De plus, découvrez sa toute nouvelle et adorable collection de maquillage Lancôme.
En 2009, l'entrepreneur numérique italien Chiara Ferragni commencé La salade blonde, un blog qui était essentiellement un pot-pourri visuel de ses choix de mode et de ses exploits de voyage. D'ici 2017, Forbes pris note, nommant Ferragni (alors PDG de sa propre ligne de mode, la Collection Chiara Ferragni) l'une des personnes les plus influentes au monde. La même année, une petite entreprise de beauté du nom de Lancôme est venue l'appeler et a demandé à Ferragni de lui prêter Des goûts italiens (et de grands yeux bleus) à une sélection en édition limitée de choses à mettre sur vos lèvres, paupières, cils et des joues. Les résultats? Eh bien, il est prudent de dire que rien ne s'est perdu dans la traduction :
Sur l'article elle se sent nue sans :
"Mascara. Je n'oublie jamais de mettre du mascara. Je me souviens que ma mère portait Monsieur le Grand Quand j'étais petit."
Sur sa bête noire de beauté :
"Une grande et lourde trousse de beauté. La plupart des gens vivent leur vie en mouvement. Je voulais vraiment une palette qui avait un peu de tout. Il y a quatre ombres à paupières, trois surligneurs, quatre rouges à lèvres et un lipgloss dans celui que j'ai créé avec Lancôme."
Sur son logo clignotant :
"J'ai toujours aimé tout ce qu'on peut dire sur quelqu'un à partir de ses yeux. J'ai un petit œil bleu tatoué sur mon annulaire gauche."
Sur la beauté vs. mode:
"J'adore le pouvoir qu'a le maquillage. Trouver les bons produits vous fait vraiment sentir comme la meilleure version de vous-même. Une belle tenue peut aussi avoir cet effet, mais la beauté est plus accessible."
Sur sa plus grande indulgence :
"Aller au spa. Mon traitement de spa préféré est le massage des tissus profonds à La Mamounia à Marrakech. Ils utilisent des parfums et des parfums vraiment incroyables dans leurs traitements; c'est toute une expérience."
Sur qui met la blonde dans The Blonde Salad :
"Matt Rez, au Meche Salon de Los Angeles. Il est le seul qui fait ma couleur. Je vais à L.A. tous les trois mois, et parfois il vient en Italie, mais pas seulement pour moi! Il a aussi d'autres clients ici."
Sur la beauté américaine :
"J'aime qu'en Amérique il y ait toutes sortes de beautés. Il n'y a pas qu'une seule idée standard de la beauté, surtout chez les jeunes générations. Tant qu'ils sont fidèles à eux-mêmes, c'est reconnu comme beau."
— COMME DIT À JESSICA CHIA
Retrouvez la collection de maquillage Lancôme de Chiara Ferragni en exclusivité sur nordstrom.com.
Plus de collaborations beauté puissantes :
- Baddie Winkle vient d'abandonner une collaboration épique chez Sephora
- Revlon s'associe à Gurls Talk d'Adwoa Aboah pour une collaboration spéciale en matière de maquillage
- L'Aladin x M.A.C. La collection de maquillage est enfin là, et les fans de Disney la perdent
Juste au cas où vous vous demanderiez pourquoi nous portons du maquillage :
Vous pouvez suivre Allure sur Instagram et Twitter, ou Abonnez-vous à notre newsletter pour rester au courant de tout ce qui touche à la beauté.