Алиса Едуардс, състезателка по сезон 5 на RuPaul Drag Race, ни покаже своя урок за трансформация на плъзгане. Хвани Джъстин Джонсън (известен още като Алиса Едуардс) в оригиналния му документален сериал на Netflix „Dancing Queen“, наличен сега.
(тропане на вентилатора)
(мъж извън камерата се смее)
Разбрахте ли всичко това?
Здравейте всички.
Казвам се Джъстин Джонсън и ще се променя
от всекидневния ви учител по танци
(фънки електронна музика)
(щракане с уста)
това, самата танцуваща кралица,
винаги и завинаги, Алиса Едуардс.
(ухае устни)
(ефирна електронна музика)
Преди да започна артистичността на тази трансформация,
най -важната част е да подготвите и грундирате лицето си.
(енергична електронна музика)
Това е моят добър, копринен, холивудски,
театър, халат на Джоан Крофорд
и ще започна с подготовката на това лице,
получаване на тази кожа хубава и гладка.
Всеки художник се нуждае от свежо платно.
(енергична електронна музика)
(тропане на вентилатора)
(мъж извън камерата се смее)
(вентилатор силно разпенващ)
(фънки електронна музика)
Fenty Beauty.
Това е моят буквар.
(фънки електронна музика)
Ооо.
Защото преди някой да може да нарисува нещо,
трябва да го грундираш.
Независимо дали става въпрос за вашите стени, превозно средство или чаша.
Харесва ми наистина хубава основа с пълно покритие
и това е много слоеве, това е много стъпки,
и да, това е много грим.
Това е изкуство.
Нека да видя днес какво ще използвам.
(фънки електронна музика)
Израснах с четири сестри,
така че играта с грим беше нещо
Обичах да правя в много ранна възраст.
Беше ми позволено да го правя само когато баща ми беше на работа,
така като училищните ваканции, о, скъпа, това бяха бляскави кадри.
И ето ме, само няколко години по -късно.
Основният ми процес е екстремен.
Обичам да нося около четири различни нюанса.
(бърза електронна музика)
И ще поставя и запечатвам основата си.
Не се опитвам да кажа, че искам да изглеждам естествено.
Трябва да свалите основата си от врата си.
Ще започна процеса на подчертаване и това е процес.
(фънки електронна музика)
Аз съм от Тексас, ще бъда хубав и бронзов.
Израснах, слушайки кънтри музика
и Доли Партън, моето най -голямо вдъхновение,
така че когато става въпрос за моето влачене,
по -голяма коса, по -дълги мигли, по -дълги нокти.
Аз съм кукла Барби с размер на Тексас.
Защото наистина искам да изскоча
акцент с по -лека пудра.
Направете си грим на 20 фута от огледалото,
защото това ще се хареса на публиката.
Издърпайте това лице назад.
Добре, сега това е трудната част.
(фънки електронна музика)
(щракане с уста)
За мен, за да се чувствам наистина като в моя характер,
Трябва да имам силна, точна вежда.
Имам нужда от минута мълчание.
Добре.
Тъй като не блокирам веждите си, използвам истинската си вежда.
Почти като арките на Макдоналд.
Ако веждите са отвлечени, джигът е готов.
(фънки електронна музика)
Сега, когато имам някаква представа за очертания,
като чертеж на формата на това вежди,
Наистина ще взема този коректор, за да го издълбая.
Мисля, че най -голямото нещо при плъзгането за мен е,
Имам възможност да вдъхновявам другите.
Всеки ден съм извън вярванията.
Моят фокус е да вдъхновявам, мотивирам,
и да наставлявам тези деца,
днешната младеж и утрешното бъдеще.
Искам да внуша любовта и добротата
да стане велик и приказен човек.
Искам да кажа, нашето общество се нуждае от това.
(фънки електронна музика)
Така че за сянката, обичам да имам малко цвят.
Ще изглеждам като бебе от кукли, висящо от полилей,
осветени, готови да блестят.
Сега, когато имам хубава, чиста основа,
Имам светло розово, имам тъмно розово в ъгъла,
и изваях, оформих веждите
с кремаво подчертаване отгоре,
наистина избива цвета на очите ми.
Знаеш ли, израства на юг
и тъй като бях срамежливо малко момче,
drag ми даде тази смелост и участвах в конкурси.
Разбрах, че имам платформа, на която да стоя
и че героят на Алиса Едуардс имаше глас.
Уча децата всеки ден, не мечтай, било така.
Спомням си, че гледах това в The Rocky Horror Picture Show
и никога не съм забравил.
(вентилатор силно разпенващ)
Колкото по -голямо е миглите, толкова по -голямо е окото,
колкото по -голям е характерът,
толкова по -голям е смяхът от публиката.
(фънки електронна музика)
(щракане с уста)
Сега това е моментът, в който наистина въплъщавам
персонажа и фантазията и концерт на Алиса Едуардс.
(фънки електронна музика)
Трябва да се уверя, че червилото ми е точно тази вечер.
Харесва ми леко да се издигам над формата на устните си.
Искам да кажа, така че е преувеличено,
но няма да махне лицето.
О, да, виждам го.
Тя е тук.
Тя е пристигнала.
На път сме да стигнем до там.
Вземам да залепя капачката на перуката си.
Защото не искате никакви неизправности на сцената.
Не искам нещата да падат, да изпадат.
И който и да е казал, че плъзгането не е спорт.
Нека да продължа напред и просто да се впусна в нещо
малко по -удобно.
(енергична електронна музика)
Е, ето я!
Всички облечени и облечени, готови да ударят града.
Никога не можете да сбъркате със кристали и пера.
Моят съвет към всички вас
които някога са искали да експериментират, да играят и да опитат да плъзгат:
не мечтай, а стани.
Превръщайки се в този герой,
Имам чувството, че сега мога да завладея света,
стойте високо, живейте живота си и се възползвайте от момента.
(щракане с уста)