatural हैशटैग में कर्ल और किंक वाली महिलाओं की पांच मिलियन से अधिक पोस्ट हैं; उन्हें स्टाइल करना, उन्हें धोना, उनकी चोटी बनाना, उन्हें सुंदर मोम-मुद्रित पगड़ी में लपेटना। YouTube की एक सेना है प्राकृतिक बाल प्रभावित करने वाले जिनके बालों की देखभाल के टिप्स और स्टाइलिंग ट्यूटोरियल कुछ ही क्लिक और कीस्ट्रोक्स के साथ उपलब्ध हैं। फेसबुक पर, महिलाएं समर्पित समूहों में प्राकृतिक बालों की सभी चीजों पर चर्चा करती हैं। यह कहना कि ये सभी घटनाक्रम अद्भुत हैं, एक ख़ामोशी होगी।
लेकिन अब जब प्राकृतिक लोग अपनी बनावट को अपना रहे हैं, तो मैं मदद नहीं कर सकता लेकिन "एन" शब्द के बारे में सोचता हूं - नहीं, वह नहीं। रूमाल. यह शब्द वह है जिसका उपयोग बहुत कसकर कुंडलित, गांठदार काले बालों के नकारात्मक विवरण के रूप में किया गया है। "अपने अपमानजनक रूप में, नैपी एफ्रो-बनावट वाले बालों की सूखी, मोटे, उलझी हुई विशेषताओं को संदर्भित करने का एक नकारात्मक तरीका है," बताते हैं शालीन-काये डेनहम, ब्लॉगर और प्राकृतिक बाल प्रभावक। "इसका उद्देश्य अद्वितीय, जादुई, स्वाभाविक रूप से सुंदर और गौरवशाली का अपमान करना है।"
हालाँकि, मैंने काले लोगों के बीच केवल एफ्रो-बनावट वाले बालों के लिए एक वर्णनकर्ता के रूप में इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द सुना है, लेकिन जरूरी नहीं कि एक अपमानजनक तरीके से। मैं मदद नहीं कर सकता, लेकिन आश्चर्य है कि क्या अभी भी, कुल मिलाकर, शब्द के साथ एक नकारात्मक दृष्टिकोण जुड़ा हुआ है। क्या यह अभी भी आक्रामक है? और वैसे भी नैपी बालों से क्या दिक्कत है?
डेलावेयर विश्वविद्यालय में अफ्रीकी-अमेरिकी अध्ययन की प्रोफेसर और लेखक तनीषा फोर्ड बताती हैं, '' 'नैपी' शब्द आपत्तिजनक है या नहीं, यह संदर्भ पर निर्भर करता है। लिबरेटेड थ्रेड्स: ब्लैक वीमेन, स्टाइल, एंड द ग्लोबल पॉलिटिक्स ऑफ़ सोल. "संदर्भ निश्चित रूप से मायने रखता है जब एक शब्द कहते हैं जिसका इतना भारित इतिहास है। सदियों से, बालों की बनावट का उपयोग नस्लीय अंतर और एक नस्लीय पदानुक्रम स्थापित करने के लिए किया जाता रहा है, जहां सीधे बाल यूरोपीयपन या सफेदी से जुड़े थे, और किंकी बाल अफ्रीकीपन से जुड़े थे या कालापन। बालों की बनावट में इस तरह के अंतर की ओर इशारा करते हुए दास मालिकों को दास महिलाओं और पुरुषों की निंदा करने और उन्हें दंडित करने की अनुमति मिलती है। ”
फोर्ड ने आगे बताया कि हाल के वर्षों में, "लंगोट" का उपयोग सांस्कृतिक हथियार और प्रेम शब्द दोनों के रूप में किया गया है। "उदाहरण के लिए, जब फ़्यूजी ने 1994 में अपना ट्रैक" नैपी हेड्स "जारी किया, तो मैंने देखा कि हमारी अफ्रीकी जड़ों और भूरी त्वचा के उत्सव के रूप में," वह कहती हैं। "लेकिन मुझे यह शब्द अत्यधिक आपत्तिजनक लगा जब कुख्यात रेडियो शख्सियत डॉन इमस ने 2007 में रटगर्स यूनिवर्सिटी की महिला बास्केटबॉल टीम के सदस्यों को 'नैपी-हेडेड होज़' कहा। उनकी आरोपित टिप्पणियों से हंगामा मच गया और इमस को निलंबित कर दिया गया।
बेशक, इमस के शब्द का प्रयोग बहुत से लोगों के लिए स्पष्ट रूप से (और बेहद) आक्रामक था, लेकिन क्या शब्द का अर्थ बदलता है, कम से कम जब काले समुदाय में कोई ऐसा कहता है? मैंने कई लोगों से पूछा और पाया कि इसका उत्तर शब्द के इतिहास जितना ही जटिल है।
“मेरे घर में, लंगोट शब्द का इस्तेमाल तब किया जाता था जब हमारे बाल नहीं कटते थे। इसलिए मैंने हमेशा इसे घुंघराला, उलझा हुआ, या चिकना नहीं समझा," कहा कर्टनी डेनिएल, प्राकृतिक बाल ब्लॉगर, प्रभावशाली, और के सह-संस्थापक ब्लैक गर्ल फ्लाई मैग. "बेशक, मुझे जल्द ही पता चला कि यह विशेष रूप से गांठदार बालों की बात कर रहा था जो आकर्षक नहीं थे, सुंदर माने जाते थे, या 'अच्छे' बाल थे।"
फोर्ड के लिए, शब्द, विशेष रूप से "हेडेड" शब्द के साथ संयुक्त रूप से, अस्वाभाविक व्यवहार लक्षणों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया गया था। "नैपी बाल बाल थे, बच्चों के रूप में, हम थे - सूक्ष्म रूप से और कभी-कभी इतने सूक्ष्म रूप से नहीं - 'खराब' और 'अनियंत्रित' के रूप में सोचने के लिए उठाए गए," उसने प्रतिध्वनित किया। "लेकिन तब" नैपी-हेडेड "का एक अर्थ भी था जो केवल बालों की बनावट के बारे में नहीं था। किसी को बुरा बच्चा कहने के लिए यह शॉर्टहैंड बन गया, यह दर्शाता है कि वे नियंत्रण से बाहर थे या उनके पास अच्छा घरेलू प्रशिक्षण नहीं था। इसलिए जब कोई कहता है 'अपनी नैपी सिर वाली गांड नीचे बैठो' तो वे अनिवार्य रूप से कह रहे हैं, 'अपने गैर-व्यवहार वाले गधे को नीचे बैठो।' नैपी एक ऐसा शब्द है जिसे मैं आमतौर पर बचपन से जोड़ता हूं।"
डाना ओलिवरयाहू लाइफस्टाइल में सौंदर्य निदेशक, का कहना है कि टेंपल यूनिवर्सिटी में अंडरग्रेजुएट के रूप में उन्होंने शब्द की व्युत्पत्ति सीखी थी, लेकिन वह हमेशा जानती थीं कि यह एक सकारात्मक शब्द नहीं है। "डीप साउथ में पले-बढ़े, उस शब्द का हमेशा एक नकारात्मक अर्थ होता था, और बुजुर्ग इसका इस्तेमाल युवा अश्वेत लड़कियों को संदर्भित करने के लिए करते थे 'अनकम्प्ट' या 'अनकॉम्बेड' बाल, "वह कहती हैं। "मुझे अपने प्राकृतिक बाल पसंद हैं। इसे लंगोट मत कहो क्योंकि यह मेरी है। यह खूबसूरत है। और मैं इसे वैसे ही पहनूंगा जैसे मेरी आत्मा चाहती है।"
"नैपी मेरे लिए आक्रामक नहीं है," कियारा लात्रे, के संस्थापक और सीईओ कहते हैं @naturalhairloves. "कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह किससे आता है, यह मेरे लिए उन्हें प्रबुद्ध करने, या इसे आगे बढ़ने के लिए बस एक क्षण है।"
फिर भी, डेनहम इस बात से सहमत हैं कि हालांकि यह उनके लिए व्यक्तिगत रूप से परेशान नहीं है, यह कुछ बुरे अतीत के अनुभव ला सकता है। "जबकि यह शब्द कुछ लोगों के लिए कुछ दर्दनाक यादों को ट्रिगर करता है (यह इस बात पर निर्भर करता है कि इस शब्द का उपयोग कैसे किया जाता है), हर कोई इस शब्द का उपयोग नकारात्मक अर्थ के साथ नहीं करता है। यह अपमान के बजाय केवल हमारे अयाल की बनावट का वर्णन कर सकता है। हाल के वर्षों में, शब्द की अधिक स्वीकृति हुई है।"
हार्पर्स बाज़ार वरिष्ठ डिजिटल फैशन संपादक क्रिसी रदरफोर्ड समान भावनाएँ हैं। "मुझे लगता है कि यह स्वाभाविक रूप से अपमानजनक अर्थ के लिए बनाया गया है, लेकिन यह वास्तव में मुझे परेशान नहीं करता है," वह बताती हैं। हालांकि, वह उल्लेख करती है कि यह इस बात पर निर्भर करता है कि इसका उपयोग कौन करता है। "क्या मुझे अपने बालों के संदर्भ में एक गोरे व्यक्ति का उपयोग करना चाहिए? बिलकुल नहीं।"
जेसिका एंड्रयूज, किशोर शोहरत फैशन फीचर संपादक, इस बात से सहमत हैं कि "लंगोट" शब्द की आपत्तिजनकता प्रासंगिक है। "मैं किसी ऐसे व्यक्ति को पसंद नहीं करती जिसके बाल 'लंगोट' नहीं कह रहे हों," वह बताती हैं लुभाना। "उस ने कहा, वह यह भी जानती है कि अश्वेत समुदाय के भीतर, इसका अधिक सकारात्मक तरीके से उपयोग किया जा सकता है। "[मुझे कोई आपत्ति नहीं है] अगर इसे गर्व और प्रेम के शब्द के रूप में प्रयोग किया जाता है, " वह बताती है, इस शब्द की तुलना कुछ महिलाओं के बीच "कुतिया" शब्द के सुधार के लिए की जाती है।
फैशन और सौंदर्य पत्रकार कहलाना बारफील्ड ब्राउन शब्द के पीछे के दर्दनाक इतिहास को भी स्वीकार करती है और कहती है कि वह आमतौर पर इसका इस्तेमाल नहीं करने की कोशिश करती है। लेकिन, वह इस भावना को प्रतिध्वनित करती है कि अगर कोई अन्य अश्वेत व्यक्ति ऐसा कह रहा है तो इसका एक अलग अर्थ होता है। "यह एक बात है अगर हम इसे एक दूसरे के लिए उपयोग कर रहे हैं, जिस तरह से हम इसे परिभाषित करते हैं और इसका उपयोग करते हैं, लेकिन यह है हमारे समुदाय के भीतर. किसी बाहरी व्यक्ति के लिए, आप उस शब्द का उपयोग नहीं कर सकते। मुझे पता है कि कुछ लोग कहेंगे, 'अच्छा क्यों ओह, क्यों?' लेकिन - आप बस नहीं कर सकते।"
स्पष्ट रूप से, "लंगोट" शब्द का एक जटिल अर्थ है, भले ही ऐसे लोग हैं जो इसे विशेष रूप से अपमानजनक नहीं मानते हैं। जिन लोगों से मैंने बात की, उनके लिए शब्द के समस्याग्रस्त अर्थ बने हुए हैं, और वे इसके प्रति सचेत हैं। यद्यपि यह बालों के समान बनावट का वर्णन करता है जैसे "किंकी" और "कोइली" शब्द, वे शब्द सामान "लंगोट" के साथ नहीं आते हैं। दिन के अंत में, यह शब्द अश्वेत लोगों के अपमान के रूप में शुरू हुआ, और यह एक ऐसा इतिहास है जिसे हम में से बहुत से लोग ध्यान में रखते हैं।
हालाँकि, समय बदलता है और संदर्भ के आधार पर शब्द का अर्थ अधिक तटस्थ अर्थ लेता है, या कुछ द्वारा पुनः प्राप्त किया जा रहा है, संभवतः उन तरीकों के समान है जिनमें अन्य एन-शब्द रहा है - फिर से, कुछ लोगों के लिए, हालांकि किसी भी तरह से नहीं। किसी भी तरह से, "लंगोट" या नहीं, अजीब काले बाल सुंदर हैं - कोई फर्क नहीं पड़ता कि कोई आपको क्या बताने की कोशिश करता है।
अधिक प्राकृतिक बाल कहानियां देखने के लिए:
- इन महिलाओं ने एक क्रांतिकारी "बबल ब्रैड" तकनीक बनाई
- यहाँ सभी बेबी हेयर स्टाइल प्रेरणाएँ हैं जिनकी आपको कभी आवश्यकता होगी
- यह महिला साबित करती है कि प्राकृतिक बाल यूनिकॉर्न उपचार भी प्राप्त कर सकते हैं
अब, रूबी रोज़ को 9 चीजें आजमाएं देखें जो उसने पहले कभी नहीं की हैं: