La marca retiró el artículo debido a la controversia.
ACTUALIZACIÓN (13 de septiembre de 2018 7:20 p.m.): Después de la publicación de la historia original, un portavoz de Revolve se acercó a Vogue adolescente con esta declaración: "Esta mañana, las imágenes de una próxima colección de LPA se publicaron prematuramente en Revolve.com. La colección cápsula, originalmente concebida por LPA junto a Lena Dunham, Emily Ratajkowski, Cara Delevingne, Suki Waterhouse y Paloma Elsesser, estaba preparada para debutará mañana como un comentario directo sobre la normalidad moderna del ciberacoso y el deseo compartido de crear una comunidad para los más afectados por el epidemia. Las ganancias se destinaron a Girls Write Now, una organización benéfica centrada en asesorar a mujeres jóvenes desatendidas y ayudarlas a encontrar sus voces y contar sus historias a través de la escritura.
"Las imágenes publicadas prematuramente que aparecen en Revolve.com no solo se incluyeron sin el contexto de la campaña general, sino que lamentablemente presentó una de las piezas en un modelo cuyo tamaño [sic] no reflejaba el comentario de la pieza sobre el cuerpo positividad. En Revolve nos disculpamos sinceramente con todos los involucrados, en particular Lena, Emily, Cara, Suki y Paloma, nuestros clientes leales y la comunidad en su conjunto por este error.
"La colección se ha retirado. Estamos orgullosos de donar $ 20,000 a Girls Write Now con la esperanza de que quienes lo necesiten puedan beneficiarse de lo que sería una colaboración significativa, reveladora e impactante por parte de LPA ".
Esta historia se publicó originalmente el 13 de septiembre de 2018 a las 3:00 p.m.
El sitio web de compras Revolve está siendo criticado por un movimiento de marketing cuestionable. El minorista fue vendiendo sudaderas de la marca de ropa LPA con la cita "Ser gordo no es hermoso, es una excusa" en la parte delantera, y desde entonces han quitado el artículo. Aparentemente, es un comentario que la modelo de talla grande Paloma Elsesser ha escuchado antes: las palabras "como se le dijo a @palomija" están impresas a continuación en una fuente mucho más pequeña. Si bien parece ser un intento de Recuperando mensajes fatofóbicos, mucha gente cree que Revolve no acertó al elegir poner el diseño en un modelo delgado y hacer que la atribución de la cita sea apenas legible.
En una declaración a Vogue adolescenteSimone Kuhfal, portavoz de Revolve, dijo que las imágenes de una próxima colección de LPA fueron "publicadas prematuramente" en su sitio web. Explicó que la colección cápsula, que fue originalmente concebida por LPA junto con Paloma, Lena Dunham, Emily Ratajkowski, Cara Delevingne y Suki Waterhouse pretendían ser "comentarios directos sobre la normalidad moderna del ciberacoso y el deseo compartido de crear una comunidad para los más afectados por la epidemia ". Los ingresos se destinaron a beneficiar a Girls Write Now, una organización benéfica centrada en la tutoría mujeres jóvenes desatendidas.
"Las imágenes publicadas prematuramente que aparecen en Revolve.com no solo se incluyeron sin el contexto de la campaña general, sino que lamentablemente presentó una de las piezas en un modelo cuyo tamaño no reflejaba el comentario de la pieza sobre la positividad corporal ", Dijo Kuhfal. "En Revolve nos disculpamos sinceramente con todos los involucrados, en particular Lena, Emily, Cara, Suki y Paloma, nuestros clientes leales y la comunidad en su conjunto por este error. La colección ha sido retirada ". Continuó Kufhal, diciendo:" Estamos orgullosos de donar $ 20,000 a Girls Write Now con la esperanza de que aquellos que lo necesitan aún pueden beneficiarse de lo que sería una colaboración significativa, reveladora e impactante por parte de LPA ".
Contenido de Instagram
Mirar en Instagram
A pesar de las intenciones de Revolve, Internet tuvo mucho que decir sobre el impacto real de la pieza. La sudadera tiene actualmente una calificación de 1.2 estrellas (de cinco) en la página de su producto, y muchos consumidores expresan su indignación por la decisión de Revolve de vender un artículo que aparentemente perpetúa negatividad corporal. Una persona calificó el movimiento como "atroz" y escribió: "Si se supone que esto es una serie de saltadores que señalan el odio por los tipos de cuerpo... es haciendo exactamente lo contrario... el mensaje no es claro... ¡es insultante! " Otro agregó: "Cero estrellas no era una opción, así que tuve que ir con uno. No puedo decidir si eres gordo avergonzando o flaco avergonzado o ambos. Sea lo que sea, es repugnante, ¿por qué envía mensajes negativos a las mujeres sobre sus cuerpos? "
En Instagram, las reacciones fueron igual de vocales. La artista y defensora social de Londres, Florence Given, publicó una captura de pantalla de la sudadera en cuestión, y la gente rápidamente intervino con sus puntos de vista. Un comentarista calificó todo el fiasco de “horrendo” y otra persona lo expresó sin rodeos: “¡Esto es repugnante! Realmente increíble. ¡Realmente tóxico! " Florence también se acercó a Paloma, quien le dijo que estaba "mortificada".
Leer más sobre la imagen corporal:
- Beyoncé se abrió a Moda Acerca de su imagen corporal posterior al embarazo para la historia de portada de septiembre
- Cómo me di cuenta de que tengo un trastorno dismórfico corporal
- Viola Davis nos acaba de recordar que no es necesario ser de talla dos para ser sexual
Lo que más le gusta a esta persona de género queer de su apariencia:
No olvide seguir a Allure en Instagram y Gorjeo.