चिम्मांडा नोजी अदिची को नंबर 7 का चेहरा बनाया जाना कोई ब्रेकिंग न्यूज नहीं है। नाइजीरियाई मूल के लेखक को ब्रांड के नंबर 7 मैच मेड स्किन टोन एनालिसिस के विज्ञापनों में दिखाया गया है इन-स्टोर सेवा जो आपको एक डिवाइस की मदद से अपना सही फाउंडेशन शेड ढूंढने में मदद करती है) अक्टूबर से 2016. लेकिन के साथ वाशिंगटन पर महिला मार्च कुछ ही दिन दूर, अदिची का महिला सशक्तिकरण का शक्तिशाली संदेश और भी प्रासंगिक हो गया है। वह आत्म-प्रेम और आत्म-स्वीकृति को बढ़ावा देती है। वह आमतौर पर आयोजित लिंग मानदंडों का मुकाबला करती है। उनका मानना है कि आप एक नारीवादी और प्रेम श्रृंगार हो सकते हैं। लेकिन मुझे उसके मुंह में शब्द मत डालने दो। मैं माइक को अदिची को सौंप देता हूं, जो हमें एक बार फिर याद दिलाता है - और हमारे इतिहास में ऐसे महत्वपूर्ण समय पर - हम सभी को नारीवादी क्यों होना चाहिए। और फिर शायद लाल लिपस्टिक पर फेंक दें।
मुझे मेकअप के साथ अपने निजी संबंधों के बारे में बताएं।
"मुझे हमेशा मेकअप पसंद आया है। दरअसल, मुझे नहीं पता कि क्या यह सच है। मुझे एक किशोरी के रूप में मेकअप पसंद आया, और फिर मैं मेकअप में दिलचस्पी न लेने के दौर से गुज़री, और फिर मैं इसे पसंद करने के लिए वापस आ गई। मैं पहले ही नाइजीरिया में प्रकाशित हो चुका था, लेकिन जब मैं यू.एस. आया, तो मैं प्रकाशित होना चाहता था, मैं एक लेखक के रूप में गंभीरता से लिया जाना चाहता था, और मैं जल्दी से एहसास हुआ कि एक ऐसी महिला से एक निश्चित छवि की अपेक्षा की जाती है जो रचनात्मक या बौद्धिक रूप से 'गंभीर' है, और उस छवि में जरूरी नहीं कि इसमें शामिल हो मेकअप। इसलिए मैंने इसे कुछ वर्षों के लिए पहनना बंद कर दिया क्योंकि मैं चाहता था कि मुझे गंभीरता से लिया जाए। फिर किसी बिंदु पर मुझे एहसास हुआ कि मुझे मेकअप पसंद है, मैं यही हूं, और मैंने इसे फिर से पहनना शुरू कर दिया।
"मैं नहीं चाहता कि ऐसा लगे कि यह एक बहुत ही सरल, सीधी यात्रा थी। कुछ बिंदु पर मुझे एहसास होने लगा कि इस विचार में कुछ गड़बड़ है कि यदि आप एक महिला हैं और आपकी रुचि है उन चीजों में जो परंपरागत रूप से स्त्रैण हैं, तो किसी तरह इसका मतलब है कि आप संभवतः गंभीर, या नारीवादी, या बौद्धिक नहीं हो सकते। और मैंने अभी सोचा था कि इसके बारे में कुछ गहरी समस्या है, कई कारणों से लेकिन सबसे महत्वपूर्ण है: अच्छा, क्यों नहीं? मेरा मतलब सच में, क्यों नहीं? और यह महसूस करते हुए कि उस विचार का आधार दुर्भावना से [हमारे समाज में] आदर्श के रूप में आता है, इसलिए निश्चित रूप से वह सब कुछ जो परंपरागत रूप से स्त्री है, संदिग्ध हो जाता है।"
यह मेरे अगले प्रश्न की ओर ले जाता है - कुछ ऐसा जिसके बारे में हमने बात की है फुसलाना बहुत हाल ही में—कि अभी मेकअप में दो कहानियां हो रही हैं। हमारे पास एलिसिया कीज़ हैं जो बिना मेकअप के आंदोलन का प्रचार कर रही हैं, और फिर इंस्टाग्राम पर एक पूरा समुदाय है जो इसे इसकी महिमा के साथ मनाता है। हम उस बिंदु पर कैसे पहुंचें जहां हम सब ठीक हैं कि हम अपना मेकअप कैसे करना चाहते हैं और जो कुछ भी है उसे पूरी तरह से स्वीकार करना चाहते हैं?
"यह एक अच्छा सवाल है, और काश मेरे पास इसका जवाब होता। मुझे लगता है कि [इसके बारे में] अधिक बातचीत करने से फर्क पड़ता है। यहां एक उदाहरण दिया गया है: मेरे नंबर 7 अभियान के लंदन लॉन्च के लिए, उन्होंने इस बातचीत को मेरे साथ और कई दिलचस्प, शानदार महिलाओं के साथ स्थापित किया, जो सभी अलग-अलग काम करती हैं। एक व्यवसायी, एक पत्रकार, एक महिला थी जो टीवी वृत्तचित्र करती है, और हम वहां एक घंटे तक बैठे रहे और मेकअप के बारे में बात की। मुझे बाद में याद आया कि लगभग हम सभी कह रहे थे कि ऐसा कभी नहीं हुआ था। यह वास्तव में, एक अजीब तरह से, इन महिलाओं को देखने की पुष्टि कर रहा था जो शानदार, दिलचस्प और सभी प्रकार की विचारशील, अद्भुत चीजें कर रही हैं, यह भी बता रही हैं कि उन्हें मेकअप कैसे पसंद है। मुझे यह सोचकर याद है कि यह लगभग क्रांतिकारी लग रहा था, हालाँकि ऐसा नहीं होना चाहिए।
"तो क्या हुआ अगर हमारे पास इनमें से कई और रूपांतरण थे? क्या होगा अगर हमारे पास ऐसी महिलाएं हों जो दुनिया में अद्भुत, महान काम कर रही हैं, यह भी स्वीकार कर रही हैं कि स्त्रीत्व उनके लिए महत्वपूर्ण है? पसंद करने वाले लोगों के लिए जगह बनाना ज़रूरी है एलिसिया कीज़, जिनके लिए मेकअप का मतलब कुछ नकारात्मक है, क्योंकि मुझे लगता है कि महिलाओं पर इस तरह से मेकअप पहनने का दबाव हो सकता है कि यह छुपाता है कि वे कौन हैं। मेरा मतलब है, किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में जो मेकअप पसंद करता है और नंबर 7 का चेहरा है, मैं वास्तव में एक टन मेकअप नहीं पहनता, और मुझे इसके बिना अपना चेहरा काफी पसंद है। लेकिन मैं भी वास्तव में खुश हूं जब मुझे मेरी बिल्ली की आंख मिलती है या जब मैं अपनी भौहें करता हूं और वे बहुत अच्छे लगते हैं-यह सिर्फ मेरे दिन को बेहतर और उज्जवल महसूस कराता है।"
क्या आपको लगता है कि यह सोशल मीडिया मेकअप ट्रेंड हमें पीछे की ओर ले जा रहा है? क्या यह नकारात्मक बात है?
"कभी-कभी मुझे चिंता होती है क्योंकि मुझे ऐसा लगता है कि हर कोई एक जैसा दिखता है - जैसे स्टैंसिल-इन आइब्रो जो हर कोई करता है वह वास्तव में मूर्खतापूर्ण लगता है और यह उबाऊ है। मुझे मौलिकता का विचार काफी पसंद है, और मुझे लगता है कि मेकअप वास्तव में वह बनाने के बारे में होना चाहिए जो हम पहले से कर रहे हैं थोड़ा बेहतर दिख रहा है या, पत्रिका-बोलने के लिए, 'चीजों को पॉप बनाओ'। लेकिन शायद चिंता की बात नहीं है बहुत इसके बारे में बहुत कुछ, क्योंकि मुझे लगता है कि YouTube और Instagram बहुत युवा हैं। मैं अपनी उम्र की बहुत सी महिलाओं को नहीं देखता, और मैं 39 साल की हूं, मुझे वास्तव में उस तरह का लुक पसंद है। जब आप छोटे होते हैं तो आपको कुछ करने की अनुमति होती है। अगर आपसे 20 साल की उम्र में ठीक से समझदार होने की उम्मीद की जाती है, तो यह थोड़ा चिंताजनक है, क्योंकि जब आप 50 साल के होंगे तो क्या होगा? तभी आपको समझदार होना चाहिए।"
आपको मेकअप इतना पसंद क्यों है?
"मुझे यह क्यों पसंद है? मुझे यह पसंद है क्योंकि मुझे यह पसंद है। मेरा एक हिस्सा है जो अति-बौद्धिक मेकअप के लिए थोड़ा प्रतिरोधी है। उदाहरण के लिए, मेरे मित्र हैं जिनके साथ मेरी ये बातचीत हुई है, और वे इस बारे में बातें करेंगे फैशन और मेकअप जैसे, 'यह वास्तव में स्वयं की चेतना के बारे में है।' और मुझे पसंद है, नहीं। यह बस है मेकअप। यह फैशन है। यह स्वयं की कमबख्त चेतना के बारे में नहीं है। मुझे कभी-कभी लगता है कि बुद्धिमान महिलाओं को लगता है कि हमें अपनी पसंद की हर चीज़ के बारे में यह बौद्धिक मुखौटा बनाने की ज़रूरत है, और हम इसके पीछे छिप जाते हैं। मुझे मेकअप पसंद है क्योंकि मुझे मेकअप पसंद है। और मुझे लगता है कि यह भी सिर्फ इंसान होना है। मुझे पता है कि जब मैं अच्छे मूड में होता हूं और मुझे आईने में देखने का तरीका पसंद आता है, तो यह मेरे दिन को बेहतर बनाता है; इससे मुझे खुशी मिलती है। दूसरी ओर, जब मेरा दिन अच्छा नहीं चल रहा होता है तो मैं वास्तव में मेकअप नहीं करना चाहती। जब मैं अच्छी जगह पर नहीं होता तो मेकअप जरूरी नहीं कि मेरा दोस्त हो।"
आप इस भूमिका में अब कुछ महीनों के लिए नंबर 7 के चेहरे के रूप में हैं। इस अवसर का लाभ उठाने के बाद आपने क्या सीखा?
"उस नंबर 7 में वास्तव में अच्छा आईलाइनर है, और मुझे अपने ऊपरी ढक्कन पर उनके हरे रंग का आईलाइनर बहुत पसंद है। तो यह एक बड़ी बात है जो मैंने सीखी है। लेकिन यह विचार कितना व्यापक है कि गंभीर महिलाओं को मेकअप में दिलचस्पी नहीं लेनी चाहिए। मुझे पता है कि ऐसे लोग हैं जिन्होंने कहा है, 'ओह, कितना आश्चर्य की बात है। उसे नारीवादी होना चाहिए और वह एक मेकअप ब्रांड का चेहरा है।' और मुझे यह बहुत दिलचस्प लगता है। कुछ मायनों में मुझे लगता है कि यह अवचेतन रूप से मेरे द्वारा ऐसा करने के लिए हाँ कहने के कारण का हिस्सा हो सकता है, क्योंकि यह प्रामाणिकता की ओर इस यात्रा का हिस्सा है। अगर मैं कौन हूं, इस बारे में सार्वजनिक होना सिर्फ एक महिला के लिए अच्छा और उपयोगी है, तो मुझे लगता है कि यह मेरे लिए सार्थक है।"
आपकी राय में, नाइजीरिया और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच सौंदर्य संस्कृति कैसे भिन्न है?
"नाइजीरिया में लोग 275 उत्पादों का उपयोग करते हैं, और यू.एस. में वे 200 का उपयोग करते हैं [हंसते हुए]. मेरे पास आपको यह बताने के लिए एक छोटा सा किस्सा है: मेरा एक दोस्त है जो शौकिया मेकअप आर्टिस्ट है। नाइजीरिया में कॉर्पोरेट जगत में उसकी वास्तव में अच्छी नौकरी है लेकिन वह सिर्फ मेकअप करना पसंद करती है। वह मुझे अपने काम की तस्वीरें दिखा रही थी, और मैंने कहा, 'मुझे लगता है कि यह थोड़ा अधिक मेकअप है।' उसने मुझसे कहा, 'ठीक है, अगर मैंने उनका किया आपके मेकअप की तरह मेकअप, मैं कभी कोई पैसा नहीं कमाऊंगा क्योंकि कोई भी मुझे काम पर नहीं रखेगा। बात यह है कि नाइजीरियाई लोगों को मेरी तरह पसंद नहीं है मेकअप। यह उनके लिए बहुत सूक्ष्म है। यह उनकी बात नहीं है।
"नाइजीरिया के बारे में अच्छी बात यह है कि मेकअप पहनने वाली महिलाओं पर उतना निर्णय नहीं है जितना मुझे लगता है कि पश्चिम में है, या यह उतना स्पष्ट नहीं है। मुझे लगता है कि नाइजीरिया में एक महिला जो उच्च पद पर है, जैसे बैंक के सीईओ या राजनीति में उच्च पदस्थ, और जो मेकअप पहनती है, उसके लिए ज्यादा निर्णय नहीं होता है। ऐसा नहीं है कि वह तुच्छ समझती है क्योंकि उसने पहना है लाल लिप्स्टिक.”
तो आपकी पुस्तक के बहुत बड़े प्रशंसक के रूप में अमेरिकनह, मुझे पूछना है: नाइजीरिया से यू.एस. जाने के अपने अनुभव के हिस्से के रूप में कहानी आपके मुख्य चरित्र के बालों पर बहुत अधिक केंद्रित है। क्या मेकअप के साथ इफेमेलु का अनुभव समान होगा?
"यह एक बहुत अच्छा सवाल है। शायद नहीं, क्योंकि इफेमेलु के बारे में मेरी धारणा यह है कि वह वैसे भी मेकअप के लिए विशेष रूप से उत्सुक नहीं थी। उसके बाल एक राजनीतिक यात्रा की तरह थे। मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, यह मेकअप के मुद्दे से अधिक था क्योंकि मैंने यू.एस. में मेकअप नहीं पहना था।
बालों की बात करें तो, सुंदरता और फैशन की दुनिया में विशेष रूप से अफ्रीकी संस्कृतियों से केशविन्यास के सांस्कृतिक विनियोग के बारे में बहुत सारी बातें हुई हैं। वर्तमान में हो रही बातचीत पर आपके क्या विचार हैं?
“सामान्य तौर पर, मेरी भावना यह है कि लोगों को वह पहनना चाहिए जो वे पहनना चाहते हैं। मुझे जिस चीज की चिंता है, वह है फैशन में इस्तेमाल होने वाले 'आदिवासी' शब्द; मुझे यह काफी आलसी शब्द लगता है क्योंकि मुझे लगता है कि दूर से अफ्रीकी किसी भी चीज को तुरंत आदिवासी करार दिया जाता है। कुछ भी से मिलता है कुछ भी अफ्रीकी, इसे आदिवासी लेबल किया जाता है। और मुझे लगता है कि 'आदिवासी' शब्द भरा हुआ और समस्याग्रस्त है और यह उन चीजों के लिए एक बहुत ही आलसी, जाने-माने शब्द है जो मुझे लगता है कि बेहतर किया जा सकता है।
"मैं सफेद महिलाओं को ड्रेडलॉक के साथ देखकर काफी खुश हूं अगर वे यही चाहती हैं। लेकिन मुझे लगता है कि समस्या तब होती है जब एक अश्वेत महिला जिसके लिए ड्रेडलॉक उसका जीवन है - न कि केवल एक अच्छी चीज - और उसे उसी तरह की मान्यता या प्रशंसा नहीं मिलती है। तब मुझे लगता है कि यह थोड़ा चिंताजनक हो जाता है। उदाहरण के लिए, हाल ही में पत्रिकाओं को देखने पर 'चोटी कैसे करें' के बारे में बहुत सारी कहानियाँ हैं। और वे सभी सफ़ेद हैं महिलाएं और ब्रैड बहुत लंगड़े हैं और मेरा एक हिस्सा है जो मेरे अफ्रीकी ब्रेडर को इसे ठीक से करने के लिए लाना चाहता है उन्हें।
"माना जाता है, यह ऐसा कुछ नहीं है जिसके बारे में मैंने वास्तव में सोचा है, और यह वास्तव में मेरी लड़ाई नहीं है। जिन चीजों के बारे में मुझे बहुत जुनून है, उनमें से यह उनमें से एक नहीं है। लेकिन इसके बारे में सोचकर, मुझे ऐसा लगता है कि लोगों को लगता है कि ब्रैड्स या अन्य शैलियों जैसी चीजों के 'मालिक' जो मुख्यधारा की संस्कृति से नहीं हैं, उन्हें पहचान नहीं मिलती है। कुछ मायनों में यह वैसा ही है जब अश्वेत महिलाएं कभी-कभी नाराज हो जाती हैं क्योंकि एक गोरी महिला जिसके पास बड़ा होता है पीछे की प्रशंसा की जा सकती है, लेकिन फिर बड़े पीछे अश्वेत महिलाओं के होते हैं, और उनकी शायद ही प्रशंसा की जाती है लिए उन्हें। मुझे लगता है कि अंत में, यह वास्तव में समावेशी होने के बारे में है। और मुझे लगता है कि यह एक चीज है जिसे सौंदर्य उद्योग को अभी भी और अधिक करने की जरूरत है, जो कि हमें जिस चीज की आकांक्षा करनी चाहिए, उसकी एक विस्तृत श्रृंखला है। अलग-अलग रंगों की महिलाएं हों, अलग-अलग आकार की महिलाएं हों, और उनके पास समान रूप से आकांक्षी हों। और मैं वास्तव में सोचता हूं कि मूल रूप से यही समस्या है। यह वास्तव में एक और कारण है कि नंबर 7 के साथ काम करना एक आसान निर्णय था - इस तथ्य के अलावा कि यह लंदन में मेरी बिल्कुल पसंदीदा दुकान है और उत्पाद अच्छे उत्पाद हैं। यह है कि ब्रांड का एक लोकतांत्रिक तरीका है जो मुझे वास्तव में पसंद है। यह एक पवित्र स्थान के रूप में सुंदरता नहीं है। यह सुंदरता है जो हर किसी के लिए सुलभ है, जिसे इस अभियान से देखा जा सकता है।"
पत्रिकाएं खोलना क्या आपको लगता है कि हम अधिक समावेशी बनने में बेहतर हो रहे हैं?
"हां मैं करता हूं। मुझे लगता है कि अभी भी एक लंबा रास्ता तय करना है लेकिन निश्चित रूप से सिर्फ दस साल पहले एक स्पष्ट अंतर है। मुझे लगता है कि सौंदर्य ब्रांडों का भी यही मामला है। मुझे अब भी लगता है कि उन्हें अभी लंबा रास्ता तय करना है, लेकिन कम से कम अब उनके पास एक से अधिक डार्क शेड हैं। हो सकता है कि उनके पास दो हों, लेकिन यह अभी भी एक से आगे बढ़ रहा है। अक्सर अतीत में, एक गहरे रंग की छाया वास्तव में एक मध्यम त्वचा वाली भारतीय महिला के लिए एक छाया होती थी। अगर आप वाकई गहरे रंग के हैं तो इसे भूल जाइए। लेकिन मुझे लगता है कि यह बदल रहा है। अब पत्रिकाओं को देखते हुए भी मुझे लगता है कि अधिक समावेशी होने की दिशा में एक कदम है, जिसमें विभिन्न प्रकार की महिलाएं हैं। मेरे लिए, मैं वास्तव में ऐसे समय की प्रतीक्षा कर रहा हूं जब यह सिर्फ एक अश्वेत महिला और एक एशियाई महिला न हो। एशियाई के लिए अलग-अलग चीजों का मतलब अच्छा होगा। उदाहरण के लिए दक्षिण एशियाई और एक ऐसी महिला होना अच्छा होगा जो ऐसा लगता है कि वह कोरियाई है। एक ऐसी महिला का होना अच्छा होगा जो मंगोलियाई की तरह दिखती हो। और निश्चित रूप से काले महिलाओं के लिए अलग-अलग रंग होना बहुत प्यारा होगा क्योंकि आप जानते हैं, हम सब भी नहीं हैं हैली बैरी या लुपिता [Nyong'o]. बीच में एक विस्तृत श्रृंखला है। लेकिन मुझे उम्मीद है कि दस साल पहले की तुलना में अब आलोचना करने के लिए बहुत कम है।"
देखिए एलिसिया कीज़ ने जीवन के कुछ सबसे महत्वपूर्ण सवालों के जवाब दिए: