Quannah Chasinghorse viene con mucho, y esas son sus propias palabras. La modelo y activista usa con orgullo su identidad y valores indígenas sin compromiso en cada proyecto que emprende, por lo que, naturalmente, es exigente con las marcas con las que trabaja.
Así que cuando la marca de cuidado del cabello Sistemas John Paul Mitchell se acercó a Chasinghorse (que es miembro de las tribus Hän Gwich'in y Oglala Lakota) para ser su nueva embajadora mundial, lo aprovechó como una oportunidad para resaltar aún más su autenticidad y cultura. La primera asociación de belleza de Chasinghorse comienza con la "Campaña icónica" de la marca, que celebra a los pioneros.
Sin duda, esta colaboración producirá algunas fotos impresionantes y momentos de cabello, pero también hay un componente caritativo que hace que esta asociación sea aún más significativa. En apoyo a la misión de Chasinghorse de apoyar y elevar a los pueblos indígenas, John Paul Mitchell Systems se está asociando con organizaciones que incluyen
Nía Tero, una organización sin fines de lucro que trabaja en estrecha colaboración con los pueblos indígenas en sus esfuerzos por sostener y proteger la tierra. (En este momento, John Paul Mitchell Systems no puede revelar la donación monetaria que se está realizando. Sin embargo, un representante de la marca dice que esta primavera se anunciarán más detalles sobre la asociación)."Trabajar con Quannah ha sido una verdadera colaboración, desde su aportación creativa a nuestra campaña y su apoyo elementos, para elegir un socio caritativo y más", Michaeline DeJoria, CEO de John Paul Mitchell Systems dice Seducir. "Los embajadores no solo sirven como una valiosa voz externa para la marca, sino también como una influencia para saber dónde queremos estar, ahora y en el futuro".
Nos encontramos con Chasinghorse por primera vez desde su Seducir cubrir se lanzó en septiembre pasado para hablar sobre su nuevo papel, el significado detrás de sus trenzas características y el peinado que está ansiosa por probar.
Seducir: Estoy seguro de que muchas marcas se han acercado para asociarse con usted. ¿Por qué John Paul Mitchell Systems y por qué ahora?
Caballo de persecución de Quannah: Inicialmente hice una sesión con ellos, solo para una campaña, en algún momento del verano del año pasado. Pasar ese día en el set de rodaje fue una gran experiencia porque todos fueron muy amables, muy genuinos. Después de ese día y de conocer a su equipo, realmente se sintieron inspirados por mi trabajo y mi mensaje y querían continuar con esa asociación.
No tuve que esforzarme para explicar ciertas cosas [sobre mi cultura]. Hicieron todo lo posible para educarse a sí mismos. No tuvimos que hacer un esfuerzo adicional con ellos, lo que nos hizo, no solo a mí, sino a mi madre [compañera activista Jody Potts-Joseph]: siéntase visto y escuchado de una manera que no nos hemos sentido en la industria bastante todavía.
Puede ser un desafío porque en la industria se espera que usted se presente de la manera en que ellos quieren que se presente, no solo de la manera en que desea presentarse. Tienes que encajar en su imagen o en su visión. Y la visión de John Paul Mitchell Systems honestamente estaba trabajando conmigo de una manera muy genuina, donde realmente se aseguraron de que no me quitaran nada o me pusieran demasiado.
El año pasado, Chasinghorse tomó Seducir en un recorrido por su ciudad natal de Alaska.
Fotografiado por Mary WebbSeducir: Has discutido previamente con Seducir tu lucha por identificarte con el estándar de belleza convencional. ¿Por qué cree que es importante que haya representación en la industria del cuidado del cabello en particular?
Control de calidad: En los últimos dos años, ha habido muchos niños indígenas, niños muy pequeños, que luchan con su apariencia o identidad. Porque, como dijiste, faltan muchas cosas en los medios tradicionales. Nativos, no cumplimos con esos estándares de belleza. Tenemos nuestra propia belleza.
Muchos jóvenes nativos querrán cortarse el pelo porque los intimidan o se burlan de ellos. En este caso, hace dos años, este niño pequeño fue tan acosado que cuando estaba en el baño, los niños le cortaron la trenza. Y entonces, teniendo esa representación, para contar estas historias, para mostrarles que esto es normal, que los niños y los hombres pueden tener el pelo largo y estar orgullosos de ello, y también representan su cultura de una manera hermosa... Es muy importante cambiar esa narrativa para que nuestros niños pequeños no tengan que preocuparse por ser acosado en la escuela, o no tendrá que preocuparse por ocultar una parte de sí mismos, o cambiar una parte de sí mismos para adaptarse a esa belleza poco realista estándar.
Seducir: Eres parte de la Campaña Icónica. ¿Quiénes son tus íconos personales de belleza?
Control de calidad: Creo que debido a que no tenía mucha gente a la que admirar, sinceramente, siempre me alejé de todo lo relacionado con la belleza. Me hizo sentir fea porque no encajaba en ninguno de los estándares de belleza. Entonces, cada vez que pensaba en la belleza, decía: 'Ojalá me pareciera a ella'. Y generalmente era una mujer blanca que no tenía la misma nariz que yo.
Mi definición de un ícono es alguien que piensa fuera de la caja de una manera que genera cambios. O son lo suficientemente valientes y valientes como para hablar sobre cosas de las que se debe hablar o de las que no se habla lo suficiente, simplemente [teniendo] esas conversaciones incómodas y difíciles. Alguien que allana el camino, alguien que es pionero, eso es un ícono para mí. Y creo que las personas en mi vida que realmente he admirado han sido mi mamá, mis tías y todas las mujeres fuertes en mi vida. Porque me mostraron lo que es la belleza. Nunca me sentí hermosa con mi apariencia exterior. Cómo comencé a ganar confianza fue [a través de] mi voz y tener una voz y hablar sobre diferentes temas dentro de la comunidad nativa. Ahí fue donde me sentí más poderosa y fue cuando comencé a sentirme hermosa y segura. Ahí fue cuando realmente comencé a aprender y aceptarme a mí mismo.
Seducir: ¿Podría hablar sobre el aspecto caritativo de la colaboración? ¿Por qué fue una parte importante de la asociación para usted?
Control de calidad: Paul Mitchell me pidió que enviara una lista de diferentes organizaciones sin fines de lucro que realmente se alinean conmigo y con mi trabajo. Creo que es genial porque muchas marcas no toman la iniciativa de hacer todo lo posible para asegurarse de que su dinero también se esté poniendo en un lugar que también esté generando cambios.
Creo que es muy importante tener un componente caritativo cuando trabajas conmigo porque represento a una comunidad completa. Y vengo con mucho, no solo con mi imagen. Vengo con mi voz, mi poder y mi trabajo de incidencia. Eso es muy importante para mí. Y la cosa es que no tenía que preguntar. Ellos me preguntarón. Y fue entonces cuando me di cuenta de que esta asociación iba a ser mucho más genuina y, sinceramente, hermosa porque sentí que no necesitaba hacer el trabajo extra.
Seducir: Me encantaría escuchar un poco sobre tus propios rituales para el cabello mientras crecías. ¿Hay alguna tradición relacionada con el cabello en tu familia?
Control de calidad: Para mi gente, en mi cultura y en muchas culturas nativas americanas, siempre hemos tenido el pelo largo y hemos practicado diferentes estilos de trenzas, o incluso tenían diferentes estilos de moños, y todo tipo de peinados diferentes.
Los tres hilos [de una trenza] representan la mente, el cuerpo y el espíritu. Y cuando estás trenzando, estás conectando tu mente, cuerpo y espíritu, y te estás conectando a ti mismo con tus ancestros, tu sabiduría porque tu cabello lleva contigo todos los años de sabiduría. Y cuando alguien de tu familia fallece o sucede algo trágico y te cortas el pelo por la pena, eso es solo cortar ese peso extra de la pérdida y el dolor y todos los años de saber que persona. Esa fue una táctica de duelo, cortarse el cabello y dejarse crecer cabello nuevo para un nuevo viaje.
Seducir: ¿Cómo es tu rutina de cuidado del cabello hoy?
Control de calidad: me lavo con Champú de uso diario Clean Beauty de Paul Mitchell y Acondicionador, cepíllelo con un peine desenredante, luego séquelo al aire [después de usarlo] Bálsamo Relajante Súper Flaco. Y a veces trenzo mi cabello en diferentes estilos. Para mi Met Gala [look] en mayo, tenía una trenza lateral muy grande, fresca y gruesa con mis plumas adheridas a ella. Tenía múltiples trenzas, dos trenzas pequeñas debajo de la grande y gruesa. Y mantuve esas dos pequeñas trenzas durante una semana después de la Met Gala, [incluso cuando] me lavé el cabello, mis pequeñas trenzas permanecieron muy bien.
Chasinghorse en la Met Gala en mayo de 2022.
imágenes falsasSeducir: ¿Hay algún peinado que estés ansioso por probar algún día? Cualquier estilo que quieras nunca ¿intentar?
control de calidad: Para mi Seducir Dispara el Lo mejor de la sesión de belleza [portada] que hice en 2022: tenía un aspecto de cabello increíble. Pero no soy estilista y no tengo tanto talento, así que no puedo recrear exactamente esos looks. Pero esos fueron definitivamente algunos de mis favoritos porque había tantas trenzas lindas y peinados diferentes que nunca antes había probado. Eso siempre es divertido para mí cuando la gente piensa fuera de la caja usando mi cultura [como inspiración].
Nunca me cortaré el pelo como un salmonete. Siempre digo que si quieres trabajar conmigo, tienes que trabajar conmigo por completo. No cubras mis tatuajes y no me decolores ni me cortes el cabello. Pero sí creo que llegaré a ese punto en la vida en el que siento que es necesario cortarme el cabello, ya sea por dolor o por crecimiento, sea lo que sea. De hecho, tengo una pequeña carpeta en mi teléfono con peinados que me gustaría probar, pero tengo demasiado miedo. Y uno de ellos es un peinado corto. Realmente no sé cómo se llama porque no me corto el pelo. Pero creo que uno de ellos es algo así como un corte de lobo, pero una versión más larga de eso. Es una versión más larga de cabello muy en capas.