21. tammikuuta, kun satoja tuhansia kokoontui marssiakseen Washingtoniin naisten oikeuksien puolesta muusikko Connie Lim (alias MILCK) yhdessä 26 muun naisen kanssa käyttivät ääntään noustakseen seisomaan. Flash -tyylillä he esittivät voimaannuttavan kappaleen, joka pian kuultaisiin (ja tuntuisi) ympäri maailmaa. Meillä oli äskettäin kunnia istua Limin kanssa, kun hän rikkoi rohkeasti sanoituksensa yksinomaan Viehätys. Kuten useimmilla runouksilla, jokaisella sanalla tässä vapauttavassa laulussa on suurempi merkitys ja tarkoitus.
MILCK selviytyy perheväkivallasta, masennuksesta ja anoreksiasta. Kesti yli yksitoista vuotta tuntea olonsa tarpeeksi mukavaksi kertoa tarinansa, ja kaikki alkoi avoimella mikrofonilla Los Angelesissa. Tämä paikka oli intiimi avoin mikrofoni, jossa oli väkeä, joka omaksui monimuotoisuuden. Paikka, jossa MILCK tunsi olonsa turvalliseksi. Siitä hetkestä lähtien hän tunsi vapauden jakaa musiikillisia lahjojaan.
Muutamaa vuotta myöhemmin, neljän tunnin istunnossa, Los Angelesin syntyperäinen ja tuottaja Adrianne Gonzalez sävelsivät ”Hiljaisen”, josta tulee pian epävirallinen hymni.
Naisten maaliskuu. (Hän julkaisi myöhemmin musiikkivideon kappaleelle.) "Julkaisin tämän yksin, joten tunsin itseni vähän Davidin ja Goljatin kaltaiseksi, mutta tiesin, että minun piti jakaa tämä kappale", MILCK kertoo Viehätys. Kun hän sai tuulta naisten marssista D.C., hän päätti koota joukon kuoron jäseniä DC: stä ja Los Angelesin alueilta esiintymään marssilla.Laulaja ei koskaan uskonut, että hänen laulunsa tavoittaa niin monet ihmiset niin lyhyessä ajassa. Muukalainen julkaisi esityksestä videon Facebookissa ja sillä on yli 14 miljoonaa katselukertaa. Siitä lähtien kuorot ympäri maailmaa ovat tavoittaneet MILCKin ja ilmaisseet haluavansa esittää hänen laulunsa. Vauhdin ylläpitämiseksi MILCK yrittää käynnistää maailmanlaajuisen liikkeen, jota hän kopioi #ICantKeepQuiet. Hänen suunnitelmaansa kuuluu ”En voi pitää hiljaista” -päivän järjestäminen, johon kuuluu pyytää naisia lähettämään videoita itsestään laulamaan kappaleen ja jakamaan omia tarinoitaan. (Heti kun saamme lisätietoja tämän liikkeen takana, jaamme sen varmasti.)
Tällä hetkellä voit lukea MILCKin sanoitusten perusteellisen tulkinnan alta.
Laita naamaasi
Tiedä paikkasi
Ole hiljaa ja hymyile
Älä levitä jalkojasi
voisin tehdä sen
Laita naamaasi: Siskoni ja minä vitsailemme siitä. Kuten: 'Okei, meidän on nyt laitettava kasvomme.' Olen miettinyt tätä linjaa paljon, koska en halua ihmisten ymmärtävän väärin ja pitävän sitä, meikissä tai muussa on häpeää. Kyse on sen asettamisen syvemmästä merkityksestä. Esimerkiksi, jos joku sanoo jotain seksuaalisesti häiritsevää, nauroin sen vain pois. Minä laitoin kasvoni. Tiedätkö, "onnelliset kasvot"
Tiedä paikkasi: Kasvaessani kiinalais-amerikkalaisena tyttärenä maahanmuuttajaperheessä on käsitys, että miehet ovat naisia tärkeämpiä, joten minulle sanottiin aina "tiedä paikkasi". Varten Esimerkiksi nuorempana kuulin kiinalaisilta sukulaisilta, että naiset, joilla on pienempi suu ja suuret silmät, ovat toivottavampia, koska naiset, joilla on pienempi suu, puhuvat vähemmän ja tarkkailevat lisää. Ja tämä johtaa "Ole hiljaa ja hymyile."
Ole hiljaa ja hymyile: Tällä linjalla tarkoitin aikaa, jolloin en tiennyt, miten puolustautua epämiellyttävissä tilanteissa. Hymyilisin vain. Itkin myös paljon. Olen perheeni emotionaalinen jäsen. Minulla oli tapana itkeä, ja luulen, että isäni ei kyennyt ymmärtämään, miten olla emotionaalisesti herkkä, koska sitä ei kannusteta perinteisen kiinalaisen kulttuurin keskuudessa. Joten hän sanoi aina: 'Älä itke, älä itke. Ole iloinen.' Mutta se on niin tukahduttavaa, varsinkin kun haluan vain itkeä. "Luulen, että olemme kaikki käyneet sen läpi.
Älä levitä jalkojasi: Muistan, että olin tomboy, kun olin nuorempi, ja äitini aina käski minun sulkea jalat, kuka istuin, sano: Se sai minut tuntemaan, että pilluni oli huono, ja minun piti piilottaa se. Pyrkimys olla levittämättä jalkojasi on niin täynnä, koska se saa meidät tuntemaan olomme haavoittuviksi. Mutta hän myös sanoisi minulle, "sinun on suojeltava sitä." Joten jo pienestä pitäen olin tietoinen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. "
Mutta kukaan ei tunne minua, kukaan ei koskaan tunne
Jos en sano mitään, valehtelen vain
Jos olisin tuo hirviö, pelottaisin heidät kaikki pois
Jos annan heidän kuulla, mitä minulla on sanottavaa
En voi olla hiljaa, ei oh oh oh oh oh oh
En voi olla hiljaa, ei oh oh oh oh oh oh
Yhden naisen mellakka, oh oh oh oh oh oh oh
En voi olla hiljaa
Kenelle tahansa
Enemmän
Mutta kukaan ei tunne minua, kukaan ei koskaan tiedä: Muistan aina, kun minulta kysyttiin, mitä halusin olla isona, minulla oli aina tämä hiljainen ääni päässäni sanoi: "laulaja!" Mutta minulle opetettiin, että minun pitäisi olla lääkäri tai lakimies-erittäin sopivia kiinalais-amerikkalaisia maahanmuuttajan työpaikkoja. Joten, opin hiljentämään ääneni ja opin kyseenalaistamaan kaikki luonnolliset vaistoni ja siitä on tullut haaste.
Jos en sano mitään, jos vain makaan hiljaa: Minulla oli väkivaltainen poikaystävä 14 -vuotiaana, enkä ole puhunut tästä nimenomaisesti, tämä on ensimmäinen kerta julkisesti. Hän murtautui huoneeseeni ja uhkasi huutaa, jotta vanhempani näkisivät, koska hän teki kaiken minun vikani. Muistan, että jokin muuttui minussa ja muutuin puhtaasta viattomasta naisesta, joka rakasti kaikkea, sellaiseksi, joka vain teki, mitä hän halusi, koska minun piti olla turvassa. Muistan elävästi erään hetken, hän oli humalassa ja heitti tavaraa ympäriinsä. Aivan kuin olisin maannut paikallaan ja antanut asioiden tapahtua minulle. Se on vaikeaa, mutta halusin jakaa tämän. Uskon, että jos teen sen, se antaa muille voimaa, ja voimme alkaa parantaa henkilökohtaista häpeäämme ja antaa itsellemme mahdollisuuden olla yhteisön johtajia.
Olisinko minä se hirviö, pelottaisin heidät kaikki pois: Kun olemme todella nuoria, käyttäytymisemme tallennetaan alitajuntaamme. Joten jos meille aikuisina sattuu trauma, alitajuntamme alkaa ja voimme toistaa kerran näkemämme väärinkäytökset. Perheväkivallan selviytyjänä minusta tuntuu, että tämä hirviö ja hyväksikäyttäjä on tallessa minussa hetkittäin. Mutta minun tehtäväni ei ole pitää sitä sisällä, ja siksi tämä jae johtaa "En voi olla hiljaa".
Koska kukaan ei tunne minua, ei kukaan koskaan
Jos en sano mitään, ota se kuiva sininen pilleri
He voivat nähdä tuon hirviön, he voivat paeta
Mutta minun on tehtävä tämä, tee se joka tapauksessa
En voi olla hiljaa, ei oh oh oh oh oh oh
En voi olla hiljaa, ei oh oh oh oh oh oh
Yhden naisen mellakka, oh oh oh oh oh oh oh
Voi en voi olla hiljaa
Koska kukaan ei tunne minua, ei kukaan koskaan: Tässä vaiheessa, kun olemme olleet hiljaa niin kauan, ei ole niin paljon aikaa olla hiljaa ja siksi palaamme vain asiaan, koska jos kukaan ei tunne minua, kukaan ei koskaan tule.
Jos en sano mitään, ota se kuiva sininen pilleri: On olemassa muutamia erilaisia viittauksia "kuivaan siniseen pilleriin". Ensinnäkin olen suuri Matrix -fani. Minusta tuntuu, että Matrix on ohjaava voima minulle. Muistan, että katsoin sitä lukiossa ja ajattelin: "Joo! Haluan ottaa tuon punaisen pillerin. ' Minusta tuntuu, että taiteilijana oleminen ottaa punaisen pillerin ja kohdata yhteiskunnan. Mietin myös ehkäisyä. Se ei ole väite puolesta tai vastaan, koska mielestäni syntyvyyden hallinta on välttämätöntä. Mutta se tosiasia, että joka kerta kun otat vastaan tämän, mutta häpeän tai syyllisyyden vuoksi, se on sidottu siihen.
Viimeinen viittaus on masennuslääkkeisiin. Kyse ei ole itse masennuslääkkeistä. Kyse on siitä, että otamme jotain, joka tukahduttaa sen, mitä todella olemme, joten kuiva sininen pilleri tarkoittaa, että annamme itsemme kuluttaa tietoja tai mielipiteitä, jotka vahingoittavat meitä ja lopulta tappavat henkemme. "
Yksi naisen mellakka: Se oli minulle todella tärkeää, koska harjoittelin seisomista itseni puolesta ja vain paljastan niitä puoliani, ja muistan nuo hetket myös tosielämässä sanoitusten kirjoittamisen ulkopuolella.
Päästä se ulos, päästä se ulos
Päästä se nyt ulos
Tulee joku joka ymmärtää
Päästä ulos Anna sen ulos
Päästä se nyt ulos
Täytyy olla joku joka ymmärtää
Päästä ulos Anna sen ulos
Päästä se nyt ulos
Tulee joku joka ymmärtää
Päästä ulos Anna sen ulos
Päästä se nyt ulos
En voi olla hiljaa
"Kappaleen sillan vuoksi halusin sen olevan tämä todella kataraattinen hetki rohkaista ihmisiä jakamaan tarinoitaan, ja mielestäni se tapahtuu yli odotustemme."
Facebookin sisältö
Katso Facebookissa
Katso hänen laulunsa ja opi lisää #ICantKeepQuietMovementista tässä.
Katso, kuinka yksi oppilas puhuu vitiligosta ja miten se on vaikuttanut hänen elämäänsä: