Son lutin de chimiothérapie a enflammé Norwich, Connecticut.
Cela fait partie deRemerciements, une série de lettres offrant de la gratitude aux personnes et aux choses qui nous inspirent le plus. Comme beaucoup d'autres, Séduire a passé cet été à regarder à l'intérieur - l'endroit d'où, comme le dit le proverbe, la beauté jaillit. Ce que nous avons trouvé, c'est de la douleur, de l'amour, de l'humour et une puissante gratitude pour les personnes que nous connaissons et le monde dans lequel nous vivons. Ensuite, nous avons écrit.
Pour maman,
je me souviens avoir regardé Jours de nos vies ensemble lors de mes après-midi de « jour de maladie ». Nous nous câlinions dans la tanière sur la section floue en regardant les travaux romantiques de Bo et Hope, pendant que vous me laissez patiemment brosser et épingler vos boucles cheveux courts et fins. Dans les années 80, la décennie des excès, votre coupe courte était si facile d'entretien et pratique, inconsciemment chic. Vous avez insisté sur le bricolage avant que ce ne soit un acronyme éculé. Lorsque vous
a commencé à grisonner Au début, je me souviens que vous aviez pris les choses en main avec vos propres gants en plastique, vous transformant en une blonde subtile et poussiéreuse Clairol Nice 'n Easy.Ce qui semblait être une attitude facile à vivre était peut-être le gène de contrôle que j'ai hérité de vous - votre conviction que vous pouviez gérer tout: la trajectoire de votre vie d'enseignant, à élever mon frère et moi, à étudiant à temps plein à l'école de droit à l'âge 50. Et oui, tu as bien géré tes cheveux aussi.
Mais il y avait des choses qui étaient hors de votre contrôle, comme votre diagnostic du cancer du sein. Après votre premier cycle de chimio, à 51 ans, vous avez adopté une attitude zéro Fs qui se montrait dans vos cheveux argentés nouvellement étincelants au fur et à mesure qu'ils poussaient, et le coupe de lutin vous portiez avec fierté, laissant votre sèche-cheveux ramasser la poussière sous l'évier. Et je ne vous laisserai pas être modeste: vous avez lancé à vous seul le mouvement foxy-silver de la première heure à Norwich, dans le Connecticut. Je suis convaincu que lorsque les femmes de la ville ont vu vos cheveux lisses à la Jamie Lee Curtis, cela les a incitées à annuler leurs rendez-vous couleur, et pourquoi il y avait une nouvelle mer d'argent dans les photos que vous m'avez envoyées de votre club de lecture et des soirées.
Lorsque les salons fermés pour la première fois contre COVID-19, mes cheveux ont choisi leur propre aventure. Mon régime quotidien de brushing et de repassage à plat mon lob s'est rapidement transformé en séchage à l'air dans son vagues naturelles. J'ai été surpris lorsque des amis m'ont complimenté via Zoom et FaceTime pour quelque chose de si libérateur, et je me demande si c'est ce que vous avez ressenti avec votre lutin post-chimio. Alors que j'adorais obtenir un gloss de couleur de ma styliste pour camoufler quelques mèches, voir mon des taches d'argent réapparaissent pendant cette période me font me sentir plus proche de vous, même si vous n'êtes plus ici.
La croissance me rappelle le renouveau - que la vie continue. Et cette année, je peux me prendre en main comme vous l'avez fait, et concentrer mon énergie sur ma santé et mon attitude. Je peux embrasser les vagues imprévisibles et laisser les cowlicks et les stries argentées aller où ils peuvent. Combien de F dois-je donner? Je pense que vous connaissez cette réponse.
Lori Segal est Séduire'directeur de recherche. Une version de cette histoire est parue à l'origine dans le numéro d'août 2020 de Séduire. Lire le reste de Séduire'Notes de remerciementici.
Lire plus d'histoires sur les cheveux :
Gabrielle Union a fièrement partagé les progrès qu'elle a réalisés en faisant pousser ses cheveux naturels
5 des plus grandes questions sur les cheveux posées par Séduire Lecteurs
5 personnes trans de couleur parlent de leur relation avec leurs cheveux
Maintenant, regardez 100 ans de cheveux longs :
Vous pouvez suivre Allure surInstagrametTwitter, ouAbonnez-vous à notre newsletterpour rester au courant de tout ce qui touche à la beauté.