Was auch immer Sie tun, nennen Sie Caroline Stanbury nicht Hausfrau – zumindest keine echte. Stanbury ist ein Star des neuesten Bravo-Reality-Festes, Damen von London, die heute Abend Premiere hat. Die Show zeichnet das Geschehen von sieben hochsozialen Londonern nach – zwei Briten und fünf amerikanischen Expats – und ihrer Tageszeitung Die Diät des Einkaufens, Mittagessens, Markenaufbaus und Partygehens mag Fans eines bestimmten Amerikaners bekannt vorkommen Franchise. Stanbury ist eines der echten englischen Mädchen.
Stanbury gehört zu einer Familie, die man eine Dynastie (die Vesteys) nennen könnte. Als ehemalige persönliche Stylistin betreibt sie jetzt einen Geschenk- und Personal-Shopping-Service namens Geschenkbibliothek von Caroline Stanbury. Ich fragte sie nach den Unterschieden zwischen Schönheit in Großbritannien und den USA und ihren Plänen, alle auf #teamcaroline zu bringen.
Was dachten die Leute, als Sie ihnen erzählten, dass Sie eine amerikanische Reality-Show machen würden?
„Kein einziger Freund dachte, dass ich das tun sollte – kein einziger. Aber ich glaube, sie sind insgeheim stolz auf mich, dass ich den Mut dazu hatte. Wir alle wollen es heimlich versuchen, nicht wahr?"Was ist Ihrer Meinung nach der größte Unterschied zwischen amerikanischen und britischen Schönheitsidealen? „Ich denke, Sie sind technologisch viel fortgeschrittener. Ich glaube, ihr macht viel mehr Wartungsarbeiten mit Maschinen – und ich bin übrigens davon überzeugt. Wir sind Cremes mit Sitz in Großbritannien: Botox- und Schönheitscremes und -behandlungen. Sie haben hier tolle Hautärzte. Ich würde hierher fliegen, nur um einen Ihrer Hautärzte zu sehen, um die richtige Schönheitszeit zu verbringen."
Das Klischee der pflegeleichten englischen Rose klingt also überholt. "Einhundert Prozent. Meine Mutter ist eine sehr alte Engländerin und hat sich in ihrem ganzen Leben noch nie etwas angetan, und sie sieht mich an und ist entsetzt über die Dinge, die ich versuchen werde. Ich werde mich aufwärmen, mich abkühlen. Ich werde Nadeln schieben, wo immer ich kann. Zu ihrem Geburtstag und Weihnachten sage ich immer: 'Lass mich dir etwas Botox geben, Mum.' Und sie sagt: 'Nein, nein, absolut nicht.' Sie glaubt daran, in Würde alt zu werden. Ich glaube daran, so lange wie möglich so jung wie möglich auszusehen. Wenn ich mich heute einfrieren könnte, würde ich es tun. Aber Sie haben Recht, wenn Sie früher aus einer alten Familie kamen, haben Sie das nicht getan. Jetzt machst du. Sie gehen nur noch einen Schritt weiter – die Zähne sollten weißer sein, die Haare sollten blonder sein. Sie sollten in Großbritannien natürlich aussehen. Hier können Sie weiter gehen, und ich bin dafür, um ehrlich zu sein."
Das ist sehr amerikanisch. "Oh Ich bin. Sogar in der Show sage ich, dass ich amerikanischer bin als einige der Amerikaner. Ich habe gebleichte Zähne, blaue Augen, gebleichtes Haar. Ich liebe ein bisschen Botox. Aber meine Lippen sind absolut echt. Mein Vater hat sie; meine Kinder haben sie auch."
Was sind neben der Schönheit die größten Unterschiede zwischen der Londoner Gesellschaft und New York?"Ich denke, der Hauptunterschied besteht darin, dass man als Gesellschaft betrachtet wird, wenn man in Amerika viel Geld verdient. Du kannst also aus dem Nichts kommen und ein Vermögen machen und was ist das...Entendynastie? Du verdienst viel Geld und wirst akzeptiert. Das würde in Großbritannien nie passieren. Es spielt keine Rolle, ob Sie ein reicher Rapstar sind, Sie werden nie die Gesellschaft sein. Es geht um alten Reichtum. Ich denke, in Großbritannien versteckt man Reichtum, wenn man Reichtum hat. Und ich denke, in Amerika trägt man Reichtum, wenn man Reichtum hat. Das ist der Unterschied, den ich sehe."
Gibt es Dinge, die Sie in N.Y.C. tun würden? die du in London nie machen würdest – auf dem Tisch im Nachtclub tanzen oder??? "Nein! Auch in London habe ich damit kein Problem. Meine Freunde und ich haben eine gute Zeit. Es mag eine steife Oberlippe und all das sein, aber wir alle haben zusammen einen absoluten Knaller. Der größte Unterschied ist die Umarmung – wir umarmen uns nicht. Hier machst du es immer und ich denke nur, geh weg von mir."
__Wie, denkst du, wird diese Show unsere Sicht auf die Briten verändern – werden wir sehen, wie ihr euch jeden Tag zum Tee setzt? __"Ich bin so ziemlich der alte Brite, aber es ist nicht so, dass die Welt jeden Tag für Tee, Scones und Marmelade anhält. Es ist ein Genuss. Sie werden ab und zu sagen: "Lass uns ins Ritz gehen." Aber es ist eine schöne Tradition. In England glauben wir, dass eine Tasse Tee jedes Problem löst. Meine Ehe ist vorbei; mein Geschäft ist auf den Kopf gestellt... Hier, trink eine Tasse Tee."
ÄHNLICHE LINKS:
• Andy Cohen enthüllt die Hausfrau mit der besten Beute
• Die echten Hausfrauen verraten, wie sie sich für das Fernsehen verändert haben
• Schönheitsgeheimnisse von Die wahren Hausfrauen von Beverly Hills