Moe autoritas Lola Rykiel räägib oma moefilosoofiast ja sellest, kuidas kehahoiak võib teie stiili muuta.
(helge muusika)
Ma arvan, et mood on suurepärane, kui seda võtta
enese väljendamise viisina,
ja mitte karta, mida inimesed arvavad.
Ma arvan, et see on väga oluline. Ja mitte järgida reegleid.
Ma lihtsalt ei taha, et keegi mulle räägiks
see on hea ja see on halb.
Ma olen nagu, ma saan sellest ise aru.
Olen pärit perest, kus on ainult naised.
Nii et see on minu vanaema, tema õed, mu ema, mu õed,
ja ma pole kunagi üles kasvanud
kus see ei olnud naiste suhtes aus.
Minu jaoks võrdub naine võimuga.
See on raamat 40 aasta kohta
minu vanaema kaubamärgist.
Mu vanaema, ta oli täpselt nagu
Saan inspiratsiooni, kui vaatan tänaval tüdrukuid,
noored tüdrukud, kellel pole raha
ja kes ei hooli sellest, kas olla lahe või mitte
sest nad on lahedad.
Nende suundumuste inspiratsioon pärineb alati tänavalt.
Kuigi lõpus,
kui kõik modellid riideid näitasid,
mu ema korraldaks selle kõik lapsed
läksid rajale.
See on pilt minust, kui olin nelja -aastane.
Oli tõesti häid mälestusi.
Nii et särk on Julie de Libran,
meie kunstiline juht Sonia Rykielis.
Ta tegi koostööd kunstnikuga
nimega Maggie Cardelus.
Ta tahtis vestlust teha
Sonia Rykieli maja erinevate naistega.
Ja nii on minu vanaema, ema, mina,
Julie ja kunstnik Maggie.
Kõik meie näod on omavahel segatud
ja kõik nad sulanduvad üksteisesse.
See oleks nagu siis, kui me kõik saaksime üheks inimeseks.
Ma arvan, et minu moetrikk on sirgelt püsti seista.
Kõndimine on väga oluline.
Mu vanaema, ta ütles mulle alati:
Kõnni üles,
sest ma tantsisin varem palju ja ta oli nagu
Ära kõnni nagu tantsija, käi nagu naine.
Igaüks peab leidma oma tee, ma arvan.
Belle ja Rykiel. Ilus ja Rykiel.