Automne 2007: élégants devant, enroulés dans le dos et enroulés à la base, ces styles ont un swing maximal.
(musique techno)
[Narrateur] Numéro quatre du compte à rebours beauté d'Allure
pour l'automne est un classique, la queue de cheval basse.
Le sentiment de retenue dans la mode reporté sur les cheveux
et la queue de cheval basse en est un parfait exemple.
C'est beaucoup plus adulte que la queue de cheval du passé
et c'est parfait avec un chapeau,
qui est l'un des accessoires les plus chauds de la saison.
Eh bien, c'est une queue de cheval basse à la nuque
et j'utilise en quelque sorte un gros fer à friser,
juste pour que les extrémités soient plus douces.
Une sorte d'onde S, ouais, quelque chose de très facile.
(musique techno)
[Narrateur] Chez Marc Jacobs,
les queues de cheval étaient à peu près aussi formelles
comme une queue de cheval pourrait jamais l'être.
Et Guido a pris les cheveux,
l'a lissé en arrière,
enroulé un morceau de cheveux autour de l'attache de la queue de cheval
donc ça avait l'air très fini
et puis il a bouclé les extrémités pour un vrai tourbillon
et il avait l'air vraiment beau
et juste en quelque sorte descendu la piste.
(musique techno)
[Homme] Scarlett !
Chez Louis Vuitton,
les queues de cheval étaient l'autre extrême
et ils étaient sauvages et taquinés.
Et Guido a utilisé des extensions
et ils regardaient en partie
sous ces bérets, ils avaient donc besoin de ce volume supplémentaire
être vraiment montré
et ça avait l'air vraiment bien !
Il avait l'air bien avec la collection.
(musique techno)
Chez Dolce & Gabbana,
Eugène a utilisé des extensions pour rendre les cheveux très, très longs
et émoussé à la fin,
des queues de cheval très émoussées donc c'était vraiment précis.
Ils ressemblaient à nouveau à des poupées.
Ils ressemblaient presque à des fembots.
(musique techno)
C'est brillant,
parfait,
vraiment, vraiment propre,
une queue de cheval de cheval.
Je fais ressembler ces filles un peu
quelqu'un de huit semaines.
(les gens parlent)
(musique techno)