Cette histoire fait partie deLa mélanine Modifier, une plate-forme dans laquelle Séduire explorera toutes les facettes d'une vie riche en mélanine - des traitements les plus innovants pour l'hyperpigmentation aux réalités sociales et émotionnelles - tout en répandant la fierté noire.
Vous souvenez-vous de la chanson qui vous a d'abord donné toutes les sensations? Celui qui vous a donné des frissons dans le dos, fait dresser vos cheveux et suscité des émotions peut-être un peu inconfortables? Iza Est-ce que.
Visage frais et enveloppé dans une robe en tissu éponge blanc moelleux, Isabela Cristina Correia de Lima Lima, nom de scène Iza, apparaît sur mon écran d'ordinateur et parle de la chanson qui a commencé sa comédie musicale éveil.
Chemise Andre Lima To Pinga Store. Boucles d'oreilles Swarovski.
"J'avais six ans. Je n'avais pas mes amis près de moi, et je n'avais pas mes cousins près de moi, donc je passais beaucoup de temps seule », se souvient-elle. (Sa famille venait de déménager.) « Je suis allé dans la chambre de mes parents et j'ai trouvé un CD de Brian McKnight intitulé
Je me souviens de vous, et je suis passé à la deuxième chanson, 'Sur le plancher.' J'ai eu la chair de poule, et mon premier réflexe a été de l'éteindre parce que je me sentais étrange. Quand mes parents sont allés travailler, je suis rentré [dans leur chambre] et j'ai joué le CD. J'ai commencé à chanter. Je n'avais aucune idée de ce que je chantais ou de la signification des paroles, mais je chantais, je ressentais et parfois je pleurais."Attendez… Brian McKnight? L'auteur-compositeur-interprète brésilien de 31 ans rit, puis ajoute: « Stevie Wonder; Terre, Air et Feu; Diana Ross; Donna Summer. Mon père adore la musique et il a beaucoup de goût."
Le travail de son père en tant qu'officier dans l'armée brésilienne a été la raison pour laquelle la famille a déménagé de Rio de Janeiro vers la ville côtière de Natal, dans le nord-est Brésil. Le déménagement a exposé la jeune Iza à de nouveaux sons et images – et aux préjugés de son pays.
Le Brésil a été le dernier pays des Amériques à abolir l'esclavage. L'émancipation a été suivie de embranquecimento, une idéologie qui a favorisé le mélange des races pour "blanchir" la population globale. Pardon est un terme utilisé pour désigner Brésiliens multiraciaux; preto fait spécifiquement référence aux Brésiliens noirs à la peau foncée, comme Iza et sa famille. Comme dans de nombreux pays des Amériques, les communautés de la diaspora africaine sont stratifiées par couleur de peau.
Contrairement à Olaria, le quartier de Rio où Iza est née, Natal était une communauté à prédominance blanche et pardo. « J'étais la seule personne noire. Je me souviens être entré dans un restaurant et que les gens nous regardaient », dit Iza. "Je me suis dit: 'Maman, pourquoi les gens me regardent-ils autant ?' Et elle m'a dit: 'Ma fille, c'est parce que tu es si magnifique. Les gens ne peuvent pas le prendre. Ils te regardent parce que tu es vraiment mignon. J'étais comme, 'Oh, mon Dieu. Je suis tellement gorg, oui !' Mais quand vous vieillissez, vous réalisez que les gens vous traitent différemment à cause de la couleur de votre peau. "
Si le père d'Iza lui a donné du R&B, sa mère lui a donné du courage.
Haut Nau Bikines. Jupe Israel Valentinim. Accessoires Haydee.
On estime que 65 à 120 millions de Brésiliens sont d'ascendance africaine. Iza est afro-brésilienne, tout comme ses parents et ses grands-parents. Mais Iza reconnaît que son expérience est différente de celle de la plupart des hommes et des femmes qui lui ressemblent. "Malheureusement, je suis une exception ici au Brésil. Je suis une fille noire avec un diplôme supérieur, et ce n'est pas quelque chose que vous voyez beaucoup", dit-elle à propos des inégalités raciales dans le pays. "La population noire est la partie la plus pauvre de notre société."
Les statistiques confirment la difficile vérité derrière la déclaration d'Iza: au Brésil, les Blancs représentent 44% de la population mais gagnent, en moyenne, 74% de plus que les Noirs ou les Brésiliens biraciaux. Un rapport publié par Minority Rights Group International a révélé que 78 pour cent des Afro-Brésiliens vivent en dessous du seuil de pauvreté, contre 40 pour cent des Blancs. Le rapport attribue cette écart socio-économique entre les Noirs et les Blancs à « la discrimination dans tous les aspects de la société ».
"En grandissant, je ne me suis jamais vu dans les médias ou dans les émissions de télévision", se souvient Iza. "Je ne me voyais nulle part. J'étais invisible."
Robe Studio Ellias Kaleb. Boucles d'oreilles Brennheisen. Piercing d'oreille par Anna Prata Joias.
Robe Juliana Jabour.
Aujourd'hui, Iza est tout sauf invisible. Bien qu'il s'agisse de sa première interview en couverture pour un magazine international, elle a été classée célébrité la plus influente du Brésil en 2021 dans un récent sondage. À 25 ans, Iza a quitté une carrière dans la publicité pour se consacrer à la musique à temps plein. Elle a créé une chaîne YouTube et a commencé à publier son travail pour aider à obtenir des concerts dans des bars, des restaurants, des mariages et des bals de remise des diplômes. Ses vidéos, comme un mash-up de "Flawless" de Beyoncé et "Rude Boy" de Rihanna a attiré l'attention du président de Warner Music Brasil, Sergio Affonso. Suivant les traces d'autres sensations découvertes sur YouTube (Anitta et Ludmilla), Iza a signé avec le label. Son premier album nominé aux Grammy, Dona de Mim (Owner of Me), est devenue double platine, et en 2019, elle a collaboré avec Ciara et Major Lazer sur son premier single international, "Evapora."
Les chansons d'Iza, qui mélangent des rythmes pop, funk, dancehall et R&B, comptent plus de 720 millions de streams sur Spotify. Elle est également à la télévision (en tant que l'un des entraîneurs sur La voix Brésil), au cinéma (elle a doublé la Nala de Beyoncé pour Le roi Lion en portugais) et en kiosque (couvrant Vogue Brésil et GQ Brésil). Sans parler de son impact sur les réseaux sociaux, car son audience approche les 30 millions sur toutes les plateformes. Mais peut-être le plus important pour les jeunes femmes noires qui grandissent au Brésil aujourd'hui sont les mentions commerciales d'Iza: son visage est utilisé pour tout vendre, de Garnier à Smirnoff.
"Gueto," le premier single du deuxième album d'Iza, qui sortira bientôt, est une célébration du succès commercial d'Iza. Les paroles - qui traduisent du portugais en "Ferme la rue dans le ghetto, il y aura de la samba dans le ghetto, joue au football dans le ghetto, elle est un enfant du ghetto, des pousses d'or dans le ghetto" - prennent vie dans un clip réalisé par Felipe Sassi, Iza de longue date collaborateur. Elle voulait que la vidéo ait beaucoup de symbolisme. Dans une scène, Iza porte des nœuds bantou et des salons dans un dressing où chaque surface est enveloppée d'un riff rose bubble-gum sur l'imprimé monogramme Gucci, le double G classique remplacé par IZA. La scène suivante montre Iza, maintenant vêtue d'un costume à imprimé léopard avec ses cheveux coiffés d'un afro complet, vendant un assortiment d'hydratants à base de crème pour des textures naturelles. Les paroles: " Ouais, ouais, ouais. Un contrat de plus pour moi." Dit Iza, "Cette vidéo est ce que j'aurais aimé voir quand j'étais enfant."
Haut Anace. Pantalon officiel Annakiki. Chapeau Graciella Starling. Accessoires Nádia Gimenes. Chaussures Versace.
Le seul gros contrat d'approbation qu'Iza n'a pas (encore) est un contrat de soins capillaires, et l'importance n'est pas perdue pour elle. Acceptation de cheveux naturels est quelque chose de nouveau au Brésil.
En préparant cet entretien, je suis tombé sur un essai intitulé "Cheveux noirs naturels et politique de résistance. " L'écrivain, Dandara Cha, réfléchit aux normes de beauté rigides et eurocentriques de son pays, où seuls cabelo liso (cheveux raides) a toujours été considérée comme belle. Elle partage des histoires de femmes noires au Brésil qui ont choisi de porter leurs cheveux au naturel. Les femmes décrivent les mois de transition comme les plus difficiles de leur vie: s'habituer à de nouvelles textures, être qualifiées de moche, être confondues avec de l'aide domestique. Mais les histoires se terminent toutes par la découverte de l'amour-propre, et Iza ne connaît que trop bien ce voyage.
«Quand j'étais jeune, vers 12 ans, j'ai demandé à maman de me laisser détendre mes cheveux. Je me suis dit: « S'il vous plaît! » Je n'en pouvais plus à l'école. Je voulais juste m'intégrer », se souvient Iza. "Mais aussi, je n'avais pas les outils [ou les produits] pour prendre soin de [mes cheveux naturels]. Le fait est qu'il est vraiment difficile de développer l'amour-propre lorsque le marché, quand le monde, ne vous donne pas les bons pinceaux."
Dans un moment d'introspection, Iza admet que ce raisonnement est finalement devenu une sorte de béquille pour elle; elle a continué à détendre ses cheveux pendant des années, même après avoir eu accès aux bons produits. En fin de compte, « me détendre les cheveux me causait tellement de problèmes », dit-elle. "J'avais l'habitude de dire que c'était mes cheveux naturels qui me donnaient tant de travail." Enfin, avec ses plus jeunes cousins, elle a commencé à faire la transition des cheveux défrisés à des cheveux naturels.
"J'avais 21 ans et je me disais: 'D'accord, je vais devenir naturel.' Je voulais juste me regarder avec mes cheveux naturels et voir à quoi je ressemblais. Je voulais connaître mes cheveux », dit Iza. "Nous vivons ensemble dans la même maison et nous ne nous connaissons pas. Et alors je me suis dit: « Je dois rencontrer mes cheveux et voir ce qui se passe. »"
Serre-tête bleu et rose de la marque Dangot. Turbans roses et bleus de la Boutique de Krioula.
Comme on le voit sur le fil Instagram d'Iza et dans ses clips, elle le change constamment, expérimentant avec une variété de looks. Parce que le vrai acte de résistance, selon Iza, n'est pas seulement de la montrer motif de boucle. "Je n'ai pas besoin de porter mes cheveux naturels. Je n'ai pas besoin de détendre mes cheveux. je dois faire ce que je vouloir faire », dit-elle.
« Premièrement, [les femmes noires] ont été attaquées pour nos cheveux naturels parce que nos cheveux naturels étaient considérés comme sales, abîmés et nous étions toujours la cible de blagues racistes et de toutes les mauvaises choses. Mais nous l'avons toujours porté de cette façon », souligne Iza, « sachant que notre patron pourrait appeler nos cheveux « inappropriés » ou que notre petit ami peut ne plus penser que nous sommes« belles ». C'était politique parce que nous disions: 'Je le porte naturellement de toute façon. Je me fiche de ce que vous pensez. C'était le premier moment de résistance, ce qui était vraiment nécessaire.
"Mais ce que je pense est également nécessaire", poursuit Iza, "c'est de faire savoir que nous, les femmes noires, et les femmes en général, sommes libres d'utiliser et d'être ce que nous voulons. Si je veux devenir naturel, je vais devenir naturel. Si je veux me raser la tête, je me rase la tête. Et si je veux devenir droit et blond, je vais droit et blond.”
«Je ne suis pas mes cheveux», dit-elle. "Je suis plus grand que ça."
À quatre mille miles de distance, je peux sentir le pouvoir de ces mots. Cette femme qui luttait autrefois avec confiance en elle utilise maintenant sa plateforme pour sensibiliser aux défis d'être noir au Brésil - tout en regardant ces défis droit dans les yeux et en les surmontant se. J'avoue être ennuyé que ce ne soit pas le visage d'Iza collé sur mon écran d'ordinateur lorsque j'ai fait des recherches sur la beauté brésilienne avant notre entretien. Parce que si quelqu'un peut aider le monde à voir la vraie beauté de cette nation complexe – qui est actuellement en feu sur les plans social, politique et environnemental – c'est bien Iza.
Elle le voit un peu différemment.
«Cela fait chaud au cœur quand les gens disent que je suis un symbole de la beauté au Brésil. Mais je dis toujours que je peux représenter certaines personnes mais seulement certaines personnes parce que je ne peux pas représenter toutes les femmes noires", note Iza. « Nous sommes pluriels. Nous sommes si différents. Nous avons besoin de plus d'espace."
Photographié par : Thaïs Vandanezi
Styliste de mode: Bianca Jahara
Cheveux: Maia Boitrago
Se réconcilier: Marie Saavedra
Production: Litmédia
Retoucheur: Bruno Resende
Vidéaste : João Freitas de Almeida
Éditeurs vidéo : Matheus Menegoi, Ingrid Frahm