Δελεάζω έδωσε 24 άξιες γυναίκες από το πρόγραμμα Year Up για αναβάθμιση της σταδιοδρομίας.
(φωτεινή μουσική)
[Girl In StrippedShirt] Πουκάμισο] Έχω ευλογηθεί
να είμαι εδώ μαζί σας παιδιά στο περιοδικό Allure
για αυτό το γύρισμα, μόνο για να ενδυναμώσει τις νέες, ταλαντούχες γυναίκες.
Παίρνουμε κορίτσια που χρειάζονται λίγη ενθάρρυνση
να βγει στο εργατικό δυναμικό και να ζήσει μια ζωή
και μέχρι να τα ντύσουμε,
στέκονται διαφορετικά, χαμογελούν διαφορετικά,
και φόρεσε ένα ζευγάρι ψηλοτάκουνα και νιώθουν πιο δυνατά,
και είναι πραγματικά ένα συναρπαστικό συναίσθημα.
Μας έδωσαν αυτήν την ευκαιρία επειδή το κάναμε
τόσο καλά στο πρόγραμμά μας.
Διάλεξαν μερικά κορίτσια και μας άφησαν να συμμετάσχουμε στο περιοδικό
για το Allure.
[Girl in Stripped Shirt] Δεν έχω ιδέα
τι έχουν σχεδιάσει.
Είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος, λίγο νευρικός, φυσικά.
Τα μαλλιά μου φαίνονται μπερδεμένα αυτή τη στιγμή, οπότε, ελπίζω,
κάνουν ένα θαύμα.
Είμαι ενθουσιασμένος με το γεγονός ότι μου αρέσει,
κοιτάξτε όμορφα για τη μέρα.
Δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο στη ζωή μου.
Θα μου κόψουν τα μαλλιά κοντά και τα μαλλιά μου πάντα
ήταν πολύς καιρός, οπότε θα αλλάξει.
Θέλω να της δώσω κάτι παιχνιδιάρικο και φρέσκο,
οπότε θα κάνω το ombre.
Θα της αναφέρω τα άκρα της για να της δώσω κάποια φωτεινότητα
αλλά ακόμα παιχνιδιάρικο.
[Στυλίστας] Όταν μια γυναίκα δείχνει όμορφη και λαμπερή και διασκεδαστική
νιώθει έτσι.
(γέλια) Δεν βάζω ποτέ μακιγιάζ.
Το πιο πολύ που κάνω είναι lip gloss.
[Κορίτσι] Είναι η πρώτη φορά που είμαι ποτέ με τακούνια.
(φωτεινή μουσική)
Ξέρεις ότι συναντάς τα κορίτσια και μερικά από αυτά
είναι λίγο πιο συγκρατημένοι από τους άλλους,
αλλά εσύ που είναι εκεί, οπότε πρέπει να σκάψεις βαθιά,
και βρες το και βγάλε το από αυτά,
και πολλές φορές βγαίνει, όταν νιώθουν αυτοπεποίθηση.
Το μεγαλύτερο πράγμα που έμαθα για τον εαυτό μου σήμερα,
Νομίζω ότι είναι το γεγονός ότι μπορώ να γίνω γυναίκα.
Αρχίζω να βλέπω ότι πρέπει να αγκαλιάσω τα ελαττώματά μου,
και αν έχω σγουρά μαλλιά, γιατί να μην τα φοράω σγουρά;
Έχω μεγάλα μάτια, γιατί να μην βάζω βλεφαρίδες
και να τονίσω τα μεγάλα μάτια μου;
Δεν φοράω καθόλου μακιγιάζ, οπότε για να δω πώς φαινόταν το πρόσωπό μου,
πώς μόλις άνοιξε έτσι, πραγματικά με εκπλήσσετε.
Έχω ένα σημάδι γέννησης και προσπαθώ πολύ
να μου αρέσει να το καλύπτεις μερικές φορές.
Χρησιμοποιώντας λίγο κάλυμμα για να το εξουδετερώσετε,
και έτσι στη συνέχεια χρησιμοποιώντας λίγο από το κίτρινο,
και μετά το περνάς με ένα πινέλο,
και ακριβώς πάνω από το σήμα και στη συνέχεια πάνω από αυτό
θα βάλεις ένα θεμέλιο και θα εξαφανιστεί!
[Κορίτσι στο κολιέ] Είμαι ερωτευμένος με αυτό.
Αυτό που έμαθα για τον εαυτό μου σήμερα είναι ότι η αλλαγή είναι καλή,
και να μην φοβάσαι.
Πήρα πολλά κομπλιμέντα για το σχήμα των ματιών μου,
και ακριβώς όπως πράγματα που δεν τα σκέφτηκα ποτέ.
Υποθέτω ότι το θεωρούσα δεδομένο, όπως,
είναι απλά μάτια, αλλά, ξέρετε, όλοι είναι δεδομένοι
μου κάνουν συγχαρητήρια και με κάνουν να νιώθω καλά όλη την ημέρα.
Νιώθω σαν να φαίνομαι έτσι,
Απαιτώ σεβασμό.
Πάω συνέντευξη για δουλειά τώρα,
και λόγω της νέας μου εμφάνισης και του τρόπου
Ξέρω πώς να εφαρμόζω μακιγιάζ τώρα, θα νιώσω καλύτερα.
Νιώθεις σαν σταρ του κινηματογράφου και είναι κάτι
στα οποία συνήθως δεν είμαστε εκτεθειμένοι.
Πραγματικά ανυπομονώ να φτάσω σπίτι
και δείξτε τον πρώην φίλο μου (καθαρίζει το λαιμό και γελάει).
Είναι εκπληκτικό πώς μπορώ να μεταμορφωθώ
σε κάτι τόσο όμορφο.
Ανυπομονώ να πάω σπίτι και να δείξω στον γιο μου.
Θα πει: Ω, μαμά, είσαι όμορφη!
Υποθέτω ότι έτσι αισθάνονται πραγματικά τα μοντέλα.
[Κορίτσι] Αυτό είναι σαν ένα διαφορετικό εγώ
που δεν έχω ξαναδεί.
Καθώς μπαίνω (μουρμουρίζει) με αυτό το ρούχο,
Νομίζω ότι όλοι θα ήταν πραγματικά σοκαρισμένοι και έκπληκτοι
και ενθουσιασμένος γιατί φαίνομαι τόσο καταπληκτική.
[Jarrod] Είχαμε μερικά καταπληκτικά κορίτσια,
και ήταν απλά μια ζωή, χαρά και ενέργεια,
Έτσι, μπροστά στην κάμερα, τους άρεσε να το νοκ άουτ,
ακριβώς όπως τα μοντέλα.
(φωτεινή μουσική)
[Κορίτσι] oneταν μια από τις καλύτερες εμπειρίες της ζωής μου.