"Bylo pro nás těžké nevidět naše zákazníky - jsou jako rodina," říká Shelley Smithová z Kansas City's Braid Heaven. Lákat"Ale nejtěžší na tom je, že jsme se také neviděli."
Tento příběh je součástí naše série zkoumání účinků pokračující pandemie na lidi a místa v kosmetickém průmyslu. Zde se pletená vlečka a majitelka firmy Shelley Smithová dělí o nejtěžší věc ohledně uzavření svého salonu: nevidět své čtyři sestry, se kterými vede Braid Heaven v Kansas City, KS.
Z "Tajemství copu„Květen 2018:„ Před tříměsíčními čekacími seznamy a klienty z obou pobřeží bylo jen pět sester Smithových, kteří se přestěhovali z Guyany do Kansas City. To bylo před více než 25 lety a nejstarší, Glynnis, si začala hrát s novou formou pletení vlasů, pokládání lidí nebo syntetické nástavce do copánků takovým způsobem, aby přirozené vlasy spočívaly, chráněné, zespodu a umožnily nositeli stáhnout si vlasy do culíků nebo přepnout jejich části, aniž by odhalily stopy nebo útky. Nazvala by to bublinový cop [a držela tuto techniku přísně střeženým tajemstvím, kterou znají pouze její sestry]. V roce 2006 otevřela [a její čtyři sestry] Nebe v copu„salon s pěti židlemi na ulici Lloyd v Kansas City.“
Bylo to pro nás neskutečné, když [LákatVyšel příběh. Byli jsme v podnikání tolik let, ale nikdy jsme nebyli uznáváni. Stále nám telefonují lidé, kteří si přečetli článek v časopise, a jsou to téměř dva roky. V říjnu 2018 jsme mohli uvést na trh vlastní řadu produktů pro péči o vlasy s názvem Meme Natural You. To jsou věci, které jsme používali jako děti vyrůstající [v Guyaně] k udržení vlhkosti ve vlasech: okra, tacuma máslo. V tacumě je ořech, který můžete přeměnit na máslo, a má tam přírodní rostlinný silikon, takže do našich produktů nemusíme dávat silikon. Náš detangler může rozmotat [místa].
24. března jsme museli salon zavřít. Byl to pro nás zničující den. Nevědomost, jaká bude naše budoucnost, nevěda, kdy se vrátíme do práce. Žijeme po jedné tiskové konferenci.
Bylo pro nás těžké nevidět naše zákazníky - jsou jako rodina - ale nejtěžší na tom je, že jsme se ani my [sestry Smithové] neviděli. Zůstáváme v modlitbě a kontrolujeme se navzájem každý den, bez ohledu na to, čím procházíme.
Můj největší stres v tuto chvíli je přeplánování všech našich schůzek na měsíc duben a možná květen. Právě teď máme rezervované tři měsíce, takže přesouváme dubnové schůzky na květen a květnové schůzky na červen. Stále se snažíme zjistit, co uděláme ohledně sociálního distancování, protože musíme úzce spolupracovat s klienty. Pokusíme se o to mít [obličejové] masky jsou pro ně k dispozici a ujistěte se, že lidé umýt si ruce když vejdou do dveří. Nemohu se však dočkat toho dne, až se znovu otevřeme.
Nejvíce mi chybí individuální konverzace se svými zákazníky. Doháníme vše, co jsme za poslední měsíc zmeškali. Jsme nadšení, že můžeme pokračovat tam, kde jsme skončili.
Jak bylo řečeno Jessice Chii. Chcete -li se dozvědět více o Braid Heaven - a přidat do svého krmiva inspiraci pro krásné vlasy - sledujte @braidheavensalon na Instagramu.
Přečtěte si více o našem zpravodajství o dopadu COVID-19 na kosmetický průmysl:
- Jak je kosmetický průmysl ovlivněn vypuknutím koronaviru
- Jak se cítí nezávislí vizážisté a kadeřníci o stimulačním balíčku COVID-19
- Pracovníci směny čelí během vypuknutí COVID-19 extrémní emocionální a finanční úzkosti
Nyní se podívejte, jak si žena poprvé oholí hlavu:
Sledujte Allure dál Instagram a přihlaste se k odběru našich denní zpravodaj pro nejlepší v kráse, doručeno přímo do vaší doručené pošty.