Rozhovor: The RuPaul’s Drag Race All Stars obsazení jsou američtí superhrdinové ze skutečného života – viz fotografie

  • Jun 01, 2023
instagram viewer

Karmínové stopy po vašich rtech, jako když se rozvine červený koberec, když sleduje cestu vaší oblíbené rtěnky. Ze svěrky vaší kulmy se uvolní jako hadřík horký sud. Váš chladný dech odhaluje proužek umělých řas, zatímco na něj netrpělivě foukáte a doufáte, že lepidlo bude dostatečně lepivé, aby se brzy přilepilo. Mají pro vás tyto činy důsledky? Šance jsou, ne. Make-up nebo úprava vlasů je každodenní rutinou mnoha z nás, zejména cisgender žen. Pro drag queens však tento rituál představuje prohlášení, které má stále nebezpečnější důsledky.

Útok na queerness, transness a genderově založené vyjadřování obecně probíhá v celé Americe. Tennessee prošel a pak dočasně zastaven návrh zákona, který obecně zakazuje „kabaretní představení pro dospělé“ – včetně drag umělců – „na veřejném pozemku nebo v místě, kde... představení by mohla vidět osoba, která není dospělá.“ Podobné účty byly zavedeny ve více než desítce dalších států. Gender-potvrzující zdravotní péče pro transgender mládež byla zakázáno v 19 státech

a je k posouzení u 12 dalších. Věta „Don’t Say Gay“ byla letos kvůli guvernérovi Floridy pronášena téměř denně na hlavních zpravodajských stanicích. Rona DeSantise zákon, který zakazuje „výuku... o sexuální orientaci nebo genderové identitě“ ve třídách.

Pro LGBTQ+ lidi a jejich spojence jsou časy ještě horší než obvykle. A v těchto těžkých časech se obracíme na obsazení RuPaul’s Drag Race All Stars aby nám pomohl dostát okamžiku. Osmá sezóna seriálu, která měla premiéru 12. května, je v plném proudu. A jak se objevuje v politickém prostředí, které je jako vždy nepřátelské vůči queer a trans lidem, soutěž dragsterů přináší zvýšenou příležitost vzdělávat a inspirovat.

Není to nic, co by 12 členů obsazení předtím nevidělo nebo neudělalo. Každý z nich soutěžil alespoň v jedné sezóně ostatních show této franšízy; to je Všechny hvězdy's celý schtick, koneckonců. Tentokrát však každá královna dorazila s naléhavou touhou nejen urvat korunu, ale také odrážet lásku a lidskost v jádru tahu.

„Když se mi naskytla tato příležitost, nechtěla jsem to udělat,“ říká Monica Beverly Hillz, soutěžící z páté sezóny RuPaul'sDrag Race, která se zapsala do historie tím, že vystoupila jako trans žena na hlavní scéně, čímž se stala první trans osobou, která soutěžila ve franšíze. Před lety přestala hrát drag úplně a neměla v plánu se vrátit, dokud nebyla požádána, aby soutěžila All Stars 8. „Přemýšlela jsem o tom a plakala jsem asi hodinu a řekla jsem si: ‚Tohle je větší než já.‘“ Zastupování drag a trans žen bylo vzhledem k okolnostem důležitější.

Jak vám každý All Star řekne, strach je jádrem tohoto vyzbrojování zákona proti LGBTQ+ lidem. „Máme tolik vystavení a tolik oslav, že se lidé bojí. A když se lidé bojí, jdou nejprve do hněvu, aby se bránili,“ říká Mrs. Kasha Davis z RuPaul'sDrag Race sedmá sezóna. "Čím více budeme odvážnější a budeme sami sebou tím nejautentičtějším způsobem, ano, může to trochu zamíchat, ale to je přesně to, co děláme." Jimbo, soutěžící z první sezóny Drag Race KanadyRuPaul's Drag Race UK vs The World, souhlasí. "Myslím, že je to vidět, jak queer komunita stoupá a září způsobem, který nikdy předtím nebyl oslavován," říká. "A mám pocit, že to lidi děsí jen proto, že mají pocit, že je to vynechá, když jsme jen žádali o naše začlenění."

Není to třpytivý make-up nebo tyčící se vlasy, co vyvolává takový strach. Jsou to lidé, kteří těží z posílení lesku a glamu. "Když Dustin Hoffman [zatáhni." Tootsie], nikdo nic neříká. Když to udělá Tyler Perry, nikdo nic neřekne. Když je Martin Lawrence v tahu, nikdo nic neříká,“ říká Naysha Lopez Drag Raceosmá sezóna. Jak vysvětluje Jaymes Mansfield z deváté série: „Bylo to považováno za základní neškodnou zábavu. Ale zadruhé je to divné, je to problém."

Věci jako an paletka očních stínů nebo plechovka laku na vlasy mohou být pro někoho každodenní předměty, ale když se používají v souvislosti s tažením, přenášejí zevnitř sílu, kterou nelze zadržet. „Jakmile si nasadíte paruky, řasy, nehty a podpatky, nejistá osoba, kterou jste neměli táhnout, už ve vás tato osoba neexistuje,“ vysvětluje Kandy Muse, vítěz 13. sezóny. "Stanete se opravdu superhrdinou." Je to pocit z jiného světa."

U 13. série Miss Congeniality LaLa Ri jsou to umělé řasy, které to všechno stahují dohromady. „Když si nasadím řasy, miláčku, jsem prostě ta nejlepší superžena na světě,“ říká. "Dává mi to pocit, že můžu dělat cokoliv." Heidi N Closet, Miss Congeniality 12. řady, nachází sílu v přijetí kultury černých žen. „[Moje tažení] je o tom být silnou černoškou ve světě, který vás chce dostat na dno totemu,“ vysvětluje. „Takže rád vyjadřuji svou kulturu a své vlasy. miluji dobrý cop. Miluji dobré Afro. Ooh, miluji Afro."

Drag queens využívají umění krásy, jako by to byla superschopnost, díky čemuž se všichni kolem nich cítí bezpečně stejně jako Spider-Man nebo Wonder Woman, když dostanou padoucha a zachrání situaci. Pocit, že bezpečnost osvobozuje všechny lidi, ať už podivínské nebo ne, dělat totéž se svým vzhledem a se svými životy jako celek. „Myslím, že [posílení] se týká žen obecně,“ říká Jessica Wild, která soutěží 13 let poté, co se objevila ve druhé sezóně. „Jako Beyoncé nebo JLo, Jsem si docela jistý, že když jsou v kuchyni [jsou] normální, ale když jsou na pódiu, díky všemu tomu lesku se cítíte mocní.“

Darienne Lake z Drag RaceŠestá sezóna pracuje jako profesionální kadeřnice, když zrovna netáhne. Živost, která přichází s půvabem, je něco, čeho je svědkem u každého ze svých klientů. "Není nic uspokojivějšího, než když vezmete myšice a dáte jim úžasný, nádherná foukačka Victoria’s Secret a oni se otočí k zrcadlu, posadí se výš a vytáhnou prsa,“ řekla říká. „Jen se cítí sebevědomě. A pak mohou cítit tu sílu.“

Když mají drag queens moc, všichni mají moc, zvláště LGBTQ+ komunita. O to je pro konzervativní zákonodárce mnohem těžší udržet status quo. A všechno to začíná stejným tahem rtěnky nebo poprášením nastavovací prášek.

I když rozzářený reflektor mířil na přetažení Drag Race mohlo přispět k rostoucí přítomnosti právních předpisů proti přetažení, vystavení ještě většímu množství by mohlo být protijed. Díky tomu, že tato franšíza zlidšťuje gaye a trans lidi, když soutěžící sdílejí své zkušenosti ve Werk Room, ukazuje zranitelný proces, jak se dostat do tahu. Tyto okamžiky před tím, co Jaymes vtipně nazývá „zrcadlem tragédie“, jsou katalyzátorem nesčetných příběhů o queer zápasech a přijetí mimo obrazovku. Heidi říká, že se na ni obrátilo mnoho lidí, kteří řekli, že před zhlédnutím „ve skutečnosti neznali tolik divných lidí“ Drag Race. Show je otevřela LGBTQ+ komunitě jednoduše tím, že jim ukázala, že drag queens jsou lidské bytosti s hloubkou a citem.

Tyto spojující momenty ve Werk Room jsou dokonce zodpovědné za vývoj mnoha královen, včetně Drag Race soutěžící sezóny 11 Kahanna Montrese. Když v roce 2009 debutovala, sledovala show pozdě v noci tajně. Bylo jí 15 let a ani nevěděla, co je to odpor. "Jen si pamatuji, že jsem byla tak vidět," říká. "Dalo mi to naději dostat se z města, ve kterém jsem byl, a něco se sebou udělat." Série také připisuje zásluhy své matce, která je pastorkou, pochopit a přijmout její podivínství.

Je to proto, že je nemožné pozorovat podívanou na královnu tahačů dovádějící na špičku žebříčku z 80. let flitry od hlavy až k patě a necítit, jak z tebe vyzařuje její radost – nebo se alespoň trochu fascinovat tím, jak má paruku zůstává na místě. Drag je divadlo, umění, komedie a performance, vše zabalené do jednoho univerzálně zábavného balíčku. Přidat Drag RaceK tomu „starý dobrý“ formát soutěžní reality TV a je zarážející, že takový zaručený vzorec úspěchu do roku 2009 neexistoval.

Ten nekonečný dosah je přesně tím důvodem All Stars 8 může to být nejdůležitější sezóna Drag Race k datu. „Když lidé slyší: ‚Oh, zakazují přetahování. No, teď už to nezvládnu,“ říká Kahanna. "Musíme jim ukázat, že pokud něco, půjdeme ještě výš." Největší etapa v world for drag je nejlepší místo, jak to udělat – ale tak velké platformy mohou přijít na úkor odporu královny duševní zdraví.

„Je to jen vyčerpávající téma. Je to vyčerpávající způsob života,“ říká Kandy. "Je šílené myslet si, že v roce 2023 žijeme ve strachu být sami sebou, když bychom jako společnost měli dělat pokrok." Ten strach z toho ona a mnoho dalších královen ve skutečnosti není o tom, zda jim bude nebo nebude dovoleno vystupovat na jakémkoli místě – jde o bezpečnost.

Četní členové All Stars 8 obsazení vzpomínají na nedávné show, kde byly přítomny zbraně, a to jak v rukou demonstrantů, tak ochranky na místě. Kasha vzpomíná, jak vystupovala na festivalu Pride v Arkansasu, kde jí po představení řekli, že střechu lemují odstřelovači jako zvláštní opatření k ochraně. Jimbo říká, že ona a ostatní královny na nedávném vánočním turné se „každý večer bály o náš život“, když vystupovaly na jihu. Když Kandy v dubnu vystoupila na koncertě Lizzo v Tennessee, řekla, že jí a dalším královnám bylo z bezpečnostních důvodů předem řečeno, aby „nezveřejňovaly naše vystoupení“. Jaymes říká: "Nyní jsou v zemi určitá města, která musíte ze seznamu odškrtnout, například nenavštívit."

Odrazuje hrozba násilí tyto královny od toho, aby řekly svou pravdu? Sakra ne. Drag byl vždy vzdorovitý. Všechny hvězdy soutěžící Alexis Michelle vzpomíná na natáčení deváté sezóny v době, kdy byl prezidentem zvolen Donald Trump. „Vzpomínám si, že jsem měl ten okamžik jako: ‚Jak v tomhle prožiju svůj sen? A za 30 sekund jsem se z toho vykašlal a řekl jsem si: ‚Stačí přidat aktivistu do popisu práce.‘“ Times zjevně se nezměnily k lepšímu, ani po sedmi letech a nyní jsou dva věrní spojenci v Bílé Dům. "Nacházíme se v podobně děsivé době, možná ještě víc," říká Alexis. „Na začátku hnutí za práva gayů byl drag aktivismus. A tady se znovu ocitáme na tom místě."

Ale přetahování je věčné. Jeho vliv pronikl do každé štěrbiny moderní populární kultury. Podívejte se na jakýkoli popový počin dostatečně velký, aby mohl hrát v arénách (mnozí z nich se objevili na Drag Race vzdát hold jejich inspiracím). Byli byste lhostejní, kdybyste neviděli vliv drag queens v žádné z dnešních „popových dívek“, jak jim Kandy říká.

Tento vliv samozřejmě daleko přesahuje popové hvězdy. Podle Alexis by „většina drag queen na světě řekla, že věc, na kterou se jich ženy ptají víc než na cokoli jiného, ​​je: ‚Vy jste musí mě naučit konturovat.‘“ Jaymes zmiňuje Kevyna Aucoina, vizážistu, který definoval redakční make-up v 90. napsal Dělat tváře, kniha, která naučila generaci nanášet make-up. (Aucoin byl také Lákat přispěvatel a vytvořil mnoho ze svých nejpamátnějších vzhledů právě zde.) „[Jeho] styl líčení, vše, co vzešlo z přátelé drag queen, které měl... Prostě to udělal na supermodelkách a stal se z toho make-up supermodelek,“ říká Jaymes. "Konečně dostáváme kredit, který si zasloužíme." Protože drag queens jsou chytré. to nemůžeme popřít. Přišli jsme s docela dobrými sračkami."

Zákonodárci se mohou pokusit omezit jeho přítomnost, ale odpor nelze nikdy skutečně vymazat. Pokud jde o Nayshu, je to páteř queer komunity. „Pokaždé, když někdo přijde o domov, někdo potřebuje zaplatit své účty, někdo ztratil a člena rodiny, vybírají peníze na cokoliv, první, komu zavolají, je drag queen,“ řekla říká. "Cokoli, co má co do činění s naší komunitou, samozřejmě tam budou drag queens."

Jedna z RuPaulových charakteristických vět v seriálu zní: „Když nemůžeš milovat sám sebe, jak sakra můžeš milovat někoho jiného? (Obvykle následuje: "Mohu dostat amen?" RuPaul je vysvěceným kazatelem.) Stejně jako v mnoha bojích za svobodu a rovnost je láska nejdůležitější. supervelmoc. Nechám to shrnout Kahannou: "Když se snažíš omezit královnu, zlato, je to největší chyba tvého života."


Více o přetahování:

  • Jak Symone vyvinula svou zářící, okouzlující, půvabnou osobnost
  • Jak make-up a přetažení pomohly Gottmikovi pochopit jeho trans identitu
  • Jak Steak Diane přináší tah na newyorskou gastronomickou scénu

Nyní sledujteAll Stars 8obsazení reagují na trendy TikTok:

Nezapomeňte Allure sledovatInstagramaCvrlikání.

Přihlaste se k odběru našeho denního zasílání a získejte nejnovější zprávy o kráse a uvádění produktů na trh.

insta stories