L'actrice explique comment la maternité a changé ses priorités et comment elle maintient sa santé mentale.
Il y a ce mot en portugais appelé (langue étrangère)
et comme tout le monde aime (langue étrangère) au Brésil
et c'est juste quelque chose à faire tous les jours.
C'est comme si être actif n'était qu'une sorte de gadget.
(musique entraînante)
Donc, je m'entraîne depuis l'âge de 15 ans.
Ma mère me faufilait à Equinox
et je le ferais, maman vont-ils aimer la carte moi?
Et elle aime, ne vous inquiétez pas,
nous allons vous mettre en classe de step.
[Formateur] Creusez profondément, civière, civière.
Ma mère faisait la couverture de Sports Illustrated
Ajout de maillot de bain comme 1978.
Elle s'entraînait tous les jours
et elle m'a juste appris l'importance de
s'entraîner tous les jours pour être vraiment
en bonne santé par rapport à ce que vous mangez
parce que cela affecte votre peau et pour dormir suffisamment.
Grandir avec ce genre de
modèle a été vraiment utile.
Donc je ne suis pas une fille maigre qui s'est mise en forme.
Je suis définitivement quelqu'un qui a besoin de ça
comme si j'en avais besoin pour ma santé émotionnelle
et j'en ai besoin pour ma santé physique.
[Formateur] Creusez profondément, conduisez, conduisez, conduisez, conduisez !
(musique entraînante)
Prêt, après ça, prêt jusqu'au bout !
Pouah!
Pour une raison quelconque, je gravite toujours vers ces projets
qui sont comme très orientés vers l'action, par exemple
Fast and Furious maintenant c'est l'arme fatale
et quand j'ai eu le premier Fast and Furious
film que je ne savais pas conduire.
(musique entraînante)
Jouer une femme forte à l'écran
nécessite certainement une formation physique.
Si vous faites une scène d'action
et tu ressembles à une mauviette quand tu cours
ça ne va pas être convaincant
donc vous avez en quelque sorte besoin de savoir ce que vous faites.
C'est amusant quand tu travailles les défis
au-delà du niveau personnel.
L'amour de l'exercice et de bien prendre soin de soi
cela me fait me sentir vraiment responsabilisé.
(musique entraînante)
Donc après l'entraînement, si je ne prends pas une douche complète,
J'aime généralement m'essuyer le visage,
essuyer ma sueur avec une serviette
et puis j'ai juste mis un peu de blush.
Et du mascara et du baume à lèvres
et je suis prêt à partir, très peu d'entretien.
(musique entraînante)
La maternité vous fait regarder ce que vous faites.
Vous ne pouvez pas dire certaines choses.
Vous ne voulez en aucun cas vous faire honte corporelle.
Vous voulez manger le plus sainement possible.
Vous ne pouvez pas, euh, ne pas pratiquer ce que vous prêchez.
Asseyez-vous les fesses, c'est parti.
Et assurez-vous d'allonger vos bras à chaque répétition.
J'ai dû choisir une voie de gestation pour autrui.
C'était la seule façon pour moi d'avoir des enfants.
La maternité de substitution est cette belle chose,
parce que quelqu'un porte un enfant.
Quelqu'un vous offre un énorme cadeau.
Ma force motrice était moi-même
et ma propre ambition et ce que je voulais,
mais maintenant je pense à mes enfants
et qu'est-ce qui va leur profiter.
[Formateur] Grande portée tout le long, grande portée.
(musique entraînante)
[Interviewer] Produit de beauté Desert-Island ?
Mascara.
[Intervieweur] Contourner ou ne pas contourner ?
Pas de contour.
[Interviewer] eyeil ailé, lèvre rouge ou smokey eye, lèvre nude ?
Oeil smokey, lèvre nude.
[Interviewer] Essayé et vrai ou expérimenter avec le nouveau ?
Expérimentez avec le nouveau.
[Interviewer] Film d'horreur préféré de tous les temps ?
Texas Chainsaw Massacre parce que j'y ai rencontré mon mari.
[Interviewer] Folie beauté préférée ?
Très bon soin du visage avec Shani Darden.
[Intervieweur] Vol de beauté préféré ?
Pond's Cold Cream pour cinq dollars.
[Intervieweur] Pétrole marocain ou différent ?
Huile marocaine.
[Interviewer] Parfum signature ou vous le changez ?
Parfum signature.
[Intervieweur] Épinards ou chou frisé ?
Les deux.
[Intervieweur] Michael ou Janet ?
Oh, Michel.
[Interviewer] Squeeze dans une séance d'entraînement ou se faufiler dans une sieste?
Squeeze dans une séance d'entraînement.
[Intervieweur] Fin ou The Rock ?
Fin (rires).
[Intervieweur] C'est tout.
(musique entraînante)