Lors du tournage de couverture de l'actrice au bord de l'océan, Munn parle de ses seins, de ses hanches, de ses taches de rousseur (et de son amour de la tarte).
Bonjour, je suis Olivia Munn. Bienvenue sur mon shooting de couverture Allure.
(Musique entraînante)
Nous sommes à Malibu dans cette incroyable maison de plage
surplombant l'océan.
Paul, le directeur créatif d'Allure m'a appelé
et m'a dit ce qu'il pensait
et j'étais juste un peu comme ouais, ouais, ouais,
c'est Allure, et j'y vais en quelque sorte.
[Paul] Il y avait un mannequin très connu dans les années 70
appelé Lisa Taylor. Beau, raffiné, et nous avons pensé
on ferait un peu la même chose avec Olivia
et la transformer en cette sorte de fille Vogue des années 70.
(Musique douce)
[Olivia] Donc le premier look que j'ai fait était Gucci,
il a ce haut de type bikini qui s'enroule autour
et tu dois te prélasser et je ne suis pas une de ces filles
c'est juste comme déchiré avec ceux-ci comme, vous savez,
des muscles et des abdominaux incroyables, alors comme se prélasser et
J'essaie d'avoir l'air génial pendant que je suis, tu sais,
le type d'exposition n'est pas le plus confortable pour moi.
Carter, le photographe, vient de lâcher
une petite direction créative et il a dit,
faites comme si vous disiez: venez dans mon royaume.
Je ne dirais jamais ça, mais je savais ce qu'il voulait dire
et à partir de là, j'ai pu m'asseoir là
et en quelque sorte prendre ça comme, comme, une actrice le ferait
et en quelque sorte trouver un personnage à ce moment-là.
Alors, je me suis senti très à l'aise.
Quand j'ai grandi, c'était les cheveux blonds, les yeux bleus.
C'était la beauté classique, et pour moi,
étant d'ethnie mixte, je ne me suis tout simplement pas identifié.
Obtenir une couverture comme Allure, c'est tellement excitant
parce que c'est un si gros magazine et qu'il touche
tant de jeunes filles en même temps, vous savez.
Je repense à l'enfant de 13 ans moi
qui prenait un magazine et voyait, genre,
un peu le même regard encore et encore,
et s'il y a d'autres personnes qui me ressemblent,
et il y en a, et ils voient une fille qui est comme
pas super mince, et a des seins, des fesses et des hanches,
et aime manger de la tarte et a aussi des taches de rousseur et des cheveux noirs,
et ils voient ça sur la couverture et ils se sentent mieux
sur eux-mêmes, comme, c'est de cela qu'il s'agit.
(Musique séduisante)