Kdysi dávno Allure vedla rubriky s radami našich oblíbených kosmetických profesionálů. Na oslavu našeho 30. výročí vracíme tradici – ale tentokrát jsme expertem: my (za ta léta jsme se toho hodně naučili). Své pálení (nebo svědění či jinak zanícené) dotazy posílejte na adresu[email protected]a možná na ně odpovíme v nadcházejícím příběhu.
„Nikdy si nekupuji kosmetický produkt, aniž bych si nejprve nezkontroloval seznam složek: znám svou glykolovou od salicylové, glycerin od skvalanu. Ale stále jsou slova, ze kterých nedokážu udělat hlavu ani patu. Na jaké nevyslovitelné superhrdinské ingredience bych si měl dávat pozor?"
Zatímco já v tom vidím moudrost Michael PollanRada nejíst nic, co nedokážete vyslovit, toto pravidlo ve skutečnosti neplatí pro hodnocení štítků na sérech a šamponech. (Pokud nejíte svá séra a šampony a prosím, nedělejte to.) Ve vzorcích pro krásu je slovo o 25 písmenech často jen chemickým názvem pro vysoce účinný rozjasňovač nebo zvlhčovač. A po 12 letech Lákat, pár z nich se mi skutálí z jazyka. Ale abych plně odpověděl na vaši otázku, oslovil jsem také některé z našich oblíbených kosmetických chemiků. Hle, konečný nevyslovitelný glosář.
Oktenylsukcinát hlinitého škrobu
Tato hliníková sůl, která má magický nádech pro výrobu suché nohy hladké, "je jednou z mých oblíbených ingrediencí pro péči o tělo, protože může obsahovat pleťovou vodu, krém nebo dokonce hustý balzám naplněný oleje a másla od mastných po jemné a matné bez kompromisů ve hydrataci,“ říká kosmetická chemička Kelly Doboš.
askorbáty
Vždy hledám zářivější pleť a teď vím, že bych měl hledat slova končící touto příponou, což znamená záporně nabitý iont vitamín C — jeden z nejlepších rozjasňovačů péče o pleť. "Vitamín CJsou antioxidanty, ale většina se rychle rozkládá, jako jablka zhnědnou. Jak jsou účinné, když je nestabilizujete?" ptá se rétoricky kosmetická chemička Ginger King. „Askorbáty jsou stabilizované formy vitaminu C. Jedinou další stabilní látkou je kyselina 3-o-ethyl-askorbová."
Azuleny
Když podrážděná pokožka potřebuje TLC, je skvělé vědět o azulenech. "Tyto složky esenciálních olejů byly rozsáhle studovány pro jejich protizánětlivé vlastnosti," říká Dobos, jehož oblíbeným je guaiazulen.
Behentrimonium chlorid
Rychlá oprava suchých vlasů a vrásek způsobených šátky, tato „quaterniová sloučenina je antistatická, což také pomáhá při rozčesávání a zabraňuje přelety“ říká King. Ráda by uvedla na pravou míru jednu věc: „Kvaterniové sloučeniny jsou dobré pro rozmotávání, ale quaternium-15 je konzervační látka a donor formaldehydu. Je to černá ovce v rodině dobrých quatů."
Cetyl a stearylalkoholy
"Alkohol považujeme za látku, kterou pijeme, která obsahuje chemickou látku etanol. Ale pro chemika je alkohol jakákoliv látka s hydroxylovou skupinou připojenou k atomu uhlíku,“ vysvětluje Dobos. "Mohou mít velmi odlišné vlastnosti." To znamená, že ne všechny alkoholy vysychají. Cetyl a stearylalkoholy jsou například voskové pevné látky nazývané mastné alkoholy, které jsou ideální pro vytváření bohatých, krémových textur, které chceme v našich zvlhčovačích a kondicionérech. Další důkaz: Glycerol, jeden z nejlepších dostupných zvlhčovačů, je polyol, typ alkoholu s více hydroxylovými skupinami.
Cyklodextriny
Pokud milujete vaření s česnekem, ale nesnášíte vůni jako v restauraci, chcete cyklodextriny. Dobos říká: "Jsou to třída polysacharidů - řetězců molekul cukru - které jsou zvláště užitečné v suchých šamponech pro zachycení nepříjemných pachů."
Dimethicone
Pro méně krepatění, více lesku, "dimethicone je tvůj přítel," říká King. „Je to lineární silikon, který pokrývá vlasy, a není těkavý. Existují obavy ohledně cyklických silikonů s problémy s těkavostí, které by mohly vést k inhalaci, která nemusí být bezpečná. Je pravda, že existuje mnoho tzv silikon alternativy, ale žádná z nich ve skutečnosti nefunguje dobře." (Lákat již dříve také uvedl, že cyklické silikony se mohou hromadit ve vodě, což vyvolává obavy o životní prostředí.)
Isoamyl Laurate
Zvažte přítomnost této mastné kyseliny svou pojistkou, že hydratační krém bude dělat svou práci krásně, aniž by se cítil těžký nebo žmolkující. King říká: "Je to velmi příjemné, nemastné změkčovadlo, které pomáhá vyhladit pokožku a rychle se vstřebává."
Olej ze semen Linum Usitatissimum
Tříslabičný výraz pro tuto složku je „lněný olej“ a ze všech přírodních olejů uvedených na etiketách péče o pleť King miluje zejména tento: „Obsahuje vysoké množství omega-3 mastné kyseliny hydratuje a zklidňuje pokožku a není příliš mastná, jako jiné přírodní oleje."
Palmitoyl Pentapeptid-4 a Palmitoyl Tripeptid-5
Některé z nejúčinnějších složek péče o pleť jsou peptidy — aminokyselinové řetězce — a tyto dva top Kingův seznam pro zpevnění a rozjasnění. Palmitoyl, dodává, je "peptid, který je připojen ke kyselině palmitové pro lepší penetraci."
Cocoyl Isethionát sodný
Ať už chcete zachovat nové zajímavosti nebo vyhnout se krepatění, hledejte to v a šampon. Je to jemnější povrchově aktivní látka než sulfáty, říká Dobos, což znamená, že získáte veškerou pěnu bez odstranění barvy.
Syntetický fluorflogopit
Tyto hladké, průhledné bílé vločky jsou vyrobeny v laboratoři, aby se podobaly přírodní slída — a rozzářit víčka, tváře a rty. „Syntetický fluorflogopit má lepší jiskru než přírodní těžená slída,“ říká Dobos, „a nemá žádné problémy s nebezpečnými a neetickými praktikami [dětské] práce spojené s [některými z těžby] jejích přirozených protějšek."
Trimethylsiloxysilikát
Pokud hledáte řasenku nebo tužku na oči, které se nerozmazávají, nebo rtěnku nebo podkladovou bázi, která nevybledne, pak tuto silikonovou pryskyřici chcete najít na seznamech přísad. "Je to jako Saran Wrap, ale s měkkými, lepivými vlastnostmi," říká King. "Tvoří propustný film, ale má příjemný, měkký pocit a make-up je dlouhotrvající, voděodolný a odolný proti přenosu."
Tento příběh se původně objevil ve vydání Allure ze srpna 2022.