Dans une démonstration grotesque d'insensibilité inhumaine, d'innombrables familles sont détenues à la frontière américaine sans accès aux produits de première nécessité comme le savon et les brosses à dents. Après une récente vague de tollé général, il semblait que le gouvernement pourrait effectivement prendre des mesures pour mettre fin à son traitement cruel des enfants migrants. Mais c'était en juin, et les cages sont toujours pleines.
Il s'agit d'un éditorial de l'écrivain et organisateur Kim Kelly sur les effets dévastateurs de la privation des personnes détenues, en particulier des enfants, des produits de première nécessité à la frontière américaine.
Portefeuille. Clés. Téléphone. Brosse à dents. Pour la plupart des gens aux États-Unis, ce sont les éléments essentiels pour une nuit loin de chez eux - ne quittez pas la maison sans eux, wow-it-serait-si-j'oubliais-que les bases. Vous avez besoin du portefeuille pour l'identification et les besoins financiers, les clés pour rentrer, le téléphone pour rester connecté, la brosse à dents pour se sentir humain. On pourrait supposer qu'il s'agit d'une position tout à fait non controversée – après tout, tout le monde a besoin de se brosser les dents, n'est-ce pas ?
Eh bien, pas exactement. Pas aux yeux du gouvernement américain, du moins. Selon eux, certaines personnes - en particulier celles qui sont brunes et qui sont nées en dehors du pays frontières arbitraires - n'ont pas besoin de brosses à dents, de shampoing, de vêtements propres ou de lits, car ils ont cassé un loi stupide. Leurs bébés n'ont pas besoin couches, ou des bouteilles propres, ou des médicaments, ou les bras de leurs parents. Ces personnes n'ont certainement pas besoin de bonne nourriture, ni de couvertures, ni d'informations sur l'endroit où se trouvent les membres de leur famille. Ils n'ont besoin que d'être punis, car ils ont violé l'idée que quelqu'un se fait de la primauté du droit.
Peu importe que beaucoup d'entre eux soient indigènes d'une masse continentale violemment colonisée par les Blancs. colons, qui ont ensuite érigé des murs de béton et des barrières juridiques pour les tenir à l'écart d'une partie spécifique de ladite masse continentale. Peu importe qu'ils soient tout à fait dans leur droit de se présenter à cette frontière laide et de demander l'asile. Peu importe qu'ils soient vieux, jeunes ou blessés; peu importe s'ils fuient une violence indicible. Aux yeux de cette administration déraisonnable, rien de tout cela n'a d'importance, et aucun d'entre eux ne mérite de se brosser les dents ou de se laver le visage. La propreté est à côté de la piété, et après tout, il n'y a que des démons ici.
La situation à la frontière sud des États-Unis est telle que des experts bien payés aux dents blanches étincelantes passent leur temps à se disputer pour savoir si c'est offensive d'appeler les camps de concentration « camps de concentration », ou de comparer ces camps à ceux que les nazis utilisaient pour détenir, torturer et assassiner des millions de Juifs, de personnes handicapées, de personnes LGBTQ, de Slaves, de Roms, de membres du clergé et de dissidents politiques – ceux qu'ils considéraient comme "autre."
Déshumanisation de "l'autre" est une entrée clé dans le livre de jeu du dictateur fasciste. Les nazis qualifiaient le peuple juif de « vermine »; Les responsables hutus ont appelé les Tutsis "les cafards; » Donald Trump a qualifié certains immigrés sans papiers de « »animaux. " Il est beaucoup plus facile de renverser les gens à un niveau inférieur à l'humain s'ils puent et ont l'air négligés, et lorsque leurs enfants sont maculés de merde et de larmes. Selon le Le New York Times, les gardes-frontières chargés de ce que je ne peux décrire que comme une punition - ou des "soins", comme ils peuvent le voir - privent fréquemment leurs prisonniers d'articles d'hygiène de base et leur refusent des soins médicaux. Ils sont maintenus malades, faibles et sales.
Lorsque l'avocate du ministère de la Justice, Sarah Fabian, a été appelée à défendre le traitement par l'administration de sa nouvelle génération de prisonniers, y compris les environ 2 000 enfants détenus dans ses centres, elle a été inébranlable dans son insistance pour que l'exigence juridiquement contraignante que les camps soient « sûr et hygiénique » n'incluait pas les « commodités » comme les brosses à dents ou le savon, et qu'il était parfaitement acceptable de leur refuser des douches et des vêtements propres, et de les faire dormir sur des sols en béton froids sous des lumières crues. C'était une démonstration grotesque d'insensibilité inhumaine, et le tollé public était immense. L'espace d'un instant, j'ai eu l'impression que ce misérable gouvernement allait en fait faire quelque chose pour aider à le réparer.
Mais c'était en juin, et les cages sont toujours pleines.
Il est plus facile de traiter un humain comme un animal quand vous les voyez comme quelque chose de plus proche d'un. Un seul coup d'œil à la façon dont les sans-abri sont traités dans ce pays devrait suffire à illustrer cela. Regardez comme il est facile pour un citoyen honnête et honnête de passer à côté d'une personne souffrante sur le rue, ou pour qu'un bon flic jette tous ses biens matériels à la poubelle et leur crie de mouvement. De même, considérons le traitement horrible vécues par les personnes incarcérées — en particulier celles qui font déjà partie de groupes vulnérables et marginalisés – dans une nation qui se targue de son interprétation tordue de la « liberté ».
Quel que soit le contexte, le résultat final est le même. Comme un conte populaire sinistre, les gens sont transformés en animaux et forcés de vivre sous une malédiction. La carie dentaire, les cheveux emmêlés et l'odeur corporelle qui peuvent provenir du refus d'accès aux ressources de base sont un drapeau cramoisi agité devant un taureau avec un gourdin. La saleté est leur pénitence pour avoir insulté le roi.
Alors que les commentateurs de télévision avec leurs cheveux brillants gesticulent et soutiennent que les camps ne sont pas cette mauvais, leurs cheveux doux et brillants bougent avec eux; le shampoing qu'ils utilisent sort de bouteilles, pas de petits sachets en plastique. Le correcteur couvre toutes les incohérences. Ils ont l'air de sentir bon.
A plusieurs milliers de kilomètres de là, de petits enfants bruns malades essuyer la morve hors du visage des uns et des autres. Leurs cheveux noirs sont sales. Les douches sont interdit. Les puanteur étouffe les gardes.
Face à cette horreur, le principal artisan de leur misère est resté insensible, en disant seulement "dis-leur de ne pas venir".
Comme nous l'avons vu maintes et maintes fois, la cruauté est le point.
Lire la suite:
- Comment j'ai appris à aimer ma texture naturelle après avoir déménagé en Amérique
- La Californie pourrait interdire la discrimination fondée sur les coiffures naturelles
- Chaque État qui a adopté une interdiction d'avortement précoce
Kim Kelly est une écrivaine et organisatrice basée à Brooklyn. Vous pouvez la suivre sur Twitter.