Песента придобива съвсем нов смисъл.
Сам ли си? Страхотно - сега докосни гърдите си. Направи го! Важно е да се запознаете с усещането за гръдната си тъкан, така че да откриете бучка, ако имате такава, по време на самоизследване. (И да, хората от всички полове могат да получат рак на гърдата.) Все още не сте вдъхновени? Добре, позволете шампион по тенис Серина Уилямс да помогна.
Уилямс, който наскоро се класира на второ място в US Open, току -що пусна PSA в Instagram за проверка на себе си за признаци на рак на гърдата. Във видеото тя пее (доста добре) и си чаши гърдите. Песента е „I Touch Myself“ на The Divinyls, нахална поп мелодия от 90 -те за гореща и тежка любов. Но в това изпълнение това е много по -мрачно и смислено. Вокалистката на Divinyls Криси Амфлет почина през 2013 г. от рак на гърдата, бележки Ел.
Уилямс обясни участието си в проекта във видеозаписа, като написа: „Тази осведоменост за рака на гърдата Месец записах версия на глобалния хит на The Divinyls „I Touch Myself“, за да напомня на жените да се самоконтролират редовно. Да, това ме извади от зоната ми на комфорт, но исках да го направя, защото това е въпрос, който засяга всички жени от всички цветове, по целия свят. Ранното откриване е ключово - то спасява толкова много животи. Надявам се, че това помага да се напомнят на жените за това. Музикалното видео е част от проекта I Touch Myself Project, който е създаден в чест на прочутата дива Криси Амфлет, която почина от рак на гърдата, и която ни даде своята хитова песен, за да напомни на жените да поставят здравето си първо. Проектът е гордо подкрепен от @BerleiAus за Мрежата за рак на гърдата в Австралия. "
Съдържание в Instagram
Преглед в Instagram
Berlei е същата компания, която произвежда тази на Williams линия сутиен, така че сътрудничеството им е утвърдено. Компанията е базирана в Австралия, откъдето бяха Амфлет и Дивинилите.
Това е прекрасно напомняне за важен навик. Сега докоснете себе си, приятели.
Още за рака на гърдата:
- Илюстрирано ръководство за самоизпитване на гърдите
- Тази жена покри своите белези от мастектомия с татуировка вдъхновяваща жена чудо
- 9 бранда за естествена красота, които даряват в голяма степен осведомеността за рака на гърдата
Сега вижте историята на един оцелял, който се чувства секси без зърна:
Следвайте Allure на Instagram и Twitter, или Абонирайте се за нашия бюлетин за ежедневни истории за красота, доставяни директно във входящата ви поща.