Intervjuu ZhaoHong HanigaHan on New Yorgi Columbia ülikooli õpetajate kolledži keele ja hariduse dotsent.
Intervjuu ZhaoHong Haniga
Han on New Yorgi Columbia ülikooli õpetajate kolledži keele ja hariduse dotsent.
Kui õpite koolis keelt, õpetatakse teile esmalt põhilist grammatikat. Kuid reisijatele, kes soovivad tegelikke vestlusi pidada - ja õppida seda mõne kuu või isegi nädala jooksul - see õppimisstiil ei tööta. Nad vajavad teistsugust lähenemist.
• Raamatut lugema. Kui soovite tõsiselt teada rohkem kui "palun" ja "aitäh", soovitan teil osta raamatu, mis hõlmab põhitõdesid vestlus ja mingi salvestatud materjal, mis võimaldab teil kuulda õiget hääldust ja palub teil seda teha korrata. Kui ühendate kuulamise ja jäljendamise lugemise ja kirjutamisega, mäletate keelt palju tõhusamalt.
• Tehke aega. Ühest tunnist nädalas ei piisa, et uue keelega hakkama saada - te ei säilita õpitavaid sõnu. Selle asemel kulutage iga päev 30 minutit kuni tund keele omandamisele. Kui see kõlab üle jõu, ärge paanitsege - selle aja võib kulutada teel tööle taskuhäälingusaate kuulamisele, ülelugemisele peatükki oma raamatus või isegi välismaise filmi vaatamist, nii et hakkate kuulma raamatu rütmi ja intonatsiooni sõnad.
• Püüdke fraase. Alustage mõne vormilise väljendi meeldejätmisega, näiteks "Tere", "Kuidas läheb?" "Kus on X?" ja "Kui palju see maksab?" Seejärel uurige mõnda lihtsat fraasi, mis on teie puhkuse jaoks spetsiifilised. Toidusõpradele tähendab see selliseid küsimusi nagu "Mis on teie kõige populaarsem roog?" ja "Kas ma saan teie veinikaarti näha?" Ärge muretsege keeruliste lausete koostamise õppimise pärast; keskenduge selle asemel võimalikult paljude nimisõnade ja tegusõnade meeldejätmisele. Neid on palju lihtsam meelde jätta kui grammatikareegleid ja suhtlemiseks saate oma sõnavara kokku parandada. See võib kõlada toorelt, kuid reisides on oluline, et teie käsutuses oleks võimalikult palju sõnu - see on suhtlemise tõeline võti.
• Tee märkmeid. Võtke reisile kaasa tühi märkmik ja täitke see õpitud väljendite ja sõnadega, eriti need, mis teile eriti kasulikud on. Väljendiraamatud ja sõnaraamatud sobivad, kuid otsitava leidmine võib võtta nii kaua aega. Lisaks aitab isikupärastatud raamat jälgida, kui palju te teate, ja võimaldab teil sõnu üle vaadata, et neid mitte unustada.
• Õpi slängi. Kui vaatate välismaa filme või räägite põliselanikuga, kuulake neid sageli kasutatavaid sõnu, juhuslikke fraasipöördeid ja isegi pettumuseavaldusi, mida teie haridus ei pruugi hõlmata materjalid. Neid on sageli lihtne ja lõbus meelde jätta ning need muudavad keele sihtkohta jõudes koheselt tuttavamaks.
Vaata ka
Siseringi juhend: kuidas mitte välja näha nagu turist
10 parimat puhkusepakkimise reeglit - ilu väljaanne
Kuidas broneerida puhkust veebis