S deseti nominacemi na Oscara za nejlepší kostým a třemi výhrami (Chicago, Vzpomínky na gejšu, Alenka v říši divů), kostýmní výtvarnice Colleen Atwood je legendou sama o sobě. Pro filmovou adaptaci Roba Marshalla na Do lesů, v hlavních rolích Meryl Streep jako Čarodějnice (nahoře), Anna Kendrick jako Popelka, Johnny Depp jako Vlk, Chris Pine jako obzvláště okouzlující princ okouzlující a Emily Blunt jako manželka pekaře Atwood vytvořil kouzelné - a někdy účelově potrhaný - šatník. Dohnal jsem ji a několik mimořádných herců, kteří měli její kostýmy na premiéře v New Yorku.
U Pekaře a jeho manželky jste mysleli na Bruegela?
Atwood: „Ve středověkém [kostýmním] světě se to slovo hodně hází, takže rád chodím do nových napajedel. Znovu jsem navštívil pohádkové knihy pro Bakera a jeho manželku, ale ne od jednoho určitého času. Můj vliv na každou pohádku pocházel z různých období. Například Červená karkulka a vlk se odehrávají ve 30., 40. letech. [Depp nosí] jakýsi oblek Zoot z jazzové éry. “
Je to zvláštní, jak někteří herci vždy rozsvítí obrazovku. Je to pravda i s kostýmy?
Atwood: „U některých kostýmů, a je to stejné jako u tváří, je osvětlení klíčové k tomu, jak bude vypadat na obrazovce. Ukazuji DP [kameramanovi] textil a [a] doufám, že kostým, pokud bude hotový s předstihem, aby věděl, jak to bude v prostředí vypadat. “
Anna Kendrick, která hraje Popelku, má na obrazovce větší hlas, než jsem očekávala, a, ehm, výraznější bustline.
Atwood:„To je skutečné a je to způsobeno korzetem. Je to korzet z osmnáctého století, který dívce rozhodně dodá trochu dekoltu. Tyto korzety jsou velmi lehké a většina z nich má v sobě prodyšnost. Ale používají kost, a to vypadá fantasticky, ale není to pohodlné. “
Měla pláštěnka Karkulky mnoho požadavků?
Atwood:„Plášť je vyroben ze skvělé látky, která je opravdu lehká. S pláštěm jsem spokojený. Byl to proces, ale dostal jsem se tam. Našel jsem semiš, ze kterého je vyroben, v Londýně. Ukázalo se, že to mám ve svém úložišti. Zbylo mi to z jiné show. A pomyslel jsem si: To je to, co jsem hledal po celém Londýně. “
A Popelčina zlatá bota?
Atwood: Podívali jsme se na [hotové] zlaté boty, ale byly příliš moderní. Takže jsme je postavili a potom vyřezali listy z plastu a připevnili je, abychom jim dali něco, co ze stromu bylo organické. "
A pohled Meryl na čarodějnice. Prováděl jsi výzkum na jiných čarodějnicích, od Čaroděj ze země Oz, například?
Atwood: „Čarodějnic je tolik, že jsem tak nějak ne. Říkal jsem si: Když to udělám, zblázním se. Meryl chce, aby to fungovalo jako kostým. Její prioritou je funkce a dobrý vzhled. Jsem ve filmu celé natáčení, ale každý den oblékám každého člověka, abych se ujistil, že šaty fungují. Jsem tam v místnosti, když se oblékají. Modré šaty Meryl mají přítomnost, vlastní život. To bylo inspirováno, protože jsem před další prací experimentoval na malých šňůrkách na textilu, ale nikdy jsem to nepoužil. Vrátil jsem se k tomu, změnil jsem materiál pomocí své řezačky a udělali jsme z toho listy a propletli jsme je a zjistili jsme, jak z toho postavit šaty. "
A musí muži nosit punčocháče?
Atwood: „Mám rád upnuté kalhoty, ale na klucích nejsou žádné punčocháče. Všechno jsou to kalhoty. Ale zapnou se a rozepnou, což zabere více času. Promiň mi to!"
Je osvobození pracovat na pohádce?
Atwood: „Je to osvobozující, ale složité, protože v tom je tolik pohádek pohromadě. Stylově to byla zábava dělat paralelní vesmíry, které spolupracují. “
A byly korzety tak lehké, jak říká Colleen Atwood?
Tammy Blanchard (Florinda): „Panebože, to byla kovová klec omotaná kolem mého pasu a poté přivázaná. Christine Baranski [nevlastní sestra Popelky], Lucy Punch [Lucinda] a já jsme první hodinu přišli na scénu tak šťastní: „Ach, můj bože, film Disney.“ A o dvě hodiny později jsme byli mizerní. Nemohli jsme to sundat, nemohli jsme se pohnout. Ale mysleli jsme jen na to, že vypadáme tak dobře! "
Kožený oblek má nádech Michaela Jacksona.
Billy Magnusen (Rapunzelův princ):„Měl jsem osm různých tvarovek. Požadavkem byl výpad. Musel jsem se umět vrhnout do kožených kalhot. Strávili jsme nad tím hodně času. Chris Pine [Prince Charming] velmi žárlil, že nedostal kožené kalhoty. Udělal jsem všechny své vlastní kousky. Chtěl jsem jezdit na koni. Lezení po vlasech [Rapunzel] bylo těžké, ale bylo to skvělé. Hodně jsem jezdil na kole [na místě] jen proto, že jsem rád zdravý. Ale nemyslím si, že by princ musel být roztrhán. “
Byly šaty a vlasy hodně práce?
MacKenzie Mauzy (Rapunzel): „Jednou z mých oblíbených částí filmu byla spolupráce s Colleen Atwood. Kostým byl velmi těsný, ale zvykl jsem si, protože jsem ho hodně nosil. Než jsme natáčeli, požádal jsem, abych si vlasy vyzkoušel, protože jsem potřeboval zjistit, jak se s nimi [Rapunzel] pohyboval, protože je to malá věž a nebezpečí zakopnutí. Bylo to těžké, ale uvnitř jsme měli karabinu, kterou jsem připevnil na háček, takže to sebralo váhu. Ale vlasy a líčení, abych skryla své skutečné vlasy, byly asi čtyři hodiny každý den. “
Dokázali byste v reálném životě rozhoupat červenou pláštěnku?
Lila Crawford (Červená karkulka): Kostýmy byly nádherné. Udělala tak dobrou práci, že je udržovala v klasice, ale také se na ně vrhla. Nechtěl jsem si to nechat, ale ano, úplně ho chci. Celé natáčení bylo neskutečné, tak úžasné. Někdy jsem zapomněl, že jsem vlastně mluvil s Meryl Streep a Johnnym Deppem, protože byli tak skvělí. Jednou mi omylem spadl kbelík listí na hlavu a Johnny Depp mi je jeden po druhém vybral z vlasů. To bylo docela úžasné! "
Další kostýmní drama:
• Kostýmní návrhářka Blue Jasmine transformuje Cate Blanchett
• Pohled z červeného koberce: Jak se Naomi Watts stala princeznou Dianou
• Pohled z červeného koberce: Hvězdy u Tonys odhalují epický kostým selže