Quannah Chasinghorse je titulní hvězdou Allure z října 2022

Když mluvíme, Quannah Chasinghorse dělá její make-up. Popisuje svůj přístup k tomu, aby se cítila krásná – a přitom právě to dělá. Existuje také úžasná dichotomie, když vidíte, jak mezinárodní supermodelka nanáší make-up, když mluví o rybím táboře a pěší turistice po domorodých zemích. Baví ji obě strany tohoto spektra.

"Miluji to," říká Chasinghorse o svém procesu líčení. „A při každém natáčení se učím nové tipy a triky. Vždycky je pro mě super klást otázky." Ale jde to ještě hlouběji. "V podstatě, make-up je forma umění“ pokračuje, „protože každý den je trochu terapeutické jen tak sedět před zrcadlem a cítit se cítit se krásně a vypadat hezky a bavit se s tím, abyste byli kreativní.“ Jak říká, má na tváři široký úsměv tento.

Bunda Versace. Cartier náušnice. Chcete-li vytvořit podobný vzhled make-upu: The Matriarch Palette and Lipstick in Mirabelle od Prados Beauty. Fotografoval Cass Bird. Módní stylistka: Heathermary Jackson. Vlasy: Naeemah LaFond. Makeup: Romy Soleimani. Produkce: Free Bird Production

Chasinghorse je Hän Gwich’in z Eagle Village na Aljašce z matčiny strany a Sicangu-Oglala Lakota z indiánské rezervace Rosebud v Jižní Dakotě z otcovy strany. Je ochránkyní půdy a obhajuje opatření v oblasti klimatu a práva domorodců. Tato advokacie začala brzy. Bylo jí pouhých 12 let, když vystoupila na schůzi správní rady školní čtvrti Fairbanks North Star Borough a řešila, zda by se Columbus Day měl změnit na Den domorodých obyvatel. Mluvila s velkou silou a statečností a představenstvo hlasovalo pro provedení změny.

Její kariéra modelky jí dala větší platformu a větší příležitost k sebevyjádření. Přesto, obejmout její vzhled a cítit se „hezká“ nebylo vždy přirozené. Cítit se krásně je procesem růstu a rozvoje sebelásky.

"Určitě jsem v dospívání hodně bojoval se svým vzhledem," říká Chasinghorse. "Nikdy jsem si nemyslel, že jsem žádoucí nebo chtěný nebo krásný nebo něco podobného jen proto." stereotypní standardy krásy." Říká, že západní ideály krásy dominovaly populárním obrazům, kterými byla vystavena. Ale teď je v čele hnutí, které to všechno zpochybňuje. Od jejího velkého vloupání reklama na CK One (který ve skutečnosti vzešel z její advokacie), na obálky Móda Mexiko a národní geografie, prosadila se. Nedávno se objevila v reklamách kanadské společnosti svrchního oblečení Mackage.

Vršek Givenchy. Náramek Tiffany & Co. Chasinghorseův vlastní prsten. Chcete-li vytvořit podobný vzhled make-upu: Tužka na oční stíny Sustain v barvě Seafoam Green a lesk na rty Sustain v barvě Sweetgrass od Cheekbone Beauty.

Chasinghorse je inspirativní pro mnoho domorodých dívek a žen a pravděpodobně také pro ty mimo komunitu amerických Indiánů a domorodých obyvatel Aljašky. 20letá dívka je majákem pro každého, kdo se může cítit krásný, neviditelný nebo reprezentovaný v mainstreamovém zobrazení krásy a módy.

„Prostě mě přestaly zajímat [jiné ideály krásy],“ říká. "Uvědomil jsem si, že nikdy nebudu jako oni, a abych byl opravdu šťastný, musím se naučit milovat sám sebe a nesnažit se změnit sám sebe, aby mě ostatní lidé milovali." více." V této fázi svého života, na rozdíl od doby před pěti nebo tak lety, je hrdá na to, že nadšeně přijímá své rysy, zejména své výrazně domorodé lícní kosti a nos. Také poznamenává, že její sklon používat tyrkysový make-up se odvíjí od jejího spojení s národem Navahů, kde se narodila, a jejími příbuznými Navajo. „Když nosím své domorodé šperky, dochází k velké změně v mém sebevědomí,“ říká Chasinghorse. "A je to proto, že se cítím více vidět, cítím se silnější, protože to jsou zemské prvky."

Cítí také poslání vzdělávat ostatní o původní identitě, rozšiřovat názory. A přesto říká: „Nechci, aby se lidé styděli nebo co, protože to není jejich chyba, že to nevědí. Je to školský systém, je to společnost. My [domorodí lidé] jsme tak vymazaní, že lidé ani nevědí, že jsme stále tady. Vidím po celém TikToku a Instagramu další lidi, kteří mluví o domorodých Američanech v minulém čase, jako bychom tu už nebyli. To je to, co se snažím změnit."

Loutky & Loutky šaty. Cartier náušnice. Chcete-li vytvořit podobný vzhled make-upu: Frybread Gloss in Crisco a Native Glare Palette od Blended Girl Cosmetics.

Chasinghorse oceňuje otevřenost značek, se kterými pracovala, aby se naučila, zejména těch, které si v minulosti mohly přivlastnit původní kulturu protože „nevěděli lépe“. Popisuje to takto: „Je to skutečnost, že tyto značky jsou ochotné skočit na zavolání, aby udělaly práci, rozumět. je to spolupráce. Nutí mě to tam být."

V nepříliš vzdálené minulosti samozřejmě existovaly doby, kdy byly značky méně nakloněny dát si práci. "Myslím, že jsme teď na tak dobrém místě," říká. "Lidé vidí, že životní prostředí a ochrana půdy a vody jsou skutečně důležité a životně důležité pro [každého v každém] odvětví."

Cesta Chasinghorse k sebevědomí šla daleko za povrchnost. „To, co mě opravdu přimělo cítit se krásně, byl můj hlas. Když jsem našla svůj hlas, našla jsem sebevědomí,“ vzpomíná. "Když jsem našel svůj hlas, cítil jsem se mocný, a tam jsem našel svou sílu... Lidé vás budou poslouchat, pokud budete mít co říct."

Pamatuje si, jak jí jeden starší řekl: „‚Jsi mocný, protože máš silný hlas, ale jsi také velmi krásný a podmanivý. Tak toho využijte ve svůj nejlepší prospěch.‘“

“

Nesu se tak, že se opravdu snažím držet svých hodnot a toho, jak jsem byl vychován.

Když se hlouběji ponoříme do tématu jejího aktivismu – kde tento hlas používá –, obrovský respekt a úcta Chasinghorse k zemi a zvířatům zaznívají hlasitě a jasně. Ptám se, zda její lidé obsadili národní přírodní útočiště Arctic National Wildlife Refuge, o jehož ochranu ona a členové její rodiny bojují.

"No, naše kmeny tady nahoře ve skutečnosti nechodí do Arktidy [útočiště pro divokou zvěř]," vysvětluje. „Je to tak posvátná země, že jsme to tak nějak nechali být, ať to zůstane se zvířaty. Je to telená karibu. Takže jsme se těm oblastem vždycky tak trochu vyhýbali, protože to k nim v podstatě patří, přímo za polárním kruhem.“

Je to základní hodnota většiny Domorodé komunity přemýšlet o příštích sedmi generacích a dále. Jednotlivci nežijí jen sami pro sebe, ale žijí s ohledem na životy naší budoucí mládeže.

„Já se chovám způsobem, kdy se opravdu snažím držet svých hodnot a toho, jak jsem byl vychován,“ říká Chasinghorse. „Jsme silní v tom, v co věříme a jak vidíme svět. Už jen skutečnost, že 80 procent světové biologické rozmanitosti je chráněno Původní obyvatelé ukazuje, jak chodíme v tomto světě. Víme, že když jdeme po své cestě dobrým způsobem, ctíme své předky.“

Kromě své práce v oblasti ochrany životního prostředí Chasinghorse také vyjadřuje potřebu více domorodých obyvatel, aby byli zahrnuti do oblastí médií, televize, filmů, módy a krásy. Je vděčná, že je součástí skupiny mladých domorodců, kteří dláždí cestu ostatním, stejně jako to dělali lidé před ní. "Je to velmi důležité, protože musíme patřit do těchto prostorů," říká. „Musíme dokázat sami sebe víc než kdokoli jiný kvůli škodlivým stereotypům, které jsou na naše lidi přinášeny. Být někým, kdo mění tento příběh v těchto prostorech, je to velmi čestný pocit. Je to opravdu trochu prolomit cestu pro ostatní za mnou, aby měli jasnější cestu. Je to hodně práce, ale stojí to za to."

V současné době existuje významný impuls, pokud jde o zastoupení domorodých obyvatel v mainstreamových médiích, módě, a krásu a Chasinghorse ví, že existují generace předků a domorodých příbuzných, za které je třeba poděkovat že. Ví, že nese trauma, naděje a triumfy svých předků do všech prostor, kam chodí, a to ji povzbuzuje a dodává sílu.

"Vždy jen děkuji Stvořiteli," říká, "svým předkům a dokonce i lidem v mém životě právě teď, kteří mi opravdu pomohli dostat se tam, kde jsem."

Kde se nachází, netřeba dodávat, je pouze předehrou k tomu, kam směřuje. „Existuje spousta opravdu úžasných projektů a [oceňuji], že mohu pracovat se značkami, lidmi a designéry, kteří chtějí být součástí této změny,“ říká. „A chtějí pozvednout mě, mou práci a to, za čím si stojím. Průmysl se pohybuje, roste a daří se mu lépe, než byl. Samozřejmě je tu větší prostor pro růst, ale rozhodně je to na opravdu dobrém místě, kde mám pocit, že mě respektují. Můj způsob života, moje hodnoty, to, jak se prezentuji, jak pracuji, a všechno je v současné době ve světě módy opravdu respektováno.“

Dokončíme náš rozhovor, když aplikuje své řasy, což je poslední krok v glam rutině, kterou provádí během našeho rozhovoru. Jede do Fairbanks, říká, „navštívit přátele a lidi, které jsem dlouho neviděla. Tak jsem nadšený."

Zatímco se Chasinghorse stěhuje z malé vesnice do větších měst na Aljašce na světové dráhy a obálky časopisů, my ostatní jsme také nadšení.

Fotografoval Cass Bird

Módní stylistka: Heathermary Jackson

Vlasy: Naeemah LaFond

Makeup: Romy Soleimani

Produkce: Free Bird Production