Des femmes de 100 ans partagent des histoires sur leurs amitiés durables et discutent de ce qui compte le plus pour se faire et garder des amis
Elle est ravissante,
délicieusement,
et un ami merveilleux.
Je m'appelle Myrtle Kaplan.
J'ai cent ans et 10 mois.
J'ai 107 ans.
Ma fille dit que j'ai 100 ans.
(des rires)
(musique entraînante)
Nous avions beaucoup d'amis et nous sortions tous ensemble.
Une fois par mois, nous faisions une réservation dans un hôtel,
et nous nous sommes tous habillés, et nous avons bu des boissons, et
nous avons dîné, et c'était une vraie vie sociale.
On s'est bien amusé, ma copine et moi.
On jouait aux valets, à cache-cache.
Nous allions au cinéma.
Apportez notre lunch; tu le caches, parce que tu ne pouvais pas
le manger là-dedans.
(des rires)
Si quelqu'un de nouveau arrive, je lui demande immédiatement
venir dîner.
J'aime les gens et j'aime...
Je suis très curieux de savoir quel genre de vie ils ont eu.
Eh bien d'abord, je leur demande, d'où venez-vous?
Combien d'enfants avez-vous?
Nous discutons parfois des enfants, de ce que nous lisons dans le journal.
Mon amie Ruth est responsable du club de lecture,
et elle est magnifique.
Un jour, Ruth m'a dit, je n'aime pas descendre
pour le petit déjeuner seul.
Pourrions-nous prendre le petit déjeuner ?
Nous prenons le petit déjeuner et le dîner ensemble tous les jours.
Et faire des promenades.
Myrtle et moi aimons les mêmes choses.
Nous pensons de la même manière et nous nous apprécions beaucoup.
Nous avions tous les deux beaucoup en commun.
Nous étions tous les deux, avions trois hommes dans notre vie.
(des rires)
[Intervieweur] Dites-moi à quoi ressemble Ruth.
Elle est incroyable.
Elle n'a pas peur de faire quoi que ce soit.
Genre, allez dans le centre-ville à 100, et arrêtez-vous et prenez un taxi
au milieu de la rue.
[Interviewer] Quelle est votre chose préférée à faire ensemble ?
Parlez.
Parlez.
Faire connaître nos sentiments les uns aux autres.
Comparez les notes.
Nous devons être compréhensifs les uns envers les autres.
Écoutez et entendez ce qui est important.
Certaines personnes agissent avec plus de compréhension, mais cela dépend
sur qui tu es.
Je peux m'asseoir et parler à certaines personnes et elles comprennent
la façon dont je me sens.
Et j'essaie de comprendre ce qu'ils ressentent.
Quand je ne suis pas d'accord avec eux, je discute pourquoi, puis
on en parle.
Et puis ils peuvent faire ce qu'ils veulent.
Je fais ce que je veux.
Et Ruth a dit une fois, et elle a écrit une belle
petite note, tu sais, dedans elle disait, tu sais, parfois
vous avez besoin de quelqu'un que vous pouvez juste dire, vous n'avez pas
il faut être sur ses gardes.
Tu dis juste ce que tu ressens.
Je pensais que c'était beau la façon, la façon...
Je l'ai sauvé.
[Intervieweur] Vous l'enregistrez ?
Je ne sais pas à qui je vais le donner.
(des rires)