Mary-Kate y Ashley aparecieron en su sesión de portada por separado pero vistiendo ropa similar (jeans ajustados negros y blusas largas y de gran tamaño). Los diseñadores, que tienen tres líneas de ropa: The Row, Elizabeth y James y Olsenboye, más de 60 empleados y un El premio Council of Fashion Designers of America a su nombre, están lanzando dos fragancias para Elizabeth y James este mes. "Todavía tenemos la pregunta", dijo Mary-Kate. "La pregunta de: 'Entonces, ¿te gusta diseñar?'" "'Cuán involucrado ...'", comenzó Ashley. Su hermana terminó la frase de Ashley, un hábito de Olsen: "'¿Qué tan involucrado estás?' No es como si te despertaras un día y tuvieras una gran compañía. con cuatro o cinco empresas diferentes dentro de las empresas ". Sobre Ashley (izquierda) y Mary-Kate (derecha): Abrigos negros de lana de cachemira de The Row.
"Los Olsens llegaron con una visión clara de lo que querían en una fragancia", explicó el perfumista Pierre Negrin. Elizabeth y James Nirvana Black se compone de "una madera de sándalo de Australia de buena calidad" y vainilla. Negrin dijo que los Olsens pasaron más de un año oliendo "200 tipos diferentes de sándalo" para crear el aroma. Debido a que ambos diseñadores se familiarizaron tanto con el proceso de desarrollo, su segunda fragancia,
Elizabeth y James Nirvana White, "Sólo tomó un mes", dijo Honorine Blanc, la perfumista detrás de esa mezcla de bergamota y "una paleta de almizcles", que dijo "son más sutiles que los almizcles de los años 70". Ambos perfumes estarán disponibles exclusivamente en Sephora por $ 55 a $75. Aquí, la maquilladora Fulvia Farolfi y el estilista Diego Da Silva retocan a Mary-Kate. Collar de oro de Beladora. Charm dorado de Fred Leighton.El primero de Mary-Kate y Ashley Seducir La portada, en 2004, presentó a los gemelos juntos. Esta vez, cada hermana tuvo su propio momento en solitario: aquí se muestra la foto de portada de Ashley. "Vinieron luciendo hermosos, así que hicimos una piel hermosa", dijo Farolfi. "El aspecto se centró principalmente en las cejas", así que las completó con un lápiz de cejas color topo, mezclando un rubor marrón baya debajo de las cejas de cada mujer. pómulos, manchó un lápiz de ojos marrón en los párpados de las hermanas y justo debajo de las pestañas inferiores, y aplicó un bálsamo labial transparente en sus labios. La apariencia se puede recrear con Dior Powder Eyebrow Pencil in Sable Sand, Dior Waterproof Eyeliner Pencil in Intense Brown, Dior Vibrant Colour Powder Blush en Brown Milly, y Bálsamo labial Dior Addict Lip Glow Color Awakening. Da Silva preparó el cabello de Ashley con Amplificador de terciopelo profesional Wella y secarlo con secador. Sobre Ashley: su propia camiseta. Collar de oro con dije de oro de Camilla Dietz Bergeron.
Para la foto de portada de Mary-Kate, que se muestra aquí, Da Silva aplicó Vaporizador Oribe Après Beach Wave and Shine en su cabello seco, pasó un secador de pelo frío por todas partes, luego lo rastrilló hacia atrás con sus manos para una "sensualidad natural". Mary-Kate bromeó sobre su propio pasado de cabello sexy cuando se le preguntó sobre su peor error de cabello. "Extensiones. Me desperté un día y dije: 'Sabes, no quiero usar la parte superior de un bikini este verano, así que supongo que tendré cabello que cubra mis senos'. ¡Y lo hizo! ”En Mary-Kate: chaqueta de punto de viscosa de The Row. Collar de oro de Beladora. Charm de cristal, esmalte y oro de Fred Leighton.
A los cuatro años del lanzamiento de su línea de moda The Row, las ventas anuales rondaron los 12 millones de dólares. En otras palabras, quedaron en suspenso las carreras universitarias de los Olsens y su pasión por la actuación: "Estaba leyendo guiones, y finalmente les dije a las personas que me representan: 'Necesito hacer cosas 100 por ciento. No siento que pueda darte el 100 por ciento de mi tiempo '", dijo Ashley. Para entonces se había dado cuenta, dijo, "Hay mucho compromiso en la industria del entretenimiento". Después de algunas apariciones en la serie de televisión. Malas hierbas y una entrega de 2008 La locura Con Ben Kingsley, Mary-Kate coincidió: "No soy muy buena para no poder controlar el producto final". En Ashley, izquierda: camisa blanca, suya. En Mary-Kate, derecha: blazer de punto de viscosa negro de The Row. Vaqueros, los suyos.
Los dos todavía aparecen en los tabloides de vez en cuando, especialmente Mary-Kate. (Está saliendo con Olivier Sarkozy, el medio hermano de 44 años del ex presidente de Francia). sus rostros ya no están ahí afuera, y el atractivo de la privacidad es evidente en su fragancia inspiración. "Queríamos que fuera muy puro y feliz y—", comenzó Ashley, refiriéndose al anuncio de sus fragancias. "… Íntimo y sensual", terminó Mary-Kate por ella. Mucho antes de que se crearan los aromas, soñaron con esta idea de soledad, lo que más anhelan. "Comenzaron a explorar", dijo Ashley, "lo que el nirvana significaba para nosotros". Las vacaciones ideales de Mary-Kate son "casa" o "en medio de en ninguna parte, "y las vacaciones preferidas de Ashley" se trata de no ver a nadie ". Aquí, Ashley en el set con su publicista, el fotógrafo Peter Lindbergh y Seducir director creativo Paul Cavaco.
Lindbergh, aquí revisando imágenes en el set con Ashley y Mary-Kate, primero fotografió a cada mujer sola. Entonces los dos posaron juntos. Con el modelo completo, los Olsens recogieron sus cosas e incluso se ofrecieron a empacar sus percheros de ropa ellos mismos. los Seducir El equipo de moda hizo los honores antes de que las hermanas se fueran juntas.