vScénář, reportérka Kirbie Johnson vezme čtenáře do zákulisí nejrušnějších filmů a televizních pořadů, aby odhalila, jak vznikají ty nejlepší paruky, líčidla se speciálními efekty a další. V tomto vydání Johnson mluví s lidmi, kteří jsou zodpovědní za krásné okamžiky – na souši i pod mořem – v živé akci Disney Malá mořská víla.
Vyrůstání, Malá mořská víla byl můj oblíbený Disney film. Hudba neměla obdoby, byl jsem uchvácen Ursuliným líčením a možná jsem jen trochu souvisel s větou „lidský svět je nepořádek“. Nyní, 24 let po původní animované klasice do kin, dostáváme živou verzi s hvězdami Halle Bailey (Ariel), Melissou McCarthy (Ursula), Daveedem Diggsem (Sebastian), Awkwafinou (Scuttle), Javierem Bardemem (Triton) a více.
Živé předělávky jsou obchodní strategií společnosti Disney: Když máte bohatou knihovnu duševního vlastnictví animované pokračování nedává smysl, živá akce přichází na pomoc a resuscituje klasické filmy pro mladší publikum. Popelka, Aladin, Kráska a zvíře, a Mulan všichni v posledních několika letech absolvovali léčbu v přímém přenosu; budeme dostávat
Moana, Lilo & Stitch, a Sněhurka a sedm trpaslíků již brzy. Mnozí by mohli argumentovat vytvořením živé akční verze Lví král možná to bylo nejtěžší vytáhnout – celý film se točí kolem mluvících zvířat, není ani v nejmenším realistický. Ale co se stane, když musíte vytvořit iluzi plavání a mluvení nemořských lidí pod vodou?Lákat mluvil s týmem, který tyto postavy přivedl k životu, od výběru dokonalého odstínu červených vlasů pro Bailey’s Ariel až po příběh za Uršuliným obočím a jak způsobili, že vlasy každé postavě splývaly z hlavy, když herci ve skutečnosti nebyli pod vodou.
Inspirace za Uršuliným aktualizovaným vzhledem
McCarthy potvrdila svůj výkon jako Ursula byla poctou přetahování královen a animátor Rob Minkoff potvrdil, že animovaná postava filmu z roku 1989 byla založena na drag queen Divine pod vedením textaře a kreativce Howarda Ashmana. Nicméně, Oscar a BAFTA oceněný vlasový a make-up designer Peter Swords King — stálý odborník, který pracoval na 53 filmech (možná jste o něm slyšeli Pán prstenů?) – říká, že nevytvořil Uršuliny vlasy a make-up, aby napodobily drag queen přesně, protože Ursula byla původně navržena jako „groteskní“ a „děsivá“ záporačka příběhu. Nicméně, Swords King byl stále ovlivněn původní postavou a touto komunitou, protože byl inspirován drag queens jako Miss Fame pro techniky jako blending a konturování.
"I když jsem byl inspirován drag queens, Nechtěl jsem, aby vypadala jako drag queen,“ říká Swords King. "Chtěl jsem, aby to byla stále Melissa, a myslím, že se jí líbilo, že je to stále ona, takže jsme viděli, že je to ona." Poznamenal, že nechce, aby vypadala jako a karikatura záporáka původního animovaného filmu, který riskoval vyvedení diváků z filmu, pokud byli příliš zaneprázdněni diskusí o Uršuliných vlasech a make-upu design. To je důvod, proč nijak drasticky nepřekryli McCarthyho tvar rtů a místo hnědých nebo černých odstínů použili na obočí šedou.
S laskavým svolením Disney
„Protože jsem starý,“ vtipkuje Swords King, „[Ursula] mě inspirovala jako někoho z 50. let. [Původní postava je] v koktejlových šatech z 50. let. [Řekl jsem Melisse]: ‚Kdyby tohle nebyl Disney film, měl bys v jedné ruce cigaretu a ve druhé sklenku na martini.‘“
K označení McCarthyho obočí, aby mohlo být přemístěno nad její přirozenou linii obočí, použil metoda lepicí tyčinky a cvičil se sledováním videí drag queen demonstrujících tento proces. Obočí bylo po a nedávné video ukazující McCarthyho proměnu se stal virálním na sociálních sítích, přičemž mnozí poznamenali, že obočí nebylo symetrické. To však bylo záměrné.
"Když se podíváte na její obočí, není dokonale identické," říká. "Nikdo nemá dokonale identické obočí, pokud není vytrhané nebo natažené na palec." Nemám ráda super upravené obočí. Začíná to vypadat trochu nuceně."
To bude ve filmu méně patrné, poznamenává, protože Ursulu uvidíme jen zřídka. „Říkali jsme si, že by bylo zábavné, kdyby její make-up byl špatný a že si to udělala sama,“ říká. "Snažili jsme se rozmazat rty a nefungovalo to, protože to bylo prostě." také špatný. Takže jediné, co jsem udělal, bylo pozvednutí jejího obočí trochu jinak." To to dále potvrzuje McCarthy neměla vypadat jako v Ursula drag: Kdyby byla, obočí by bylo perfektní. "Kdybych se podíval, byly by to tři hodiny - skoro hodinu jen na obočí," říká Swords King. Místo toho McCarthyho pohled trval pouhou hodinu a půl.
S laskavým svolením Disney
Na Ursulině vzhledu byly provedeny další jemné umělecké změny, jako například odklon od původní modré oční stíny, které jsme na ní běžně vídat, a místo toho přistávají odstíny zelené od Pat McGrath Labs palety.
„Před příchodem [McCarthy] jsem provedl spoustu testů a otestoval jsem spoustu různých barev,“ říká Swords King. „Testovali jsme lila-fialové oční stíny, které vypadaly skvěle, a pak Rob [Marshall, ředitel] řekl: ‚Nemělo by to být zelené?‘ Takže jsme skončili se zelenýma očima a červenými rty. Se zelenou myslím ‚pod mořem‘, myslím na mořské řasy a líbí se mi kontrast se zelenýma očima a červenými rty.“ Swords King také řekl, že zelená doplňuje fialovou v kůži.
Když už jsme u kůže, trval na tom, aby se Ursula jevila jako skutečná osoba – stejně skutečná jako člověk podvodní Chobotnice-žena může být – což znamenalo odchýlit se od použití divadelní barvy, aby se McCarthy úplně změnil nachový. Místo toho Ursulin make-up obsahoval designovou kosmetiku, jako je základ Toma Forda v McCarthyho přirozeném tónu a nalepovací nehty nalakované Chanel Rouge Noir. A Paletka krémů MAC Cosmetics která obsahuje fialovou barvu byla použita k stínování a konturování obličeje a krku. Kořeny její bílé paruky obarvil na světle růžovou a lila, takže přirozeně splývala s fialovými stíny kolem jejích vlasů.
Jak udělat vlasy „float“ bez vody
Vlasy jsou hlavním tématem tohoto filmu. Poprvé to má Ariel místaa vlasový tým musel přijít na to, jak docílit toho, aby vlasy převážně nepodmořského odlitku vypadaly, jako by se vznášely pod hladinou moře.
McCarthy a většina herců, s výjimkou Bailey, měli všichni paruky navržené přímo pro ně Swords King, který odhaluje, že je nakonec nosili jen dva dny po natáčení filmu plán. Pro podvodní scény herci místo toho nosili šedé čepice lebek se sledovacími značkami, přičemž každá paruka byla naskenována a digitálně umístěna na jejich hlavy. Bailey také nosila přes lokty sledovací čepici.
S laskavým svolením Disney
Tim Burke, držitel Oscara a ceny BAFTA pro film, se o to podělil, než přistál přesně na tom, co Ariel Jak by to vypadalo, posádka provedla pohybové studie, které by nakonec pomohly diktovat, jak vlasy vypadají pod vodou scény. "Udělali jsme několik testů, abychom viděli, jak mořská panna plave, jak se bude pohybovat, jakou rychlostí bude cestovat," říká Burke. Baileyho vlasový návrhář, Kamarádka Camille, také pomáhal s testy, které zahrnovaly natáčení dvojníků s různými typy účesů, když byli skutečně pod vodou, aby viděli, jak se jejich vlasy pohybují. „Velmi rychle se naučíte, že 90 % času nedělá to, co chcete, dost často zakrývá něčí obličej a copánky by se chovaly jinak než rozpuštěné vlasy,“ říká Friend.
Když Friend začal zamykat Baileyho vlasový design, byly také provedeny testy suchých kostýmů a vlasů, přičemž vítr byl použit k vytvoření pohybu ve vlasech za účelem pozdějšího odkazování. „Jakmile jsme se dostali blízko [k finálnímu vzhledu], vyfotografovali jsme každý jeho aspekt,“ říká Burke. „Camille nám poskytla reference, jak byly copánky navíjeny a jaké různé barvy se v nich používaly. Začali jsme to budovat jako aktivum pro naši počítačově generovanou (CG) mořskou pannu.“ Bailey nechal postavit digitální dvojku takže tým vizuálních efektů mohl začít zkoumat, jak by vlasy fungovaly pod vodou v prostředí CG. Tehdy začali dolaďovat pohyb vlasů.
Jak poznamenal Burke, dostat jakékoli skutečné vlasy, aby dělaly, co chtějí, pod vodou by byla výzva; může se stát neukázněným a nekontrolovatelně se vznášet, což bylo v protikladu k Marshallově vizi filmu, která spočívala v tom, aby byly vlasy krásné a elegantní. „Věděli jsme, že to budeme muset umět ovládat způsobem, který by nám normální podvodní fyzika nedovolila, kdybychom to zkusili natočit doopravdy,“ říká Burke. s využitím spousty odkazů, které jsme natočili, a viděli jsme, co se nám nelíbilo, a našli věci, které se nám líbily, a začali jsme vyvíjet to, čemu říkáme „vlasy“. simulace“. Netočili jsme pod vodou, takže se to všechno dělalo v podstatě na počítači. Všechno pod vodou je v podstatě digitální, kromě tváří herců.“
Baileyin účes byl kombinací rozpuštěných vlasů a loktů, které by se ve skutečném světě při plavání pod vodou nechovaly stejně, protože lokny by byly hustší. Proto se tým rozhodl trochu umělecké svobody s jejími CG lokacemi. "To bylo jedno z klíčových tajemství, dát různým částem a komponentům vlasů stejnou vlastnost, takže [lokty a rozpuštěné vlasy] se všechny chovají velmi podobným způsobem," říká Burke. Pak další testy. „Když se Halle chystala přednést dialog, nechtěli jsme, aby vlasy dělaly příliš mnoho, protože by mohly působit rušivě, takže jsme měli simulaci, kde by to bylo klidné a jemné. Kdyby se pohybovala dynamicky pod vodou, nechali bychom to víc plynout. V „Under the Sea“ nebo „Part of your World“, kde plave, dělá salta a přemety, takže bychom získat nějaké bláznivé okamžiky, kdy by zrychlila a vlasy by se otevřely a udělaly to, co by skutečně udělaly pod vodou.”
Giles Keyte/Disney
U podvodních scén, které podle Burkeho tvoří asi hodinu filmu, byly hercům přidány vlasy, tělo, ramena, paže a rybí ocasy prostřednictvím vizuálních efektů. Bailey šla do nádrže na natáčení pro scény, kde vystupuje z vody, a v těchto případech uvidíte její skutečné vlasy na obrazovce.
Marshall chtěl, aby Uršuliny vlasy vypadaly moderněji než v animované verzi. „Návrh, se kterým Peter přišel, byl fantastický a měl nádhernou vertikalitu,“ říká Burke. "Přirozeně to vzdorovalo gravitaci." Rob nechtěl, aby se to pohybovalo příliš bláznivě, a chtěl v něm jemný pohyb, aby si udržel pocit pod vodou. To se ve skutečnosti ukázalo jako docela obtížné, protože Halleiny vlasy se mohly pohybovat a splývat, ale Melissiny vlasy byly vytvořeny takový velmi ikonický tvar, takže bylo těžké vytvořit dojem, že se krásně pohybuje pod vodou.”
Řasy vhodné pro mořskou pannu
Pokud si přečtete dlouhý seznam štábu tohoto filmu, můžete si všimnout názvu v oddělení vlasů a líčení kategorie, která působí moderněji než ostatní: „Technik na řasy Halle Bailey“. Ano, Ariel má řasy rozšíření. Řasový technik a vizážista Ria Biggerstaff-Hudson byl představen, jakmile se maskérský tým a Bailey nakonec rozhodli, že rozšíření dává největší smysl, pravděpodobně kvůli vodním scénám (oproti boji s řasenkou nebo falzifikáty).
„Mezi řasami je jemné vyvažování, které vypadá dostatečně přirozeně, když jsou nafouknuté velké plátno, ale dost dramatické na to, aby hlavní dámě dodalo ‚wow‘ faktor,“ říká Biggerstaff-Hudson. „[Halle a já] jsme spolupracovali a vytvořili klasické řasy ve stylu ‚Disney Princess‘, což znamená, že jsme vnějším koutkům dodali krásné rozevření se silným zvlněním.
Nový pohled na ikonické zrzavé vlasy Ariel
Kamarádka Camille není ve světě podvodního vlasového designu žádným neznámým. Za to byla letos nominována na Oscara Black Panther: Wakanda Forever, kde pracovala na vytvoření designu vlasů a paruky pro mnoho podvodních scén filmu. Kamarádka byla přivedena ke spolupráci s Bailey kvůli jejím odborným znalostem v této oblasti, stejně jako s černým designem vlasů obecně. Po navržení vlasů předal Friend Baileyho každodenní stylingové povinnosti Tiffanne Williamsové.
„[Disney] mě přivedl, abych viděl, co bude úspěšné, co bude fungovat a jak bych to mohl dát dohromady,“ říká Friend. "Dáváte se dohromady s tím, co měla Halle jako vlasy, což jsou lokše, pak s tím, co chtěli udělat filmaři, a pak máte třetí stranu: postavu, kterou všichni milují."
Zatímco většina herců měla vytvořené paruky, Baileyiny vlasy byly její vlastní. Friend spolupracoval s umělci skic, aby pomohli vizualizovat potenciální barevné a stylové možnosti a konzultoval s Marshallem, aby přistál na dokonalé rovnováze respektování původní postavy, ale také začlenění nového pohledu na Baileyho verzi Ariel. Celkově to trvalo několik měsíců, než se podařilo vypilovat konečný design vlasů.
"Jak to uděláme, když víme, že to byla afroamerická mladá dáma, a nevzali jsme ji z kultury?" říká Přítel. Testovali paruky jako možnost, ale nakonec Baileyho 23-24 palcové lokše neumožňovaly, aby paruka ležela správně. Konečný vzhled Bailey byl nakonec vytvořen ze čtyř odstínů (kaštanové, červeno-oranžové a dvou různých blond) na zakázku obarvených 30palcových vlasů z Rozšíření Plus, které byly omotané kolem Baileyiných vlasů.
Giles Keyte/S laskavým svolením Disney
„Obalili jsme její [vlastní] vlasy různými barvami, abychom v jejích vlasech vytvořili více podobný ombré vzhled,“ říká Friend. "Mezi lokacemi jsme přidali volnou, vlnitou, tři, 3B/3C vlasovou texturu." Přidání rozpuštěné vlasy měly zajistit, aby se její vlasy mohly volně pohybovat pod vodou a vypadaly stejně krásně přistát.
Kromě toho, že je Ariel mořskou pannou, jsou její jablkově zrzavé vlasy jejím charakteristickým rysem v animované klasice. I když nikdy nebylo otázkou, že Bailey bude mít zrzavé vlasy pro živě akční film, šlo o to přistát v dokonalém odstínu. Podobně jako v postoji krále meče k vytvoření postavy oproti karikatuře, přítel chtěl, aby Bailey vypadala co nejlépe.
"S nějakou herečkou, která sedí v mém křesle, když se dívám na barvu vlasů, [myslím], co na nich bude vypadat nejatraktivněji?" říká Přítel. "Červená, kterou má Ariel původně, je velmi fialově červená a není to červená, kterou by měl nosit každý." Kombinace čtyř odstínů, na kterou dopadli, byla vybrána, protože doplňovala tón pleti a očí Bailey barva. „V jakékoli postavě, kterou postavím, je mi jedno, jestli jsou černé, bílé, červené nebo fialové. vždy se snažím zajistit, aby herec vypadal nejatraktivněji v barvě vlasů v něm,“ Friend říká. "O tom je budování dobrých postav."
Přečtěte si více ze Scénáře:
Seznamte se s mužem, který vyrábí nejrealističtější protetické penisy v Hollywoodu
v Guardians of the Galaxy Vol. 3, Nebula’s Makeup vypráví Rocketův nenapsaný příběh
Jak byl každý typ infikovaných vytvořen Poslední z nás
Nyní sledujte, jak druhá sestra Bailey zkouší nějaké nové věci:
Sledujte Allure dálInstagramaTik taknebopřihlaste se k odběru našeho newsletteruzůstat v obraze o všech věcech krásy.
Přihlaste se k odběru našeho denního zasílání a získejte nejnovější zprávy o kráse a uvádění produktů na trh.