Elle n'hésite pas à affronter le sexisme. Elle n'hésite pas à faire face aux problèmes de race à Hollywood. En fait, Zoe Saldana n'a pas peur. Arrêt complet.
Elle n'hésite pas à affronter le sexisme. Elle n'hésite pas à faire face aux problèmes de race à Hollywood. En fait, Zoe Saldana n'a pas peur. Arrêt complet.
Zoe Saldana dit de la merde. Non, pour de vrai: "Tout le monde m'a dit: 'Oh, ne t'inquiète pas, je sais que tu détestes changer les couches, mais quand tu as ton propre enfant... Bien devinez quoi? J'ai eu mes propres enfants et je ferai tout ce qu'il faut pour ne pas changer une couche sale", a déclaré la star de 38 ans de ce mois-ci. Star Trek au-delà dit de ses jumeaux identiques, Cy et Bowie, maintenant âgés de 19 mois. « Une éruption? Je ne peux pas le faire, je finis avec de la merde partout! Il y a de la merde sur le garçon; il y a de la merde sur moi; il y a de la merde dans mes cheveux. Et je me dis, comment est-ce arrivé ?"
Comment fait ça arrive? Comment la petite fille du Queens qui a été expédiée en République dominicaine à neuf ans lorsque son père est décédé subitement et que sa mère avait besoin de se concentrer comme une laser sur le soutien de sa famille se retrouve ici, laissant tomber un glaçon dans le verre de champagne rose qu'elle doit célébrer en terminant une séance photo avec Patrick Demarchelier? Eh bien, tout d'abord, vous avez l'impression que les choses "n'arrivent" pas à Zoe Saldana. Elle les veut dans l'existence avec la même détermination de noyau de titane qui l'a propulsée de son rôle d'évasion en tant qu'étudiante de ballet dans le film de 2000
Centre de la scène tout droit jusqu'à son impressionnante position actuelle de vedette dans non pas un, pas deux, mais trois blockbusters franchises de films qui ont déjà rapporté 4,4 milliards de dollars cumulés dans le monde (et c'est avant le tournage de Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 a même enveloppé ou Avatar 2, 3, 4, ou 5 est venu à un IMAX n'importe où près de chez vous). Mais assez parlé de sa carrière extrêmement réussie. Saldana veut recommencer à parler de ses bambins.Vous connaissez cette colocataire d'université badass qui s'est transformée en la personnification d'un babillard BabyCenter dès qu'elle s'est reproduite? Saldana est fondamentalement sa version hollywoodienne, mais au moins elle l'admet. « Je fais partie de ces personnes maintenant », dit Saldana. "Mon mari et moi sommes allés dîner l'autre soir avec des amis, et je n'arrêtais pas de parler des garçons. Vous pouvez voir à quel point les conversations..." Elle mime les yeux vitreux. "Je me souviens avoir demandé à Marco: 'Est-ce que je parle trop des garçons ?'
Et il dit, 'Un lebleu bit' - vous savez, dans cet accent. » (Son mari italien, un joueur de football professionnel aux cheveux longs devenu artiste, a pris le nom de Saldana quand ils se sont mariés en 2013. Et oui, il est aussi sexy que chaque partie de cette phrase le suggère.) "Nous avons décidé que nous devions simplement parler à nous-mêmes, et c'est ce que nous avons fait toute la nuit", dit-elle, roulant ses yeux marron profondément Mémoire.
Saldana et moi sommes assis dans un café vide depuis 40 bonnes minutes. Enfin, une serveuse distraite et très souriante rebondit, et Saldana se lance dans ce que les femmes en groupe ont tendance à faire au restaurant ("Je pourrais commander quelque chose, si tu veux. Ou pas. J'ai mangé des tacos au saumon sur le tournage"). Une fois que vous autorisez que vous aussi, vous pouvez manger (vous savez, si elle le veut), Saldana commande une salade caprese et des calamars frits. « Deux assiettes, deux fourchettes, deux couteaux? Merci chéri."
Le fait est que Saldana donne l'impression d'avoir de petits enfants (et pas seulement parce que la mère de Cy et Bowie est remarquablement mince, gracieuse, et en équilibre dans le jean skinny Rag & Bone et le haut Helmut Lang noir vaporeux dans lequel elle s'est changée pour le voyage en avion vers Atlanta et le tournage de Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2). Aussi condescendant que cela puisse paraître lorsque les magazines déclarent que la maternité est le rôle de la vie de quelqu'un, je commence à penser que Saldana ne serait pas du tout insultée par une telle déclaration.
Elle s'est lancée dans la parentalité avec tout l'enthousiasme qu'elle apporte à tout: théâtre, ballet, entraînement aux cascades, arts martiaux. "Quand j'ai entendu que nous avions des garçons, je voulais m'assurer de leur donner l'espace dont ils ont besoin. Je suis un peu... intense", dit-elle.
Ses jumeaux sont nés deux mois plus tôt par césarienne d'urgence après que la santé de Saldana a commencé à se détériorer, une surprise déchirante qui n'a fait qu'augmenter l'intensité. "Les garçons sont arrivés à 32 semaines. Ils ont trouvé des protéines dans mon urine; mes plaquettes se sont écrasées. Je n'avais pas droit à une péridurale, j'ai donc accouché sous anesthésie générale. Je ne les ai même rencontrés qu'un jour plus tard », dit tristement Saldana.
"Avec le recul, je pense que les garçons avaient trois ou quatre mois, et un matin, je me suis réveillé avec juste ce flot d'émotions. Marco les avait aussi, et nous avons pu faire notre séance de déconstruction dans la salle de bain pendant qu'ils faisaient la sieste, pour dire à chacun autre, 'Putain de merde, sommes-nous venus près de tout changer pour toujours?' Nous nous sommes permis d'avoir un moment de « pauvre nous ». Et c'était ce. Puis quelqu'un a pleuré, et c'était 'Je dois y aller !'"
Pour Saldana, « got to go » s'appliquait également au travail. Mais le studio derrière l'un de ses films a d'abord refusé sa demande de couvrir les frais de garde d'enfants supplémentaires dont elle avait besoin pour passer 15 heures par jour sur le plateau. Les avantages que les stars masculines obtiennent généralement - service de jet privé et remorques truquées - étaient une chose; baby-sitting, apparemment, en était une autre.
« Le ton a changé dans les négociations. Je commençais à sentir que j'étais... difficile", se souvient-elle, hérissée de ce souvenir. Pour que la garde d'enfants soit « considérée comme un avantage, ou » Donnez-moi ceci; J'ai une crise de diva'? Non. C'est une nécessité que vous devez couvrir pour moi afin que j'aille faire mon travail », dit-elle. Bien que sa demande ait finalement été acceptée, il y a quelque chose qui la dérange toujours dans l'escarmouche: "Le fait qu'il y ait des femmes qui travaillent dans ces studios - et ce sont elles [enforcer] ces règles. Quand allons-nous apprendre à rester ensemble? »
La solidarité féminine - ou sa quête - est un thème dans la vie de Saldana. « Je viens d'une famille de femmes. De dure femmes », dit-elle en parlant de son enfance à Jackson Heights, dans le Queens, avec ses sœurs, Mariel et Cisely. "Pas dans le mauvais sens, juste résilient, et fort, et déterminé, et super-opinion." La mère de Saldana, Asalia, a travaillé de longues heures comme salle d'audience traductrice et femme de chambre pour les soutenir après la mort de son père, et il est clair que Saldana est toujours impressionnée par le formidable grand-mère. "Elle est la déesse de" Je pourrais me foutre de ce que vous avez à dire sur moi; Je le fais à ma façon », dit-elle avec admiration.
Bien que Saldana ait parlé d'être taquinée par des filles en République dominicaine et de ses relations parfois tendues avec d'autres femmes, elle est arrivée à un moment différent de sa vie. "Une partie de mon enfance a été de réaliser qu'être la seule femme dans un casting n'est plus la chose la plus cool. C'est solitaire", dit Saldana. "J'adorais ça parce que je pensais, Ooh, je suis entré! Je suis une fille cool! Mais pendant que tous les gars fléchissaient et parlaient de leurs motos, j'étais assis là, souhaitant avoir des femmes autour de moi."
Son souhait s'est réalisé lorsqu'elle est tombée enceinte. "Nous nous tendions tous la main", dit-elle à propos de ses pairs, ses yeux brillants au souvenir. "J'ai reçu un e-mail de Jessica Alba - que je ne connais que par des conversations dans la salle de bain lors d'événements - disant:" Hé, félicitations. Ceci est ma liste de choses à faire sur la façon dont j'ai fait les choses. Peut-être y aura-t-il quelque chose que vous pourrez utiliser.'" Quand Cindy Crawford a appris que Saldana et son mari étaient prêts pour entraîner les garçons au sommeil, "elle a envoyé un e-mail pour dire:" Il y a ce médecin, et je ne jure que par sa technique "", Saldana dit.
"Cet amour et soutien du réseau de femmes autour de toi, ça m'a vraiment fait..." Sa voix s'estompe et les larmes montent. "Je deviens émotif parce que si nous continuons à le faire, nous serons imparables. Au lieu de se moquer les uns les autres pour des choses arbitraires telles que le poids, la couleur des cheveux et les sacs à main. C'est une putain de minutie quand il y a des problèmes plus importants dont nous devons parler, comme l'égalité des salaires et des droits", dit-elle.
Même après l'établissement de sa réputation d'héroïne d'action bancable, Saldana s'est retrouvée aux prises avec ces problèmes, le plus mémorable lorsqu'un Le producteur lui a dit: "Je t'ai embauchée pour avoir fière allure dans tes sous-vêtements avec une arme à feu." La ligne est autant un coup de poing aujourd'hui qu'elle l'était lorsqu'elle a été livrée des années depuis. "On m'a dit en entrant dans ce projet qu'ils me voulaient vraiment pour le rôle, et que toute contribution ou idée que je devais les partager. C'est ce que je faisais, et ce producteur était tellement gêné par le fait qu'il a dû interrompre ses vacances pour m'appeler et me dire d'arrêter d'être une garce difficile. J'ai pensé, Wow, c'est réel. Cela arrive vraiment."
Cela dit, cela n'arrivera pas de sitôt, du moins pas à Saldana. "J'ai une forte estime de moi", dit-elle. « Je n'ai aucun problème à admettre mes erreurs; ayez juste du respect pour moi. Si je suis juste comme le papier peint, je n'ai pas besoin d'être ici. C'est un peu comme cette chanson de Nina Simone: il faut apprendre à quitter la table quand l'amour n'est pas servi."
Ce qui nous amène à un sujet qui occupe Saldana depuis près de cinq ans: son rôle de chanteuse noire emblématique dans le biopic récemment sorti Nina. De son casting initial en 2012 à la première bande-annonce sur YouTube à la sortie silencieuse et sans fanfare du film en En avril, Saldana a été mise au pilori en ligne pour avoir eu l'audace de jouer le rôle de la peau noire hautement politique chanteur. Et après que Saldana ait tweeté une citation de Simone, la succession de la chanteuse a tweeté: "Super histoire mais s'il vous plaît, retirez le nom de Nina de votre bouche. Pour le reste de ta vie. » Saldana fait face à ces critiques, comme tout le reste de sa vie, de front.
"Il n'y a pas qu'une seule façon d'être noire", dit-elle doucement et lentement, choisissant clairement ses mots avec soin. "Je suis noir comme je sais l'être. Vous n'avez aucune idée de qui je suis. Je suis noir. J'élève des hommes noirs. Ne pensez-vous jamais que vous pouvez me regarder et m'adresser avec un tel dédain."
L'idée même que Saldana puisse être considérée comme trop jolie pour jouer Simone semble rendre l'actrice plus triste que défensive. "Je ne l'ai jamais vue comme peu attirante. Nina ressemble à la moitié de ma famille!", dit-elle. « Mais si vous pensez que le nez [prothétique] que je portais n'était pas attrayant, alors vous devez peut-être vous demander: qu'est-ce que tu considérer belle? Considérez-vous qu'un nez plus fin est beau, donc plus vous êtes large, plus vous devenez insulté ?"
Ce qui a semblé conduire à critiquer le fait que Saldana ait osé assumer le rôle – un rôle qu'elle a refusé pendant un an, soit dit en passant – n'était pas seulement le l'idée qu'elle portait du maquillage assombrissant la peau pour jouer Simone, mais l'affront encore plus profond que le travail soit allé à quelqu'un considéré comme apolitique. Cette caractérisation ne correspond pas nécessairement aux propres expériences de Saldana. "En lisant toutes les publications pour les castings depuis 20 ans que je suis actrice, il y a si souvent cette dernière phrase sur" le réalisateur veut devenir traditionnel avec ce rôle "", dit-elle, ce qui signifie caucasien. "Mais de temps en temps, je rencontre des cinéastes comme James Cameron, J. J. Abrams, Ben Affleck, James Gunn, et ils disent: 'Pourquoi pas vous? Vous êtes "traditionnel". Tu es tout.'"
Pourtant, elle ne regrette rien. "Le script traînerait probablement encore, allant de bureau en bureau, d'agence en agence, et personne ne l'aurait fait. Les histoires de femmes ne sont pas assez pertinentes, en particulier une histoire de femmes noires", dit-elle. "J'ai fait un choix. Dois-je continuer à transmettre le script et espérer que la «bonne» personne noire le fera, ou est-ce que je dis «Vous savez quoi? Quelles que soient les conséquences que cela puisse entraîner, mon casting n'est rien en comparaison du fait que cette histoire doit être racontée.'"
"Le fait qu'on parle d'elle, que Nina Simone soit tendance? On a gagné putain", poursuit Saldana. "Pendant tant d'années, personne ne savait qui elle était. Elle est essentielle à notre histoire américaine. En tant que femme d'abord, et ensuite seulement comme tout le reste."
Après tout, le problème n'est pas seulement qu'un rôle pour une actrice afro-américaine peut ou non avoir été mal interprété; c'est qu'Hollywood a besoin de plus de tout pour les femmes non blanches. Si le problème systémique de la sous-représentation est vraiment résolu, davantage d'écrivains, de réalisateurs et de producteurs issus de minorités ne doute créer des rôles incroyables pour les Viola Davis et Audra McDonalds et toute la liste des actrices qui « auraient dû » obtenir le rôle dans Nina. "Que ce soit le premier film", dit Saldana. "Si vous pensez que vous pouvez faire mieux, alors certainement. Que la nôtre soit la version numéro un des dix histoires des dix prochaines années sur la putain de personne emblématique qu'était Nina Simone."
Pourtant, après des années à avoir à défendre un choix artistique dans une carrière longue et bien remplie, Saldana est prête à passer à autre chose. Elle est ravie de faire partie du prochain film d'époque de Ben Affleck, Vivre la nuit, situé à l'ère de la prohibition, mais n'a pas peur d'être catalogué comme un extraterrestre coup de pied au cul. "Hé, si ça ne tenait qu'à moi, je ne ferais que des films dans l'espace", dit Saldana, prenant une dernière bouchée de mozzarella fraîche sur une tranche de tomate et la mettant dans sa bouche. "Ils peuvent être romantiques, ils peuvent être de l'action, ils peuvent être des films pour enfants, ils peuvent être des films indépendants, je m'en fiche. J'ai une affinité pour les possibilités illimitées qu'offre l'univers."
Mais pour le moment, l'univers manque de temps. Bientôt, Saldana se lève, me serre dans ses bras et attrape sa valise Louis Vuitton. Il est temps de se diriger vers l'aéroport et de rentrer à Atlanta. Ses garçons attendent.
Rédactrice mode: Rachael Wang; Maquillage: Diane Kendal; Cheveux: Garren de Garren New York; Manucure: Jin Soon Choi du Jin Soon Hand & Foot Spa; Styliste accessoire: Lisa Gwilliam