In dieser ersten Folge von Beauty Drill beantworten Pharrell Williams und seine 20-jährige Dermatologin Dr. Elena Jones häufig gestellte Fragen und entlarven Missverständnisse rund um die Hautpflege. Pharrell teilt auch seine Lieblingsprodukte von Humanrace und welche Wirkstoffe im Laufe der Jahre Wunder für seine Haut gewirkt haben. Was ist der Unterschied zwischen einem physikalischen Peeling und einem chemischen Peeling? Was ist die beste Wassertemperatur zum Reinigen der Haut? Beeinflusst der Schlaf Ihre Haut?
Da ist ein Mädchen zu der Zeit
mit denen ich rumhing,
[lacht]
du weißt,
sie würde einfach sagen, was immer ihr durch den Kopf ging.
Und sie war wie,
Was ist mit deiner Haut los?
Hast du keinen Hautarzt?
Und ich denke, was ist mit meiner Haut los?
Sie ist wie, es ist offensichtlich.
Du beflügelst es nur.
Lass mich dich meinem Freund vorstellen.
Ihr Name ist Elena Jones.
Es war nur bis ich Elena traf,
dass ich erkannte, dass sich meine Mentalität ändern musste.
Ich bin heute mit meinem langjährigen Freund hier
und toller Dermatologe,
Dr. Elena Jones,
die ich seit fast 20 Jahren kenne,
rechts?
Definitiv vor 20 Jahren.
Okay, Dr. Jones,
Da wir so viele Jahre zusammengearbeitet haben,
und ich kenne dich schon so viele Jahre,
Ich denke, es ist Zeit für dich, mich zu testen,
an diesem Reiz
Schönheitsbohrer.
So,
frag weg.
[langsame Uptown-Musik]
Frage Nummer eins,
Was ist ein körperliches Peeling?
gegen ein chemisches Peeling?
Also unser Reispulverreiniger
würde als physisch angesehen werden,
[ting]
wegen der Partikel,
es enthält Körner.
Wir verwenden auch das chemische Peeling.
Ein chemisches Peeling
ist eher wie die Glykolsäure,
oder die Fruchtsäuren,
die Alpha-Hydroxysäuren.
Sicherlich Pharell
hat sich verpflichtet
um seine fortzusetzen,
du weißt
Peeling mit Glykolsäure.
An ihrem Stuhl sitzend,
du weißt,
ich habe durchgemacht
so viele verschiedene Produkte,
die sie im Laufe der Jahre befürworten würde.
Ich hatte eigentlich nie wirklich eine schlechte Reaktion
zu allem, was sie mir jemals gegeben hat.
Ich habe getan,
Sie wissen schon, Mikrodermabrasion.
Und er nannte es eine Dampfwalze.
Ich meine,
er würde da sitzen und zusammenzucken
aber er hat es die ganze zeit genommen
und verließ mit dem Glühen.
Es war hin und wieder,
Es ist einfach gut
nur beruflich jemanden haben
Peeling für dich.
ich war erstaunt
als er in mein büro kam
als junger Mann,
er wollte alles über Haut wissen
das es zu wissen gab.
Und als schwarzer Mann sprechen
wo es ein Stigma gibt,
mögen,
nur weil du magst, mach eine Gesichtsbehandlung,
Jemand hält dich für metrosexuell,
Es gibt einige dieser Probleme,
aber,
Ich bin nicht mit diesem Stigma reingekommen.
Ich bin eigentlich ganz im Gegenteil reingegangen.
Ich bin unglaublich neugierig reingekommen
und ich wollte nur so viel wie möglich wissen.
[sanfte Uptown-Musik]
Was ist die beste Wassertemperatur
um deinen Reiniger abzuwaschen?
Wenn ich mit dem Reiniger fertig bin,
Normalerweise verwende ich warmes Wasser
und der Waschlappen
die ich benutze.
[ting]
Das ist nur weil
Ich will sicherstellen, dass ich alles herausbekomme,
wenn ich damit fertig bin,
Ich werde auf jeden Fall
schnell ins kalte Wasser.
[ting]
Wir sind uns eigentlich einig.
Ich, [lacht] Ich denke, ja,
Ich denke, worüber ich mir ein bisschen Sorgen gemacht habe,
was du zu dem Waschlappen sagen wolltest.
Du weisst,
manchmal habe ich mir Sorgen gemacht
dass er ein bisschen zu stark schrubbte,
mit dem Gesichtstuch.
Ja.
Zum Waschen benutze ich am liebsten die Hände.
Es ist wahr.
Das war eine ihrer Notizen an mich.
Ich glaube, es war wie eine 20-minütige Fahrt von,
du weißt,
wo ich wohnte,
zu ihren Büros.
Und so war mein Gesicht noch ziemlich rot.
Und sie war wie,
du weißt,
du schrubbst zu stark.
Wie, ich, weißt du,
Peeling wie ein Verrückter.
Ich wirklich.
Du bist nur,
auch auf unseren Produkten,
du sollst nicht wirklich peelen,
wie vielleicht ein- oder zweimal die Woche.
Ich peele jeden Tag
Aber weißt du was?
Jede Haut ist anders.
Und gerade jetzt,
der gute brillante Doktor,
darf sagen,
du weißt,
Pharell, du tust es zu viel,
du musst dich ausruhen.
Ich denke, wichtig ist, deine Haut zu kennen
und wissen, was für Sie funktioniert.
Du weisst,
manche Leute können jeden Tag ein Peeling machen.
Idealerweise würden wir sagen,
Weißt du, zwei- bis dreimal die Woche
aber wenn du es schaffst
und handhabe es,
Weißt du, jeden Tag,
dann ist es kein problem.
Solange Sie Ihre Haut nicht reizen.
Und ich liebe die Tatsache
dass du nicht heißes Wasser gesagt hast,
mit zu waschen.
Ich hatte Angst, dass du das tatsächlich sagen würdest
denn das trocknet dich wirklich aus.
Und nun
du hast es mit dem lau warm und kalt.
Du hast es.
Hören,
Ich gebe mein Bestes.
Ich will dich nicht im Stich lassen.
Was ich wirklich geliebt habe,
dass ich immer mehr sehe,
ist das jüngere Männer,
kommen tatsächlich rein.
Männer in ihren Zwanzigern.
Du weisst,
Auf der Suche nach dieser Routine,
Pharells Haut haben wollen.
Wirklich, ich denke, es ist ein Testament
zu seinem Engagement,
zu seiner Haut,
und zu seinem Körper,
in seine Hautgesundheit.
So nett und freundlich das ist,
Dr. Jones,
Ja [lacht]
Es ist das Ergebnis vieler weiterer Faktoren
als nur meine Routine.
Es ist die Weisheit
die ich von dir bekommen habe,
in deinem Stuhl sitzen.
Mein ältester Sohn ist 12.
Du weisst,
er hat nicht einmal gefallen
bekam seinen ersten zit noch.
Das ist es also nicht
das Gespräch, das wir jetzt führen
aber wie hygiene
ist auf jeden Fall wichtig.
Wie Afroamerikaner mögen,
das ist das erste
wie deine Eltern es dir beibringen
ist
über Sauberkeit und Hygiene
und wie wichtig das ist
weil es ein Teil davon ist,
es ist ein Teil deiner Persönlichkeit.
Und das soll nicht heißen
andere kulturen empfinden das nicht so.
Ich sag ja nur
das ist soweit
wir sind mit unserem Ältesten gegangen.
[sanfte Uptown-Musik]
Dieses Produkt ist also einer unserer Star-Zutaten,
Tremella fuciformis,
hast du irgendeine Idee
Welcher andere Name für Tremella fuciformis ist?
Ja.
Schneepilz. [ting]
Gut.
Du hast es. Jawohl!
Und es ist einer dieser Pilze
das tut der Haut einfach gut.
Es schließt wirklich die Feuchtigkeit ein,
was war der schlüssel.
Wir finden es in unserem Reispulverreiniger
und auch in unserer Feuchtigkeitscreme.
Wir reden immer über
die befeuchtende Wirkung
weil Menschen, die in leben
Umgebungen, die feucht sind,
neigen dazu, jünger auszusehen,
das liegt daran, dass die feuchtigkeit gerade ist
gut für die Haut.
Wenn Sie jemand sind,
du weißt,
lebt in einem supertrockenen
trockene Umgebung,
ein richtig warmes Bad nehmen
mit wie Bittersalz,
für 20 bis 30 Minuten,
du definitiv,
du bist super heiß
und du schwitzt stark.
Aber wenn du rauskommst
Und am Ende siehst du taufrisch aus,
oder du kaufst einfach unsere feuchtigkeitsspendende Creme
das hat den Schneepilz
da reinziehen,
aber hier ist die Sache.
Ich bin nicht der Experte dafür.
Es gibt einen Experten.
Ihr Name ist Dr. Elena Jones.
Also lassen wir sie,
bedecke das für dich
Schneepilz ist also wirklich ein starker Feuchtigkeitsspender.
Es ist tatsächlich wie 400 mal
ein stärkerer
als Hyaluronsäure.
Mit der Teilchengröße,
von Schneepilz,
seine Fähigkeit, die Haut zu durchdringen.
Es wird diese Haut wirklich mit Feuchtigkeit versorgen
in vollen Zügen
und geben Ihnen wirklich dieses taufrische Glühen.
[sanfte Uptown-Musik]
Hat Schlaf also einen Einfluss auf Ihre Haut?
Schlaf absolut [ting] hat eine Wirkung auf Ihre Haut.
Es hat eine Wirkung auf Ihre Haut,
Es wirkt sich auf,
die Bereiche unter deinen Augen.
Du willst bekommen,
du weißt,
sieben bis acht Stunden Schlaf pro Nacht.
Weiß nicht ob ich es erreiche
dass die ganze Zeit,
Ich arbeite viel.
Niemand wird das perfekt machen.
Es gibt immer einige Dinge
dass du nicht so gut sein wirst
aber das ist der Punkt.
Deshalb hast du dir eine Routine gesetzt
und Schlaf sollte ein Teil davon sein.
Weißt du was?
Ich denke, Pharell hat getroffen,
du weißt,
treffen Sie hier die wichtigsten Fakten,
Sie brauchen auf jeden Fall etwa acht Stunden Schlaf.
Ich denke, ein kühler Raum ist wichtig.
Weißt du, wenn du schläfst,
eine Temperatur von etwa
du weißt,
68 Grad,
wieder,
es geht auch zurück auf feuchtigkeit
ein kühler Nebelbefeuchter,
um wieder,
einfach die ganze Nacht befeuchten und erfrischen.
All diese Dinge sind Dinge, die Feuchtigkeit spenden
und du nährst deinen Körper,
nähre deine Seele,
erfrischend,
mit gut acht Stunden Schlaf.
[sanfte Uptown-Musik]
Richtig oder falsch?
Jeder braucht jeden Tag Sonnenschutz SPF.
Stimmt, [ting]
Wahr, wahr.
Und vor allem uns als Afroamerikaner
und afrikanische Diaspora
Jeder sollte jeden Tag Sonnencreme verwenden.
Wir müssen uns daran erinnern,
Sonnencreme auf unserem Gesicht,
Sonnencreme auf unsere Hälse auftragen,
unsere Brust
und unsere Hände.
Du weisst,
wir müssen schützen
all diese Bereiche aus,
du weißt,
vor Sonnenschäden.
[sanfte Uptown-Musik]
Was ist mein Sternzeichen?
[lacht]
Du bist ein Fische [ting]
Er ist Widder.
Er ist ein Widder.
Du bist wahrscheinlich der letzte Tag der Fische
Tag vor Widder.
Du hast recht.
Ich weiß, weil so viel Feuer in dir ist,
aber natürlich,
du weißt,
ein Fisch sein,
du hast, du bist flüssig,
du verstehst Emotionen sehr gut
und andere Leute
und ich bin einfach besonders stolz
von allem was du bist
weil es so vielen von uns gegeben ist,
so sehr.
Also sind wir dankbar für den Moment
dass du entstanden bist.
Oh,
das ist sehr süß.
Egal welches Zeichen
du wärst gewesen.
Hautpflege und Hautgesundheit
ist sehr parallel zu mögen,
das eigene Leben.
Du reinigst dein Gesicht,
Du reinigst deinen Körper,
du musst deinen Geist reinigen.
Oft muss man seinen Geist reinigen.
Du musst ein Peeling machen,
tote Schichten entfernen,
loswerden wie schlechte Ideen.
Du weisst,
es ist so viel mehr als das,
rechts?
Deine Haut ist nur so gut
als der Geist dahinter.
Und ich habe viel davon gelernt
durch unsere Gespräche im Vorsitz.
Pharell, du hast einen tollen Job gemacht.
Du warst im Laufe der Jahre ein unglaublicher Schüler.
Ich schätze dich so sehr.
Ich bin so aufgeregt und gesegnet, ein Teil der Menschheit zu sein.
Ihr habt ein unglaubliches Team zusammengestellt.
Beeindruckend.
Nun, das ist
super nett von dir zu sagen
aber du bist eine riesige inspiration
und ohne dich hätten wir das nicht geschafft.
Und ich freue mich auf
viele weitere Bemühungen
die wir zusammen machen.
Danke, dass du den Beauty-Drill von Allure gespielt hast
mit uns.
Ich schätze es.