Mayhem Miller, soutěžící v sezóně 10 RuPaul's Drag Race, nám ukáže její transformaci tažením. Mayhem hovoří o tom, že poprvé táhne, o vlivu Naomi Campbell na její líčení a o tom, že vyjde ve věku 18 let.
(upozornění na telefon)
Nebyl jsem to já, můj Grindr je vypnutý, slibuji.
Hej lidi, to jsem já, Mayhem Miller z RuPaul's Drag Race
a já z toho půjdu
k tomuto.
(pozitivní hudba)
Pěkně popořádku,
Potřebuji si připravit obličej.
Poprvé jsem táhl před 16 lety.
Šel jsem povzbudit některé své přátele do soutěže
a nechtěl jsem být jediný, koho jsem vynechal.
Poprvé jsem vypadal úžasně.
Nosila jsem krátkou malou paruku pro kočky
a džínová kombinéza.
Pokud jde o líčení, měla jsem spoustu vlivů.
Prostě miluji být krásná
Naomi Campbell je samozřejmě bohyně
které prostě miluji a zbožňuji.
Takže při líčení na ni vždy myslím.
Nadace je velmi důležitá, protože
to je základ. (smějící se)
Na něčem se musíš stavět.
Používám prsty,
hodně lidí si myslí, že je to divné.
Musíš do toho vstát.
Někdy nemáte štětce ani houbičky.
Měl jsem tažnou matku, byla velmi přísná
kdybych to chtěl udělat
Měl bych na to přijít sám
protože na konci dne
chcete, aby váš drag byl váš drag.
Vyšel jsem, když jsem byl senior na střední škole.
Právě mi bylo 18.
Moje matka to ze mě jakoby vytlačila.
Všimla si, že je něco jinak
tak jsem se rozhodl konečně vyjít
tak jsem jí to řekl.
Byl jsem rád, no, nemyslím si, že to chceš slyšet,
ale myslím, že jsem gay.
Chvíli mlčela
a pak byla jako, ne, ty ne.
Bylo to opravdu těžké období v mém životě,
ale oni si oblíbili znalost této části mě
a rozrostli se do lásky,
nejen že jsem gay,
ale i královna dragů.
Musím nastavit prášek základem
s nastavovacím sprejem.
Dalším krokem je konturování.
Pokud jde o konturování,
který se liší od mnoha jiných lidí,
Konturuji černou barvou.
Mnoho lidí má rádo (rekordní škrábnutí)
co děláš?
Ale já jsem člověk tmavší pleti
takže musím vytvořit ty stíny
a používám tmavší barvy.
Je tedy zvláštní, když to lidé zpočátku vidí,
ale hotový výrobek je nepopiratelně krásný.
Dalším krokem jsou oči.
Drag je mým rozšířením.
Vždy jsem byl plachý, introvertní člověk
a tahle věc byla
to mi pomohlo proměnit se v otevřenější
a dodalo mi to sebevědomí, které mi chybělo.
Jsem docela dobrý v tom, jak se líčit v autě.
Budu uvíznout v provozu a říkám si,
víš co, nemám čas, poser to
a já jen vytáhnu makeup
a postavte ho na sedadlo spolujezdce.
A já prostě jdu do města.
Lidé práskají,
na chvíli se podívají
a budou jako, počkej, co?
A budou tam jen sedět
a také jim předvedu show.
Nejlepší je, když nemůžete najít potřebný štětec.
Takže prostě vezmete jakýkoli štětec a řeknete
dobře, podívej, bude to fungovat, dívej se.
Lidé jsou vždycky jako, ne, ten štětec je na to.
Ne, holka, to je k čemukoli.
Vidíš, bum.
Váš make -up, vaše tvář je váš obrázek.
Můžete jej libovolně vybarvit.
Je to jako omalovánky, jako když jsi dítě,
vypadni z řádků,
zůstaň na linkách,
nemají vůbec žádné řádky.
Víte, můžete si s tím dělat, co chcete.
Ráda používám tekutou vložku k obložení očí.
Samozřejmě si to vezmi
a zdramatizujte to.
Oči vždy trvají nejdéle
Protože, víš, je to okno do duše
takže když mluvíte s lidmi celou noc
nechcete, aby se na vás lidé dívali
a když byla jako, no, proč je její oční make -up celý špinavý?
Takže příště začneme tvarovat obočí.
Nikdy nevycházejí stejně, nikdy.
Vždy jsou jiní.
Rád si myslím, že umění převládá.
Pojďme si nasadit nějaké řasy.
Miluji velkou řasu.
Chci, aby mě lidé cítili, jak mrkám.
Na jednom oku jich bude asi pět?
Čím víc, tím gay.
Neděláte tažení, pokud nemáte
alespoň dva páry řas na jednom oku.
Umím tančit, ale nejsem tanečník,
Dávám oční grafiku.
Nyní je čas vložit kontakty.
Je to jen ten malý krůček
které můžete udělat, abyste se úplně změnili
všechno, co make -up dělá.
Pokud jde o rty
Miluji jasný ret,
Miluji růžový ret.
Protože vždy můžete mít jednoduché oko,
ale pokud máte dramatický ret
celá noc se mění.
Další krok, poslední úpravy.
Vždy zvýrazním pudrem.
Jsem rutinní dívka, dělám, co vím
protože to funguje a vypadá to dobře.
Takže tohle je můj konečný vzhled.
Dávám ti ve vesmíru vesmírnou bohyni, zlato.