Seducir dio a 24 mujeres merecedoras del programa Year Up cambios de imagen para desarrollar su carrera.
(música brillante)
[Girl In StrippedShirt] Shirt] He sido bendecido
estar aquí con ustedes en la revista Allure
para esta sesión, solo para empoderar a mujeres jóvenes y talentosas.
Aceptamos chicas que necesitan un poco de aliento
salir a la fuerza laboral y llevar una vida
y para cuando los vistamos,
están de pie diferentes, están sonriendo diferente,
y ponte un par de tacones altos y se sienten más poderosos,
y es una sensación realmente gratificante.
Nos dieron esta oportunidad porque lo hicimos
tan bien en nuestro programa.
Escogieron algunas chicas y nos dejaron unirnos a la revista
para Allure.
[Chica con camisa a rayas] No tengo ni idea
lo que han planeado.
Estoy muy emocionado, un poco nervioso, por supuesto.
Mi cabello se ve hecho un desastre en este momento, así que, con suerte,
hacen un milagro.
Estoy emocionado por el hecho de que me guste
luce bonita por el día.
Nunca antes había hecho algo así en mi vida.
Me van a cortar el pelo corto y mi pelo siempre
Ha pasado mucho tiempo, así que será un cambio.
Quiero darle algo divertido y fresco
así que voy a hacer el ombre.
Voy a darle una propina a sus extremos para darle un poco de luz
pero aún juguetón.
[Estilista] Cuando una mujer se ve bonita, glamorosa y divertida
ella se siente así.
(risas) Nunca me maquillé.
Lo más que voy es brillo de labios.
[Chica] Esta es la primera vez que uso tacones.
(música brillante)
Sabes que conoces a las chicas y a algunas de ellas
son un poco más reservados que otros,
pero tú que está ahí, así que tienes que cavar profundo
y encontrarlo y sacarlo de ellos,
y muchas veces sale cuando se sienten confiados.
Lo más grande que he aprendido sobre mí hoy
Creo que es el hecho de que puedo ser mujer.
Estoy empezando a ver que necesito abrazar mis defectos
y si tengo el pelo rizado, ¿por qué no llevarlo rizado?
Tengo ojos grandes, porque no ponerme pestañas
y acentuar mis grandes ojos?
No uso maquillaje en absoluto, así que para ver cómo se veía mi cara,
cómo se abrió así, realmente me sorprendió.
Tengo una marca de nacimiento y me he esforzado tanto
a gustar cubrirlo a veces.
Usando un poco de encubrimiento para neutralizarlo,
y luego usando un poco de amarillo,
y luego lo repasa con un pincel,
y justo encima de la marca y luego encima de eso
vas a poner una base y desaparecerá!
[Girl In Necklace] Estoy enamorada de él.
Lo que he aprendido sobre mí hoy es que el cambio es bueno,
y no tener miedo.
Recibí muchos cumplidos por la forma de mis ojos,
y como cosas en las que nunca pensé.
Supongo que lo di por sentado, como,
oh son solo ojos, pero, ya sabes, todo el mundo ha dado
me felicitó y me hizo sentir bien durante todo el día.
Tengo ganas de verme como lo hago,
Estoy exigiendo respeto.
Voy a una entrevista de trabajo ahora,
y por mi nuevo look y la forma
Ahora sé cómo aplicar el maquillaje, me sentiré mejor.
Te sientes como una estrella de cine y es algo
a los que normalmente no estamos expuestos.
De hecho, no puedo esperar hasta llegar a casa
y enseñárselo a mi exnovio (se aclara la garganta y se ríe).
Es asombroso como puedo transformar
en algo tan hermoso.
No puedo esperar para ir a casa y mostrárselo a mi hijo.
Él dirá: ¡Oh, mamá, eres hermosa!
Supongo que así es como se sienten realmente las modelos.
[Chica] Esto es como un yo diferente
que nunca había visto antes.
Mientras entro (murmura) con este atuendo,
Creo que todo el mundo estaría realmente conmocionado y sorprendido.
y emocionado porque me veo tan increíble.
[Jarrod] Tuvimos algunas chicas increíbles,
y estaban llenos de vida, alegría y energía,
así que frente a la cámara, les gusta eliminarlo,
como modelos.
(música brillante)
[Chica] Fue una de las mejores experiencias de mi vida.