Kdysi jsem byl závislý na televizní reality show Láska & Hip Hop, ale ne (jen) pro drama. Rád jsem viděl Afro-latina herci – jako Cardi B, Erica Mena a Amara La Negra – jejichž pleť se pohybuje od café con leche po mocha. Vztahoval jsem se k jejich monochromatickému hnědému líčení, kterému jsem se věnoval i dříve J.Lo dělal to trendy v raných aughts. Ale obzvláště jsem miloval, když jsem viděl, jak pohodlně vypadají ve své kůži. Tak jsem chtěla vypadat a chtěla jsem dosáhnout bezchybné pleti jako oni bez make-upu. Udělali na mě dojem, protože to bylo přibližně ve stejnou dobu, kdy jsem byl na své misi čisté, rovnoměrné pleti.
Když jsem vyrůstal, nikdy jsem se pořádně neviděl – v zrcadle nebo kolem sebe. Kromě žen v mém kubánském rodinném kruhu jsem jiné latinany tmavé pleti neznal. I když mnozí z mých blízkých přátel byli také Hispánci, byli to „typickí“ Latina, které Hollywood a časopisy oslavovaly rychleji, se světlejší pletí a volnější kadeře. Často jsem si připadal jako vyvrhel. Moje kultura je velkou součástí mé identity a osobnosti, ale vždy jsem měl pocit, že to musím vysvětlit, protože mám tmavší pleť a více texturované vlasy. Abych tedy „dokázal“, že jsem Latina, lpěl jsem na svých španělských a portugalských předcích a ignoroval své zjevné africké kořeny, místo abych se cítil bezpečně s tím, že jsem Kubánec.
protože toho mixu. Svou barvu pleti jsem opravdu nesnášela, ale ani jsem ji úplně nemilovala. Nějak jsem to toleroval. A jak jsem bojoval s akné jizvy po akné a nerovné pleti zhoršovaly mé vnímání toho, kdo jsem a jak vypadám.Vždy jsem se věnovala péči o pleť a psaní o kráse jako novinářka nepomohlo mé posedlosti zkoušet každý produkt, který sliboval takzvanou dokonalou pleť. Ke konci dvacátých let jsem začal s tím, co jsem považoval za dospělejšího rutina péče o pleť přidáním sér a vylepšením mého hydratačního krému. Když jsem o několik let později otěhotněla se svým synem, moje hormony nastartovaly začarovaný kruh akné a hyperpigmentace který odolal každému produktu, který jsem použil, a nechal mě každý den plakat u stolu. Poté, co jsem nedostal výsledky, které jsem chtěl od několika dermatologů, nakonec jsem navštívil jednoho doporučeného přítelem. Doktor se podíval na můj obličej a řekl: "Vaše kůže je mimo kontrolu, ale napravíme to." Ona taky řekla mi, abych přestal používat všechny produkty, které používám, protože, jak věřila, moje rutina péče o pleť byla součástí problém.
Můj arzenál produktů pracoval proti mně. Používala jsem příliš mnoho drsných čisticích prostředků, tonerů, exfoliátorů, peelingů a ošetření akné, plus nesprávné masky a zvlhčovače, které mi zmátly pokožku a způsobily další pupínky, suchost a dokonce i pálení. Moje kůže se stala senzibilizované; Můj akční plán, jak se konečně zbavit akné a hyperpigmentace, začal tím, že jsem byl šetrný k mé pleti. „Používání příliš mnoha produktů se stejnými aktivními složkami nebo produktů, které jsou pro vaši pokožku špatné, může být přehnané stimulující, což může způsobit zánět a ohrozit vaši kožní bariéru,“ říká board-certified dermatolog Tanasha Simela, DO. "To nakonec vede k podráždění a pozánětlivé hyperpigmentaci." Pozánětlivá hyperpigmentace – což je ztmavnutí kůže z nadprodukce melaninu uvolněného za účelem hojení kožních traumat, jako jsou rány, podráždění a akné – je více běžné a intenzivní v barvě kůže, vysvětluje doktorka Simela. "Zatímco každý má stejný počet buněk produkujících melanin, nazývaných melanocyty, jsou aktivnější v barvě kůže," říká Dr. Simela. „Počet a velikost melanosomů, kde se melanin syntetizuje a ukládá v melanocytech, je větší u tmavší pleti. A když melanocyty produkují více melaninu v reakci na zánět, poranění kůže nebo vystavení slunci, více pigmentu se ukládá hluboko pod kůží a způsobuje hyperpigmentaci."
Takže jsem restartoval svou rutinu péče o pleť od nuly a držel jsem se základů: čisticího prostředku, hydratačního krému a opalovací krém. Hledal jsem produkty, které byly výživné a zklidňující a vyhýbal jsem se všemu, co by mohlo vyvolat podráždění a způsobit další hyperpigmentaci. Tehdy jsem si uvědomil, že jsem celou dobu používal nesprávné čisticí prostředky: Neměly zanechávat pokožku suchou a napnutou poté, co jsem si umyl obličej, abych se ujistil, že je čistý. Pro svůj hydratační krém jsem chtěla něco, co hydratovalo celý den, dobře se vstřebávalo a nebylo nacpané příliš mnoha aktivními složkami, které by zhoršovaly moji citlivou pokožku jako tolik jiných, které jsem vyzkoušela. „Nalezení správných produktů je jednou z nejdůležitějších věcí, které můžete pro svou pleť udělat, ale často to může být pokus a omyl. První věc, kterou je třeba vyzkoušet, je odstranit složky, které běžně dráždí pokožku, jako je vůně,“ říká Amy Wechslerová, MD, dermatolog se sídlem v New Yorku a poradce pro péči o pleť Chanel. (Dr. Wechslerová mi nechtěně pomohla také s péčí o pleť: Spoluvytvořila Chanel's Řešení 10, který se stal mým bez hydratačního krému nemohu žít.) "Jakmile najdete rutinu, která funguje vy, neměňte to, kromě vychytávek, jako je přidání větší vlhkosti v zimě,“ Dr. Wechsler vysvětluje.
Jakmile jsem se vrátil k základům, moje pleť i to, jak jsem se cítil, se začaly měnit. Přestal jsem srovnávat svůj odstín pleti s latiny se světlejší pletí; Podíval jsem se přes rozdíly v barvách a soustředil se na to, jak bych mohl udělat svou vlastní pleť zdravou a jedinečně zářivou. Čím jemnější jsem byl ke své pokožce, tím lépe reagovala. A poté, co jsem dostal akné a hyperpigmentaci pod kontrolu, mohl jsem pomalu znovu zavádět a přidávat do své rutiny další produkty, jako jsou ampule, oleje a sérum vitamínu C. Udělal jsem si průzkum ingrediencí – co dělaly a které byly pro mě nejlepší – a hledal jsem produkty s exfoliačními kyselinami, které jsou jemné, ale účinné na tmavší pleť, jako např. AHA jako kyselina mléčná a mandlová, aby se minimalizovala hyperpigmentace, jako BHA kyselina salicylová na akné a kyselina azelaová, která léčí hyperpigmentaci potlačením produkce melaninu. "Tyto kyseliny jsou zvláště dobré pro barevnou pleť." Mají jemnější účinek díky své větší molekulární struktuře, která zabraňuje hlubokému pronikání kůže, takže je méně pravděpodobné, že způsobí podráždění, které má za následek hyperpigmentaci,“ říká Dr. Simela.
Namísto posedlosti ujišťováním se, že jsem vyzkoušel každý nový produkt, který se dostane na trh, jsem se nyní snažil vyhýbat všemu, co by dráždilo mou pokožku a způsobovalo hyperpigmentaci. Nechtěla jsem pokazit všechno úsilí, které jsem vynaložila na to, aby byla moje pleť zdravější. Musel jsem se naučit odolat nutkání kupovat nové produkty jen proto, že obal byl hezký nebo protože mi jeden influencer (zejména ti, kteří nesdíleli můj odstín pleti) řekl, že je to úžasné. Sandra Chiu, LAc, praktikující dermatologie tradiční čínské medicíny a zakladatelka Lanshin studio péče o pleť v Brooklynu, NY, bylo jedním z odborníků na péči o pleť, kteří mi na cestě pomohli. „Vzhledem k tomu, že pleť je velmi bioindividuální, je důležité najít ingredience, které nejlépe vyhovují situaci vaší pleti,“ říká Chiu. "Vždy povzbuzuji své pacienty, aby se nestarali o módní přísady, pokud neexistuje podpora pro to, aby byly prospěšné pro jejich typ pleti." Díky tomu, že jsem věnovala pozornost své pleti na této nové úrovni, jsem si také více uvědomila jiné ženy s tmavší pletí a poznala, jak krásné jsme. A s dalšími afro-latinskými modely, které předefinovaly typické standardy krásy – jako Joan Smalls, Lineisy Montero a Arlenis Sosa – jsem se konečně cítila vidět.
Čím jasnější a rovnoměrnější byla moje pleť, nejen že odhalila záři, kterou jsem hledala, ale také mi umožnila přijmout své afro kořeny jako součást mé latinské identity a již ne jako zátěž. Cítil jsem se sebevědomě a, jakkoli to může znít kýčovitě, cítil jsem, že jsem byl schopen předvést svou nejlepší tvář. Objevit, jak se starat o svou pleť, bylo vzdělání; Stále se učím a občas dolaďuji svou dosavadní rutinu. A co je nejdůležitější, byla to cesta, která mi pomohla oslavit a uctít všechny ženy, které přede mnou byly a jak vypadaly. Nyní se obdivuji v zrcadle ve dnech, kdy mám dobrou pleť, a ošetřuji svou tvář s extra láskou na těch ne tak skvělých, protože vím, jak ji vrátit do starých kolejí.
Přečtěte si více z Melanin Edit:
Stylisté z celé Ameriky se (konečně) učí v černých vlasech
Konečný seznam opalovacích krémů schválených pro hnědé dívky
Vazelína, kakaové a bambucké máslo a dědictví pro černou pleť
Nyní sledujte toto:
Sledujte Allure dálInstagramaTik taknebopřihlaste se k odběru našeho newsletteruzůstat v obraze o všech věcech krásy.
Přihlaste se k našemu dennímu odesílání a získejte nejnovější zprávy o kráse a uvádění produktů na trh.